Що таке ВИКЛИКАТИ СОН Англійською - Англійська переклад

• to induce sleep
• cause sleep

Приклади вживання Викликати сон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що прості 4-7-8 дихання трюк може викликати сон у 60 секунд.
Simple'4-7-8' breathing trick can induce sleep in 60 seconds.

Вживання триптофансодержащих продуктів може допомогти викликати сон;
Consumption of tryptophan-containing foods may help induce sleep;

Я читав, що прості 4-7-8 дихання трюк може викликати сон у 60 секунд.
You can also try the 4-7-8 breathing trick which can induce sleep in 60 seconds.

Це, як відомо, щоб заспокоїти нерви, запобігти занепокоєння, і навіть викликати сон.
This is known to calm your nerves, prevent anxiety, and even induce sleep.

Навіть фільм з подібним сюжетом може викликати сон, в якому фігурує авіакатастрофа.
Even a film with a similar plot can cause a dream in which an air crash appears.

Молоко містить триптофан, який допомагає підвищити рівень мелатоніну і викликати сон.
Milk contains tryptophan, which helps increase melatonin levels and induce sleep.

Це не тільки препарати, які можуть викликати сон, а й здатні продовжувати його тривалість і впливати на якість.
These are not only drugs that can cause sleep, but also can prolong its duration and affect the quality.

Створюючи умов навколишнього шуму, доказ це наступний крок, щоб викликати сон вночі.
Creating an ambient noise proof environment is the next step to induce sleep at night.

У здорових дорослих людей виробляється достатньо, щоб викликати сон, проте багато людей не мають достатньої кількості цього з'єднання присутні.
In healthy adults enough is produced to induce sleep, however many people do not have adequate amounts of this compound present.

Як заспокійливий, це трохи седативну і може бути використаний, щоб викликати сон і тупий біль.
As nervine, it is slightly sedative and can be used to induce sleep and dull pain.

Алкоголь часто використовується як форма самостійного лікування безсоння, що здатна викликати сон.
Alcohol is often used as a form of self-treatment of insomnia to induce sleep.

Відповідно до досліджень певним вправи йоги виявилася дуже корисно, щоб викликати сон вночі.
As per studies, certain yoga exercises are found to be very helpful to induce sleep at night.

Алкоголь часто використовується як форма самостійного лікування безсоння, що здатна викликати сон.
Alcohol is often used as a form of self-treatment for insomnia, which can cause sleep.

Пасифлора(Passiflora Incarnata)- трава, яку використовують у багатьох культурах, щоб заспокоїти нерви й викликати сон.
Passion flower(Passiflora incarnata) is a traditional herb used in many cultures to calm the nerves and induce sleep.

Ефірні олії Ароматерапія використовувалася століттями як природне засіб для того, щоб викликати сон.
Aromatherapy has been used for centuries as a natural sleep remedy.

Схожий на освітлення, також рекомендується піклуватися про номер освітлення для того, щоб викликати сон вночі.
Similar to lighting, it is also advised to take care of room lighting in order to induce sleep at night.

Природні добавки вилікувати безсоння містять рослинних інгредієнтів, які можуть допомогти розслабитися мозку, щоб зменшити проблеми біль у частини тіла, щоб викликати сон природним шляхом.
Natural supplements to cure insomnia contain herbal ingredients that can help to relax brain to reduce the problem of pain in body parts to induce sleep in a natural way.

Воно викликає сон усуває нервову збудливість.
It causes sleep to eliminate nervous excitability.

Здійснюючи на регулярній основі викликає сон і ходити кожен день допоможе спалити зайву енергію, тому сприяння міцного сну..
Exercising on a regular basis induces sleep and walking every day will help burn off excess energy, therefore promoting sound sleep..

Створіть ритуал перед сном або рутина з заспокійливими заходів, таких як ванни і історія часу, які допомагають розслабити м'язи і розум, тим самим викликаючи сон.
Create a bedtime ritual or routine with soothing activities such as a bath and story time that help relax the muscles and mind, thereby inducing sleep.

З'єднання, які знаходяться в валериане, діють на рецептори нейротрансмітера ГАМК в головному мозку, що і викликає сон, а також зменшує занепокоєння.
Compounds that are in valerian act on the receptors of the neurotransmitter GABA in the brain, which causes sleep, and also reduces anxiety.

Коли ви приймаєте сніжні рецепти протягом тривалого періоду часу, ваше тіло звикає до цього препарату, і вам потрібні більш високі і високі дози, щоб отримати той самий ефект, що викликає сон.
When you take prescription sleeping pills over a long period of time, your body grows accustomed to the drug, and you need higher and higher doses to get the same sleep-inducing effect.

Мелатонін викликає сон:.
Melatonin for sound sleep:.

Сон може викликати деякі хвороби.
Sleep can cause some illnesses.

Але увесь фокус в тому, що сон може викликати і катаболізм.
But the trick is that sleep can also cause catabolism.

Але увесь фокус в тому, що сон може викликати і катаболізм.
But the whole trick is that the dream can cause catabolism.

Melatolin містить інгредієнти, які показали, щоб викликати і поліпшують сон.
Alteril contains ingredients that are shown to induce and improve sleep.

Дослідження показали, що недостатній сон може викликати маніакальні епізоди у біполярних пацієнтів.
Studies have found that insufficient sleep can precipitate manic episodes in bipolar patients.

Вправи, особливо вранці, можуть допомогти тілу залишатися активним протягом дня і зміщувати низький рівень енергії вночі, щоб викликати природний сон.
Exercise, especially in the morning, can help your body stay active throughout the day and shift the energy levels low at night to induce natural sleep.

І якщо седації або анестезії бере участь, поясніть, що ліки будуть дані, щоб викликати глибокий сон, щоб він або вона не буде відчувати що-небудь під час процедури.
And if sedation or anesthesia is involved, explain that a medicine will be given to induce deep sleep so he or she won't feel anything during the procedure.