Що таке ВИКЛАДАЧІВ В Англійською - Англійська переклад

• teachers in
• faculty in
• lecturers in
• professors into
• educators in

Приклади вживання Викладачів в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма навчального курсу для викладачів в Ізраїлі.
The program of the training course for professors in Israel.

Більша частина викладачів в цих школах є носіями мови.
Most of the teachers in these schools are native speakers.

Відвідуючи українських студентів і викладачів в Естонії.
Study visit of Ukrainian students and teachers in Estonia.

Ми вже відправили понад 2000 китайських викладачів в інших школах китайської мови по всьому світу.
We have already sent over 2000 Chinese teachers to other Chinese language schools all over the world.

Важливий спосіб мотивації і утримання цінних викладачів в штаті- гідна оплата праці.
An important way to motivate and retain valuable teachers in the state- a decent wage.

Щодо зібраних аудиторій студентів працює те ж саме стадне почуття, валить викладачів в безсилля.
Relatively collected student audiences, the same gregarious feeling works, plunging teachers into impotence.

Не завжди зрозуміла кваліфікація викладачів в альтернативних школах;
The qualifications of teachers in alternative schools are not always clear;

Тільки правильний розмір EMU досить малий, що ви можете легко дізнатися однокласників і викладачів в різних програмах.
EMU is small enough that you can easily get to know classmates and faculty in various programs.

Для більшості викладачів в російських вузах впровадження інструментів електронного навчання представляє проблему, й немалі.
For most teachers at Russian universities implementing e-learning tools is a problem, and no small.

EMU досить малий, що ви можете легко дізнатися однокласників і викладачів в різних програмах.
EMU is small enough that you can easily get to know classmates and faculty in various programs.

Ми обидва стимулюють студентів і викладачів в творчий підхід стійких, екологічно чистих матеріалів і процесів.
We stimulate both students and professors into a creative approach to sustainable, eco-friendly materials and processes.

Дуже поетичний фільм про вчителя англійської літератури, який замінює штатних викладачів в бідних міських районах.
Very poetic movie about the teacher of English literature who replace full-time teachers in poor urban areas.

Для більшості викладачів в російських вузах впровадження інструментів електронного навчання представляє проблему, й немалі.
For the majority of teachers in Russian high schools implement e-learning tools is a problem, and considerable.

Університет об'єднує різноманітний, цікавий і підтримуючу співтовариство студентів і викладачів в центрі міста.
The university brings together a diverse, curious and supportive community of students and faculty in the heart of the city.

Сьогодні державна система підготовки і перепідготовки викладачів в Україні перебуває в кризовому стані.
Today, the state system of training and professional development for teachers in Ukraine is in a catastrophic state.

Крім того, кожен студент зобов'язаний прийняти курс англійської від рідних говорять викладачів в їх перший рік.
In addition, every student is required to take an English course from native speaking lecturers in their freshman year.

Здійснення наукового стажування викладачів в закордонних Вищих навчальних закладах та правоохоронних організаціях:.
Realization of scientific internship of lecturers in the oversea Higher educational establishments and law-enforcement organizations:.

У знаменитому Прінстонському університеті в США студенти пишуть свої письмові іспити без викладачів в аудиторії.
At the famous Princeton University in the US, students write their written exams without teachers in the classroom.

Є 5 штатних викладачів в школі MBA та 44 вчителів з поза установи, інші викладачі з інших шкіл ZUEL.
There are 5 full-time teachers in the MBA School and 44 teachers from outside the Institution, the rest being teachers from other schools of ZUEL.

Студентське життя Університет об'єднує різноманітний, цікавий і підтримуючу співтовариство студентів і викладачів в центрі міста.
The university brings together a diverse, curious and supportive community of students and faculty in the heart of the city.

Універсальний солдат" нашої дружної команди викладачів в«Language Universe»- знаходить підхід до кожного студента, незалежно від віку- веде групи дорослих і діток.
Universal soldier" of our friendly team of teachers in"Language Universe"- finds an approach to each student, regardless of age-leads groups of adults and babes.

Виконання соціального замовлення держави й громадян щодо підготовки кервних кадрів та професіональних викладачів в галузі освіти.
Execution social order of state and citizens for preparation administration personnel and professional lecturers in field of education.

Кількість учасників зросла до декількох десятків тисяч кращих студентів і викладачів в області обчислювальних дисциплін з понад 2500 університетів з більш ніж 100 країн на шести континентах.
Participation has grown to several tens of thousands of the finest students and faculty in computing disciplines at almost 2,534 universities from over 101 countries on six continents.

Кандидат архітектури, Університет Порто Lusophone має в якості основної мети підготовки дослідників і викладачів в галузі архітектури.
The PhD in Architecture Lusophone University of Porto has as main objective the training of researchers and teachers in the area of Architecture.

В основному ця кваліфікація була розроблена для людей, які прагнуть наукові дослідження або хочуть продовжити кар'єру в якості викладачів в галузі управління.
Basically, this qualification has been designed for individuals who seek academic research or want to pursue careers as teachers in the field of management.

Докторська програма спрямована на підготовку студентів для створення інноваційних та ретельних досліджень, і, щоб допомогти студентам стати зразковими викладачів в провідних вищих навчальних закладів в світі.
The doctoral program aims to train students to produce innovative and rigorous research and to help students become exemplary teachers at leading higher education institutions in the world.

Університеті Караменоглу Мехметбей(Туреччина) оголошує про початок подачі заявок на навчання студентів та стажування викладачів в рамках програми Mevlana.
Karamenoglu Mehmetbey University(Turkey) announces the start of submission of applications for students and teachers in the framework of Mevlana Exchange Programme.