Що таке ВИКОРИСТАННЯ БУДЬ-ЯКОЇ Англійською - Англійська переклад

• using any
• use any
• any use

Приклади вживання Використання будь-якої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Друге- синтез целюлози без використання будь-якої сировини.
The other is cellulose manufacturing without using any raw materials.

Так що використання будь-якої з майданчиків для торгів- справа смаку.
So the use of any of the venues for trading is a matter of taste.

Якщо ми призупиняємо ваше право на доступ або використання будь-якої частини або всього Асортименту Послуг:.
If we suspend your right to access or use any portion or all of the Service Offerings:.

Використання будь-якої хімічної зброї вкрай жахливе і неприйнятне….
Any use of chemical weapons is completely and utterly abhorrent and unacceptable….

Коли мова йде про потребу в підтримці для ходьби або після травми, мова йде не про використання будь-якої тростини.
When it comes to needing support for walking or after an injury, it is not about using any walking stick.

Використання будь-якої інформації, розміщеної в рамках інтернет-магазину тільки для особистого використання;.
Use any content contained in the online shop only for personal use..

Ми просто знаємо, що несприятливі проблеми такого роду можуть виникнути будь-який примірник через використання будь-якої сполуки.
We just know that adverse issues of this nature can arise in either instance through using either compound.

Ви погоджуєтесь, що використання будь-якої частини будь-якого нашого веб-сайту чи онлайн-сервісів повністю на ваш власний ризик.
You agree that the use of any or every part of the service is entirely at your own risk.

Ви можете легко зламати будь-який аккаунт Instagram без використання будь-якої програми, яка не гідно використовувати.
You can easily hack any Instagram account without using any application which isn't worthy to use..

Використання будь-якої інформації, отриманої з сайту, або послуги для того, щоб переслідувати, ображати, або завдати шкоди іншій особі;
Using any information obtained from the Website or the Services in order to harass, abuse, or harm another person;

За допомогою відвідування веб-сайту або використання будь-якої з наших сервісів, ви підтверджуєте, що ознайомилися з цією Політикою конфіденційності.
By visiting the website or using any of our services, you confirm that you have read this Privacy Policy.

Використання будь-якої інформації, отриманої з сайту, або послуги для того, щоб переслідувати, ображати, або завдати шкоди іншій особі;
Using any information obtained from the Services or the Websites in order to harass, abuse, or harm another person;

В цьому випадку необхідно припинити використання будь-якої косметики і приймати антигістамінні препарати(супрастин, тавегіл, Цетрин) протягом 5 7 днів.
In this case, you must stop using any cosmetics and take antihistamines(suprastin, tavegil, tsetrin) for 5 7 days.

Це правда, що є додатки, які приносять більше шкоди, ніж користі, і ми навіть не згадується в підручнику, щоб уникнути використання будь-якої задачі вбивця!
It is true that there are applications that do more harm than good, I even mentioned in the tutorial to avoid using any task killer!

SC Johnson не схвалює використання будь-якої своєї продукції в будь-якій формі, окрім як за призначенням, згідно напису на упаковці.
SC Johnson does not endorse or approve the use of any of its products in any manner other than the product's intended use as described on its packaging.

Угода набирає чинності зі згоди Клієнта, вираженого в результаті відвідування будь-якої сторінки або використання будь-якої послуги нашого Маркетплейсу.
The Agreement comes into effect upon Customer's consent expressed by visiting any page or using any service of our Marketplace.

Використання будь-якої хімічної зброї вкрай жахливе і неприйнятне… і міжнародне співтовариство має відреагувати на це»,― додав прес-секретар МЗС.
Any use of chemical weapons is completely and utterly abhorrent and unacceptable and the international community needs to respond to that,' Mr Cameron's official spokesman said.

Egloo- це маленький теракотовий обігрівач, який використовує тепло звичайної свічки для обігріву приміщення, площею до 20 квадратних метрів всього за 10 центів на день, без використання будь-якої електроенергії.
Egloo is a clever little terracotta heater that harnesses the power of tealights to heat spaces up to 20 square feet for as little as 10 cents a day, without using any electricity.

Використання будь-якої автоматизованої системи або програмного забезпечення для виймання даних з нашого сайту("screen scraping") у комерційних або некомерційних цілях заборонено;
Use of any automated system or software to extract data from Our Website(“screen scraping”), for commercial or non-commercial purposes, is prohibited;

Викладання ведеться тільки іспанською мовою, без використання будь-якої іншої мови, розвиваючи прямий, ситуативний і комунікативний метод і пошук розумових зв'язків між поняттям і словом іспанською мовою.
The teaching is carried out only in Spanish and without using any other language, developing a direct, situational and communicative method and looking for mental associations between the concept and the word in Spanish.

Використання будь-якої інформації, отриманої з Сайту чи за допомогою Сайту, для створення програмного забезпечення, ресурсів або програм, які прямо чи непрямо конкурують з діяльністю Crello.
Using any kind of information received from the Site or with the help of the Site for creation of software, resources or programs being in direct or indirect competition to CannyPic activities.

Що з урахуванням винятків та обмежень, викладених у цій Директиві, використання будь-якої роботи третьою стороною без попередньої згоди має розглядатися як порушення авторських прав на цю роботу.
It then went on to note that, subject to the exceptions and limitations laid down exhaustively in the directive, any use of such a work by a third party without prior consent must be regarded as infringing the copyright of that work.

Використання будь-якої автоматизованої системи або програмного забезпечення, незалежно від того, чи використовується воно третьою стороною або іншим чином, для вилучення будь-яких даних з цього сайту в комерційних цілях(«аналіз екранних даних»») заборонено.
Use of any automated system or software, whether operated by a third party or otherwise, to extract any data from this website for commercial purposes(“screen scraping”) is prohibited.

Викладання ведеться тільки іспанською мовою, без використання будь-якої іншої мови, розвиваючи прямий, ситуативний і комунікативний метод і пошук розумових зв'язків між поняттям і словом іспанською мовою.
All the teaching is carried out in Spanish and without using any other language, resulting in a direct, situational and communicative method that relies on establishing direct mental associations between the concept and the word in Spanish.

Використання будь-якої автоматизованої системи або програмного забезпечення, незалежно від того, чи використовується воно третьою стороною або іншим чином, для вилучення будь-яких даних з цього сайту в комерційних цілях(«аналіз екранних даних»») заборонено.
Use of any automated system or software, whether operated by a third party or otherwise, to extract any data from this platform for commercial purposes(“screen scraping”) is prohibited.