Що таке ВИКОРИСТАННЯ ПРОГРАМИ Англійською - Англійська переклад

• use of the program
• the software use
• using the application
• using the app
• using the software
• using the programme

Приклади вживання Використання програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Простота використання програми.
Easy to use software.

Використання програми передач[19].
Using the programme guide[19].

Малюнок 1. 2. Використання програми Utils.
Figure 1.2. Using the program Utils.

Використання програми для відновлення.
Using a program to recover.

Правові примітки щодо використання програми.
Terms and conditions of using the software.

Використання програми для будь-яких цілей;
Use the software for any purpose;

Блокування атак під час використання програми.
Blocking attacks while using the application.

Передумови для використання програми, таких як ці:.
The prerequisites for using an App such as these are:.

Так, вам потрібно зареєструватися перед початком використання програми.
Yes, you have to register before using the programme.

Приклад використання програми можна подивитися тут.
Example of use of the program can be viewed here.

Час нараховується з часу останнього виявлення використання програми.
The time is counted from the last detection of program usage.

Наприклад, це не обмежує використання програми в бізнесі…”.
For example, it may not restrict the program from being used in a business…".

Це дозволяє використовувати 65536 x 128 8bit регістрів для використання програми.
This allows for 65536 x 128 8bit registers for application use.

Враження фахівців від використання програми в своїй інженерної роботі.
Impressions of specialists from using the program in their engineering work.

Дозволити використання програми для будь-яких цілей, які перед собою ставить користувач.
Permit applying the program for any purposes set by users.

За способом розповсюдження і використання програми ділять на:.
By the way of distribution and use of the program are divided into:.

Безконтрольне використання програми можна обмежити за допомогою Cisco ASA.
Uncontrolled use of the program can be limited by using the Cisco ASA.

Автоматизоване тестування дозволяє уникнути додаткових розтрат в процесі використання програми.
It allows to avoid additional expenses in the process of application use.

(b) Ви повинні припинити використання програми та(якщо необхідно) видалити її з пристрою.
(b) you must stop using the App, and(if needed) delete it from your device.

Замість використання програми можна замовити професійні послуги компанії«СисДев Лабораторіз».
Instead of using the software you can order professional services of SysDev Laboratories.

Це робить життя набагато простіше, тому що вам не потрібно витрачати час на використання програми.
This makes life much easier, because you do not need to spend time on using the application.

Ще один спосіб використання програми- поділитися враженнями відразу або після поїздки.
Another way to use the app is to share the impressions immediately or after the trip.

Завдяки зручному майстру відновлення використання програми не викликає ніяких питань в процесі.
Thanks to the convenient recovery wizard, the use of the program does not cause any issues in the process.

Використання Програми- будь-які дії, пов'язані з функціонуванням Програми відповідно до її призначення.
Use of the Program- means any actions related to operation of the Program according to its purpose.

Як ви нарешті BioLab більше краси, ви BioLab не тільки придбати BioLab, але і зупинити використання програми швидше.
As you finally BioLab more beauty, you BioLab not only purchase BioLab, but also stop using the application sooner.

Після закінчення 14-денної пробної версії, подальше використання програми можливо за щорічною, відновлюваною підпискою.
After the expiry of the 14-day, trial version, further use of the program is possible by an annual, renewable subscription.

Інсталяція, запуск, відтворення або інше початок використання Програми означає належне укладення цієї Угоди та Вашу повну згоду з усіма його умовами.
Installation, launch or other use of the Program means the proper conclusion of this Agreement and your full acceptance of all its terms.

У вікні, підтверджуємо прийняття умов угоди і використання програми в особистих некомерційних цілях(зазначити обидва пункти галочками).
In the dialog box to confirm the acceptance of the terms of the agreement and use of the program in your personal non-commercial purposes(note both items checkbox).