Що таке ВИДИ ВІДПОЧИНКУ Англійською - Англійська переклад

• types of recreation
• types of rest
• forms of recreation
• kinds of rest
• leisure activities
• kinds of recreation

Приклади вживання Види відпочинку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пансіонат Види відпочинку.
Pension Types of rest.

Види відпочинку та роботи.
Kinds of rest and work.

Активно-екстремальні види відпочинку.
Active-extreme forms of recreation.

Усі види відпочинку в Україні!
All types of holidays in Ukraine!

Якщо Ви полюбляєте зимові види відпочинку- то Вам до нас.
If you enjoy the winter types of rest- then you to us.

Види відпочинку в Агадире- європейському місті Марокко.
Leisure activities in Agadir- European city Morocco.

Ми пропонуємо всі види відпочинку в усіх країнах світу!
We offer all types of recreation in all countries of the world!

Види відпочинку в пансіонаті в закарпатській області.
Types of rest in a boarding house in the Carpathian region.

Доступні такі види відпочинку, як піші прогулянки, їзда на велосипеді і дартс.
Such activities as hiking, cycling and darts are also provided.

Несомненно, це так, але не варто забувати і про інші види відпочинку.
Undoubtedly, This is true, but do not forget about other forms of leisure.

Доступні такі види відпочинку, як піші прогулянки і прогулянки на конях.
Such sports activities as horse riding, hiking and cycling are provided on-site.

За Вашим бажанням ми можемо запропонувати та підібрати Вам різноманітні екскурсії та види відпочинку.
At your request, we can offer and pick you a variety of excursions and types of rest.

Популяризувати активні види відпочинку для літніх людей, в яких вони зможуть брати участь разом з молоддю.
Promote active forms of recreation for the elderly, in which they would be able to engage with young people.

Подорож у Грузію, що поєднує найцікавіші види відпочинку, можливі в цій чудовій країні.
Travel to Georgia, combining the most interesting kinds of recreational activities, which are possible in this beautiful country.

Безліч пляжів, різні види відпочинку, а також пункти прокату водного спорядження порадують будь-якого туриста.
Many beaches, various types of recreation, as well as rental of water equipment, will please any tourist.

Комплекс відпочинку"Едем" під Києвом передбачає різні види відпочинку та розваги для кожного, в тому числі і більярдний клуб.
Recreation complex"Edem" provides different types of rest and entertainment for everyone, including the billiard club.

Поняття охоплює всі види відпочинку- санаторно-курортне лікування, туризм, аматорський спорт, рекреаційне рибальство і т. П.
The concept covers all types of recreation- spa treatment, tourism, amateur sports, recreational fishing, etc.

Як багато хто знає, існує два основних види відпочинку, який, так чи інакше, необхідний людині- пасивний та активний.
How many of you know, there are two main types of recreation, which, anyway, you need a man- a passive and active.

Позбавляйтеся від шкідливих звичок, поступово переходите на здоровий раціон, вибирайте більш активні види відпочинку замість телевізора.
Get rid of bad habits, gradually move to a healthy diet, choose more active forms of recreation instead of TV.

Ми вище з'ясували де знаходиться Буковель і які види відпочинку він надає, давайте тепер розглянемо, як же до нього дістатися.
We have already clarified where Bukovel is located and what types of recreation it provides; let us now look at how to get it.

Романтична прогулянка під вітрилом по водній гладі, стрімке ковзання по хвилях на водних лижах- популярні види відпочинку на узбережжі.
A romantic walk under sail on the water surface, the rapid slide through the waves on water skis- popular recreational activities on the beach.

Читати про спорт- футбол, гандбол, баскетбол, катання на лижах- і всі види відпочинку- плавання, ходьба, аеробіка, план вправ пілатес і переваги.
Read about sports- football, handball, basketball, skiing- and all kinds of recreation- swimming, walking, aerobics, plan of exercise and pilates benefits.

Любителі землю види відпочинку і спорту можна пограти в гольф, Таблиця або теніс, Перейдіть катання на конях, брати участь в гоночної дорозі, Огляньте разом на вертольоті.
Lovers land types of recreation and sport can play golf, table or tennis, go horseback riding, participate in road racing, take a tour by helicopter.

Якщо ви належите до таких і вже зараз обмірковуєте, куди вирушити влітку- саме для вас наша розповідь про гігантське озеро Іссик-Куль і види відпочинку й дозвілля там.
If you are one of them and already think where to go in summer- our next story about gigantic Issyk-Kul Lake and kinds of recreation there is for you.

Взявши в оренду вбрання раніше на нашому сайті авто, ви можете чергувати активний і пізнавальний види відпочинку, і лише вам вирішувати, що і коли ви зможете відвідати.
Taking the rent previously selected on our website a car, you can alternate between active and cognitive leisure activities, and only you can decide what and when you will be able to visit.

Активні види туризму передбачають види відпочинку і подорожей, розваг, спорту, які потребують значного фізичного навантаження і доступні не всім категоріям туристів.
Active types of tourism include types of recreation and travel, entertainment, sports that require considerable physical stress and are not available to all categories of tourists.

Springtime приносить потреба в сезонний парникові робітників і сільськогосподарські роботи, а влітку закликає туроператори і всі види відпочинку, тимчасових працівників від рятувальників до озеленювачів.
Springtime brings the need for seasonal greenhouse workers and farm jobs, while summer calls for tour operators and all types of outdoor, temporary workers from lifeguards to landscapers.

Подбайте про вечірньому і вихідному дозвіллі, сплануйте свою відпустку- всі види відпочинку повинні приносити вам нові емоції і будуватися за принципом зміни діяльності і обстановки.
Take care of the evening and weekend leisure, plan your vacation- all types of recreation should bring you new emotions and be based on the principle of changing activities and conditions.

Під час заходу були презентовані нові рекламно-іміджеві промоційні відеоролики про Херсонщину«Арабатська Стрілка- територія здоров'я, краси та сили»,«Подієвий туризм»,«Активні види відпочинку»,«Полювання».
During the event, new advertising promotional videos about Kherson region were presented“Arabatskaya Arrow- territory of health, beauty and strength”,“Event tourism”, “Active kinds of rest”,“Hunting”.

Якщо ви хочете підвищити адреналін, займайтеся екстремальними видами спорту, вирушайте на екстремальні види відпочинку, наприклад в Гірський Алтай, щоб пройти через гірські річки та водоспади на байдарках.
If you want to increase adrenaline, do extreme sports, go for extreme sports holidays, for example, in the Altai mountains, to pass through mountain rivers and waterfalls kayaking.