Що таке ВИДІВ ГРИБІВ Англійською - Англійська переклад

• species of fungi
• types of fungi
• species of mushrooms
• kinds of mushrooms

Приклади вживання Видів грибів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Препарат пригнічує дію на багато видів грибів:.
The drug has a depressing effect on many kinds of mushrooms:.

Загалом 415 видів рослин і 86 видів грибів росте в цьому районі.
In total, 415 types of plants and 86 species of mushroom are recorded in the area.

Навіть не знав, що є стільки різних видів грибів.
I never knew that there were so many different kinds of octopuses.

Є багато видів грибів, які можуть заразити газон, але лише деякі з них є дійсно руйнівними.
There are many types of fungi that can infect lawns, but only a few are really damaging.

Також є 229 видів мохів, 256 видів грибів, 208 видів водоростей.
In addition, there are 229 species of moss, 256 species of mushrooms, and 208 species of algae.

Саме тоді ВуСін, знаменитий лікар, склав трактат про лікарські грибах, де описав понад 100 видів грибів.
It was then VuSin, the famous physician, was a treatise on medicinal mushrooms, which 100 described more species of fungi.

До світової“Червоної книги” занесено лише 56 видів грибів у порівнянні з більш ніж 25 000 рослин та 68 000 тварин.
Only 56 types of fungi have been evaluated for the IUCN Red List, compared with more than 25,000 plants and 68,000 animals.

З них 400 видів становлять лишаї,[2] в той час як 750 є нелишайними видами.[1] Лише близько 20 видів грибів є макроскопічними.[2].
Lichens account for 400 of these,[3] while 750 are non-lichenised.[49] Only around 20 species of fungi are macroscopic.[3].

Варто нагадати, що зараз відомі і описані близько двох тисяч видів грибів, з яких тільки чотири сотні можна вживати в їжу.
It is worth mentioning that now are known and described, about two thousand species of fungi, of which only four hundred can be eaten.

Окремі ніші, визначені чинниками навколишнього середовища, заповнені невеликою кількістю видів.[1] Виявлено приблизно 1150 видів грибів.
Individual niches, determined by environmental factors, are filled by very few species.[49] Roughly 1150 fungi species have been identified.

Дослідив 200 нових видів грибів, включаючи Clitocybe nebularis, Calocera cornea, Paxillus involutus, and Tapinella atrotomentosa.
Batsch discovered almost 200 new species of mushrooms, including Clitocybe nebularis, Calocera cornea, Paxillus involutus, and Tapinella atrotomentosa.

Із несудинних рослин у заповіднику ростуть 5 видів мохоподібних, 29- водоростей, 14- лишайників. Тут також можна знайти 17 видів грибів.
Non-vascular plants include 5 species of moss, 29 of algae, 14 of lichen, and 17 species of fungi.

Спектр збудників мікозів швидко розширюється, в даний час відомо більше 400 видів грибів, що викликають захворювання у людини.
The spectrum of pathogens of fungal infections is growing rapidly: currently over 400 species of fungi that cause diseases in humans are known.

Незважаючи на те, що парк має невеликі розміри, на його території ростуть сотні видів рослин, у тому числі 640 видів грибів.
Even though the Park is small in size, on its area thrive hundreds of species of plants, including 640 kinds of mushrooms.

В ротовій порожнині кожної людини живуть від 500 до 1000 різних видів бактерій, від 70 до 80 різних видів грибів, декілька вірусів та паразитів?
Did you know the human mouth is inhabited by 500 to 1000 different types of bacteria, and 70 to 80 different types of fungi and a few viruses and parasites?

Аналогічним чином, дослідження в пробірці показало, що алое віра ефективно діє проти кількох видів грибів і може контролювати грибкові інфекції, які викликають випадання волосся зі шкіри голови.
Similarly, a test-tube study found that aloe vera was effective against many species of fungi and may help control fungal infections that cause hair loss from the scalp.

На території парку зростає близько 900 видів вищих судинних рослин, понад 300 лишайників, 143 мохоподібних, 58 видів грибів та 164 види водоростей.
In the park grows about 900 species of higher vascular plants, 300 lichens, 143 mosses, 58 fungi types and 164 species of algae.

В Європі більше, ніж 69 видів комах і 7 видів грибів використовують кінський часник черешковий як харчову рослину, у тому числі личинки деяких видів метеликів і молей(лускокрилих).
In Europe as many as 69 species of insects and 7 species of fungi utilize Garlic Mustard as a food plant, including the larvae of some Lepidoptera species such as the Garden Carpet moth.

Є похідним кумарину- речовини з гірким смаком, але солодким запахом, що виробляється рослинами, і яка сама по собі не впливає на згортання крові, але(класично) перетворюється низкою видів грибів у запліснявілих кормах чи силосах в активний дикумарол.
It is a derivative of coumarin, a bitter-tasting but sweet-smelling substance made by plants that does not itself affect coagulation, but which is(classically) transformed in mouldy feeds or silages by a number of species of fungi, into active dicoumarol.

Такі препарати мають високу активність щодо більшості видів грибів, а концентрація протигрибкового компонента, створювана ними на поверхні вогнища ураження- досить висока і достатня для придушення життєдіяльності збудників мікозів.
Such formulations possess a high activity against most fungal species, and the concentration of the antifungal component, produced by them on the surface of the lesion- is quite high and is sufficient to suppress the vital activity of fungal infections of pathogens.

У парку живе 366 різних видів папоротей і сперматофітів, 49 видів грибів, 49 видів птахів, 14 видів коника та цвіркуна, 57 видів павуків і 95 видів бджіл, з яких понад 60 перебувають під загрозою зникнення.
The park contains 366 different species of ferns and Spermatophytes, 49 mushroom species, 49 species of birds, 14 grasshopper and cricket species, 57 spider species and 95 bee species, of which more than 60 are endangered.

Кумарин перетворюється на природний антикоагулянтний дикумарол низкою видів грибів.[1] Це відбувається в результаті вироблення4-гідроксикумарину, а потім(у присутності природного формальдегіду) в дійсний антикоагулянт дикумарол, продукт ферментації та мікотоксин.
Coumarin is transformed into the natural anticoagulant dicoumarol by a number of species of fungi.[1] This occurs as the result of the production of 4-hydroxycoumarin, then further(in the presence of naturally occurring formaldehyde) into the actual anticoagulant dicoumarol, a fermentation product and mycotoxin.

Серед отруйних сполук промислові отрути, деякі види грибів, небезпечні.
Among the poisonous compounds, industrial poisons, certain species of fungi, are dangerous.

Два найбільш поширених виду грибів, що впливають шкіри дерматофітів та дріжджів.
The two most common types of fungi affecting the skin are dermatophytes and yeast.

Види грибів, способи розмноження, корисні та шкідливі види..
Types of fungi, breeding methods, useful and harmful.

Я обожнюю всі види грибів, і використовую їх у багатьох….
I love all kinds of mushrooms, and I use them in many.

Псилоцибін- це природний галюциноген, який виробляється більш ніж 200 видами грибів.
Psilocybin is a naturally-occurring hallucinogenic that is produced by more than 200 species of mushrooms.

Серед токсичних сполук, промислових отрут, деякі види грибів небезпечні.
Among toxic compounds, industrial poisons, some types of fungi are dangerous.

Ці види грибів мають приємний смак і корисні для здоров'я.
These types of mushrooms have a pleasant taste and good for your health.

Основа харчування майже для всіх видів гриба- це кератин.
The basis of power for almost all types of fungus- a keratin.