Що таке ВИДУ ТРАНСПОРТУ Англійською - Англійська переклад

• mode of transport
• type of transport
• mode of transportation
• kind of transport
• the type of transportation
• form of transport

Приклади вживання Виду транспорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Два та більше виду транспорту.
Two or more forms of transportation.

Якому виду транспорту Ви надаєте перевагу і.
What kind of transport you prefer.

В декларації не вказав жодного виду транспорту.
The Statement did not mention any kind of freight.

Такого виду транспорту немає ніде в світі.
There is no transport in the world….

Фактори, що впливають на вибір виду транспорту.
Factors affecting choice of mode of Transportation.

Якому виду транспорту Ви надаєте перевагу і.
Which form of transport would you prefer….

Цей термін може використовуватися для будь-якого виду транспорту.
This term may be used for any mode of transportation.

Перевалка вантажів з одного виду транспорту на інший.
Trans-shipment of cargo from one type of transport to another one.

Коли ви ходите пішки, ви не залежите ні від якого виду транспорту.
When you go on foot you do not depend on any kind of transport.

Виду транспорту для громадськості в Марракеші є на автобусі.
The mode of transport for the public in Marrakech is by bus.

Залежно від класу небезпечного вантажу та виду транспорту.
Depending on the type of dangerous cargo and the type of transport.

При зміні одного виду транспорту на інший потрібна перевалка.
When changing from one type of transport to another, transshipment is required.

Це ще раз доказує неймовірну любов саме до велосипедного виду транспорту.
This once again proves incredible love for the bicycle type of transport.

Непередбачених затримок при пересадці з одного виду транспорту на інший в пункті пересадки.
Unforseen delays when changing from one transport to another at the point of change-over.

Всі разом, безумовно, створює певний ризик для будь-якого виду транспорту.
All together, of course, creates a certain risk for any type of transport.

Непередбачених затримок при пересадці з одного виду транспорту на інший в пункті пересадки.
Unforeseen delays during transfer from one type of transport to another at the point of transfer;

Ідея телепортації надихнула Маска на розробку абсолютно нового виду транспорту.
The idea of teleportation inspired Mask to develop an entirely new type of transport.

При розгляді вашого виду транспорту, Ви повинні додати в додатковій вартості отримання і з аеропорту.
When considering your mode of transportation, you must add in the extra cost of getting to and from the airport.

При цьому квиток передбачає пересадки з одного виду транспорту на інший.
In this case, the ticket implies transfers from one type of transport to another.

Не всі люди воліють відправлятися в подорожі на літаку, багато хто до цих пір бояться цього виду транспорту.
However not everyone like to fly, still a lot of people are avoiding this mode of transportation.

Без цього виду транспорту сьогодні вже важко уявити життя такого великого міста, як Нижній Новгород.
Without this type of transport it is already difficult to imagine the life of such a big city as Nizhny Novgorod.

Транспорт, де могла статися втрата із зазначенням номеру маршруту і виду транспорту.
Transport where the item could get lost, indicating transport type and route number.

Це, у свою чергу, буде залучати до цього виду транспорту нових клієнтів, що буде сприяти подальшому розвитку ринку».
This will, in turn, attract new customers to this mode of transport, which will further develop the market.”.

В Інкотермс-2010 визначені 11 термінів, 7 з них можна застосовувати до будь-якого виду транспорту основного перевезення.
Incoterms 2010 defines 11 terms, 7 of them are applicable to any kind of transport of basic transportation.

Погодинна вартість водіння, по одному для кожного виду транспорту, не залежить від кількості людей, які складає групу.
The hourly cost of driving, one for each mode of transport, is independent of the number of people that composes the group.

Саме ці вимоги до такого виду транспорту виробник виконує в повній мірі і підносить їх як основу своєї маркетингової кампанії.
It is these requirements for this type of transport that the manufacturer fully complies with and presents them as the basis of its marketing campaign.

До запровадження контейнерних перевезень перевантаження товарів з одного виду транспорту на інший було трудомісткою, тривалою і високовитратною операцією.
Before the advent of containerisation, moving goods from one mode of transport to another was very labour intensive, lengthy and costly.

Крім того, для розглянутого виду транспорту потрібна складна система шляхів і надточні прилади, що контролюють відстань між полотном і магнітами.
In addition, for this type of transport requires a complex system of paths and ultra-precise instruments that control the distance between the cloth and magnets.

Транспортне машинобудування включає всі аспекти планування, функціонального дизайну, експлуатації та управління об'єктів для будь-якого виду транспорту.
Transportation engineering involves all aspects of planning, functional design, operation and facilities management for any mode of transportation.

Але чи варті ці зекономлені кілька доларів пересадки з одного виду транспорту на інший і близького знайомства з місцевим колоритом просто після виходу з аеропорту?
But are these couple of saved dollars worth of transfers from one mode of transport to another and close acquaintance with the local flavor right after leaving the airport?