Що таке ВИКОРИСТАННЯ КОЛЬОРУ Англійською - Англійська переклад

• use of color
• use of colour
• use of colors

Приклади вживання Використання кольору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розумне використання кольору.
Smart Use of Colour.

Використання кольору в OpenGL.
Frustum Culling in OpenGL.

Розумне використання кольору.
Clever use of colors.

Використання кольору в OpenGL.
Backface culling in OpenGL.

До речі про використання кольору.
Talk about the use of color.

Використання кольору залежить від кожної людини.
The use of color depends on each person.

Існував закон, який забороняв використання кольору.
A law once prohibited the use of colours.

Використання кольору і заливок не допускається!
The use of color and fills are not allowed!

Принциповою була також відмова від використання кольору.
I'm also backing out of using color.

Поради щодо використання кольору таупо в інтер'єрі.
Tips for using color taup in the interior.

Ці два моменти є ключем до використання кольору.
These two points are the key to the use of color.

Можливостей використання кольору велика кількість.
The possibilities of one color are wide-ranging.

Здається, ви не можете чекати використання кольору.
It seems like you cant wait to use the color picker.

Але глянець і використання кольору теж цілком доречні.
But the gloss and the use of color is also quite relevant.

Ну і звісно, це дике, творче використання кольору.
And of course, this wildly imaginative use of color.

Для Мюнтер саме використання кольору висловлює ці ідеї.
For Münter, it is the use of color that expresses these ideas.

Net: Деталі, секрети, новий режим різання і використання кольору.
Net: The details, the secrets, the new cutting mode and use of color.

Невеликі зміни в інтерфейсі і використання кольору для більш ефективного стиснення.
Minor interface changes and the use of colors for higher compression.

Використання кольору дуже важливе і має певні історичні коріння в українському фольклорі.
Use of colour is very important and has roots in Ukrainian folklore.

Спосіб створення цієї теми або сюжету гри доповнює добре продумане використання кольору.
A way to create this theme or storyline is with the well considered use of color.

Використання кольору в єгипетських картинах було дуже символічним і суворо регламентованим….
The use of color in Egyptian paintings was highly symbolic and strictly regulated.

Особливу увагу буде приділено аналізу та узагальненню використання, контролю, ідеації, організації та планування шляхом використання кольору.
Particular attention is paid to analyzing and summarizing utilization, control, ideation, organization and planning through the use of colour.

Використання кольору в свою чергу впливає на розвиток сприйняття і естетичних почуттів дитини.
Color use in turn influences development of perception and esthetic senses of the child.

Її гіперреалістичний стиль відомий своїми потужними і еротичними зображеннями воїнів і амазонок і чуттєвого, витонченого використання кольору і структури.
Her hyper-realistic style is known for its sexy, powerful images of warriors and amazons and a sensitive, exquisite use of color and texture.

Використання кольору в єгипетських картинах було дуже символічним і суворо регламентованим….
The use of colour in Egyptian paintings was also regulated and used symbolically.

Особливу увагу буде приділено аналізу та узагальнення використання, контроль, Мислеоснова, організації і планування за рахунок використання кольору.
Particular attention will be paid to analyzing and summarizing utilization, control, ideation, organization and planning through the use of colour.

Використання кольору- одна з кращих форм включення особистості і текстури в вашу кухню.
The use of color is one of the best forms of incorporating personality and texture to your kitchen.

Піктограми Isotype мало коли відображали речі в перспективі, для збереження їх чіткості; були й інші правила щодо налаштувань графіки та використання кольору.
Isotype pictograms almost never depicted things in perspective in order to preserve this clarity, and there were other guidelines for graphic configuration and use of colour.

Використання кольору може поліпшити розуміння, але не використовуйте тільки колір для передачі інформації.
The use of color can enhance comprehension, but do not use color alone to convey information.

У різних засобів інформації різні потенційні можливості демонстрації товару та його наочного уявлення, різна ступінь ясності тлумачення, достовірності і використання кольору.
Different media have different potential opportunities for demonstrating the product and its visual representation, varying degrees of clarity of interpretation, reliability and use of color.