Що таке ВИКЛИКАЮТЬ РІЗНІ Англійською - Англійська переклад

• cause different
• cause various
• causes different
• elicit different

Приклади вживання Викликають різні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони викликають різні почуття.
They give different sensations.

Затримку росту викликають різні хвороби:.
Delay growth cause various diseases:.

Вони викликають різні хвороби у людей.
It causes different types of diseases in human beings.

Вони потрапляють у наші клітини і, розмножуючись, викликають різні захворювання.
They enter our cells and multiply, cause various diseases.

Різні захворювання викликають різні запахи з рота.
Different types of illnesses produce different smells from the body.

Коли ці інтенсивні сили йдуть у рідину, вони викликають різні ефекти.
When these intense forces go into the liquid, they cause different effects.

Різні різновиди паразитів викликають різні види педикульозу:.
Different species of parasites cause different types of lice:.

Змії зазвичай викликають різні реакції у людей: відраза або захоплення.
Snakes usually trigger different reactions in humans: disgust or fascination.

Насправді, більшість з них, як відомо, викликають різні пошкодження шкіри.
In fact, most of them are known to cause different skin damages.

Дуже часто вони викликають різні ускладнення, а іноді і можуть привести до летального результату.
Very often they cause various complications, and sometimes they can lead to death.

Вони виштовхують очне яблуко вперед і викликають різні очні симптоми- додаткова причина.
This pushes the eyeball forward and causes various eye symptoms.

Точно відомо, що різні мелодії і ритми викликають різні емоції.
It is well known that different melodies and rhythms cause different emotions.

Біль у правому боці на рівні талії викликають різні причини і їх дуже багато.
Pain in right side at waist level causes different reasons and a lot of them.

Було виявлено багато генів, характерних для українців, які викликають різні захворювання.
We have detected many genes specific to Ukrainians, which cause different illnesses.

Крім усього іншого, кольори викликають різні асоціації на Сході і на Заході.
Among other things, the colors cause different associations in the East and West.

Одні й ті ж поради, що даються двом різним людям, викликають різні реакції.
The same advice given to two different people will trigger different reactions.

Різні види бородавок викликають різні відгуки від людей, які спостерігають за ними.
Different types of warts arouse different responses from people who observe them.

Крім того, необхідно пам'ятати, що на Сході і на Заході кольори викликають різні асоціації.
In addition, it must be remembered that in the East and West colors cause different associations.

Ниркові інфекції, як правило, викликають різні види дискомфорту, які ви повинні навчитися розрізняти:.
Kidney infections usually cause different kinds of discomfort that you should learn to recognize:.

Однакові подразники, що діють на різні органи відчуттів, викликають різні відчуття.
The same stimulus acting on different organs of sense will produce different sensations.

Звісно, різні типи«Їх» викликають різні почуття(і різні нейробіологічні реакції).
Of course, different types of others cause different feelings(and various neurobiological responses).

Синдром розлитого гострого перитоніту тахронічної стадії захворювання викликають різні відчуття при покашлюванні.
Syndrome of diffuse acute peritonitis andchronic stage of the disease cause different sensations when you cough.

Як виглядає борошниста роса борошнисту росу(МР) викликають різні види мікроорганізмів, що належать до одного сімейства.
What powdery mildew looks like? Powdery mildew(MR) causes different types of microorganisms belonging to the same family.

Відвари тютюну широко використовуються для знищення різних бактерій, у тому числі що викликають різні шкірні захворювання.
Broths of tobacco are widely used to destroy various bacteria, including those that cause various skin diseases.

Оскільки ці процедури працюють конкретно на ракові клітини, вони викликають різні побічні ефекти і менше ушкоджують здорові клітини.
Because these treatments work specifically on the cancer cells, they cause different side effects and usually damage healthy cells less.

Висновки з багатодітної нове дослідження, в якому з'ясували, що різні види алкоголю викликають різні емоційні реакції.
The findings come from a large new study which showed different types of alcohol elicit different emotional responses.

Саме стільки потрібно, щоб знищити величезну кількість вірусів і бактерій, що викликають різні захворювання, таких як карієс або руйнування зубної емалі.
It is so much necessary to destroy huge number of viruses and bacteria which cause various diseases such as caries or destruction of tooth enamel.

М'ясо в великих кількостях підвищують в крові концентрацію токсичних продуктів азотистого обміну, які надають шкоду тканинам організму і навіть викликають різні захворювання.
Meat in large quantities increases in the blood concentration of toxic products of nitrogen metabolism that have damage to the tissues of the body and even cause various diseases.

Глистів існує понад 20 різних видів, вони не тільки живуть у людському організмі, але і викликають різні додаткові захворювання.
Glistov exists in more than 20 different species, they not only live in the human body, but also cause various additional diseases.