Що таке ВИЗНАЧАЄ ЦЕЙ Англійською - Англійська переклад

• defines this
• determines this
• define this
• identifies this

Приклади вживання Визначає цей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто визначає цей строк?
Who defines that line?

З яких міркувань людина визначає цей простір?
What kinds of features define this space?

Хто визначає цей строк?
Who determines that line?

Професійна класифікація визначає цей сорт як різомную різновид роду.
Professional classification identifies this variety as a rhizome variety.

Визначає цей шлях битви боротьба сил Хаосу та Порядку- Полум'я і Води.
Defines this way of fighting the struggle of the forces of Chaos and Order- Flame and Water.

Але що визначає цей рівень?
What determines this level?

Якщо після перезавантаження знову виникають проблеми, значить антивірус поки не визначає цей троян;
If the restart is a problem, so long as no antivirus detects this Trojan;

Саме це і визначає цей закон.
That is what determines that law.

Я навмисне використовую марксистський термін- клас, бо він найбільш точно визначає цей основний поділ українського суспільства.
I deliberately use the Marxist term class, because it most precisely defines this basic division of Ukrainian society.

При цьому дехто визначає цей устрій як панування жінок.
Moreover, someone defines this fact as a way of domination of women.

Хіба європейське законодавство якимось чином визначає цей цікавий статус-«прокремлівський політик»?
Does the European legislation somehow define this newsworthy status of"pro-Kremlin politician"?

Кого попиту, це не та ж сама купівельна спроможність, величина якої визначає цей специфічний попит.
Which we explain by referring to the extent of specific demand is not the same purchasing power the height of which determines this specific demand.

Нові норми та правила, які визначає цей Закон, залишають за собою чимало запитань.
The new rules and regulations, which define this Law, leave a lot of questions.

Купівельна спроможність, яку ми пояснюємо, посилаючись на величину специфічного попиту, це не та ж сама купівельна спроможність, величина якої визначає цей специфічний попит.
The purchasing power which we explain by referring to the extent of specific demand is not the same purchasing power the height of which determines this specific demand.

Здавалося б, така обставина визначає цей пістолет як"поганий", але це далеко не так.
It would seem that such a circumstance defines this pistol as“bad,” but this is far from the case.

Залежно від того, як SEC(і, можливо, суди) визначає цей термін, SEC може мати широкі повноваження для вивчення користувачів цифрових валют.
Depending on how the SEC(and perhaps the courts) define this term, the SEC could have wide latitude to investigate users of digital currencies.

Тому, за його словами,«український Уряд визначає цей напрям як один із пріоритетних в роботі Уряду і Міністерства юстиції».
Therefore, the"Ukrainian Government defines this area as one of the priorities in the work of the Government and the Ministry of Justice".

Тому, за його словами,«український Уряд визначає цей напрям як один із пріоритетних в роботі Кабміну і Міністерства юстиції».
Therefore, according to him,"the Ukrainian Government defines this area as one of the priorities in the work of the Cabinet and the Ministry of Justice".

Наприклад, 1. 1. 2 Просування(у прикладі нижче) визначає цей елемент як Елемен Рівня 3 структури WBS, так як існує три числа, розділених десятковим розділювачем.
For example, 1.1.2 Propulsion(in the example below) identifies this item as a Level 3 WBS element, since there are three numbers separated by a decimal point.

Низка правил, які визначають цей формат, називається протоколом.
The set of rules that define this format is called a Protocol.

Давайте визначимо цей коефіцієнт для замкнутої системи.
Let's define this coefficient for a closed system.

Хто визначатиме цю кількість?
Who determines that number?

Дивіться 8 основних характеристик, які визначають цей тип уряду.
See the 8 main characteristics that define this type of government.

Хто визначатиме цю кількість?
And who determines that number?

Чотирнадцять екологічних вимог(цілей) визначають цей підхід.
Fourteen environmental requirements(targets) define this process.

Хто визначатиме цю кількість?
Who determines that amount?

Але не завжди лише своєчасне обслуговування і якісні комплектуючі визначають цей термін.
But not always only timely service and quality components define this term.

Як ми будемо визначати цю потрібність?
And how will we define this need?

Автори визначають ці стосунки як"взаємозалежність рівних".
The authors define this relationship as an“interdependence among equals.”.