Що таке ВИКОРИСТАННЯ СЛІВ Англійською - Англійська переклад

• use of the words

Приклади вживання Використання слів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цьому разі використання слів.
Hence the use of words.

Використання слів іншомовного походження.
Using words from another source.

Газеті Avdet- за використання слів«окупація» і«анексія»;
To the Avdet newspaper for using words like‘occupation' and‘annexation';

Використання слів, які підвищують самооцінку.
Use praises which increases the self-esteem.

Інтелект вербальний(словесний)- використання слів для опису, визначення, назви.
L-Mode is verbal, using words to name, describe, define.

Вони дуже прямий шлях для представлення концепції без використання слів.
They are a very direct way to represent concepts without using words.

У нас є більше 50 000 фраз, приклади використання слів, ідіоматичних виразів!
We have over 50,000 phrases, examples of word usage, idiomatic expressions!

Література- це форма мистецтва, яка спирається на використання слів для творення.
Literature is an art kind that pulls upon using phrases for creation.

Уся історія життя однієї людини розповідається повністю без використання слів.
Some of the best stories in life are told without use of words.

Література- це форма мистецтва, яка спирається на використання слів для творення.
Literature is an art form that draws upon the use of words for creation.

Це тільки питання про використання слів так, щоб всім могло бути зрозуміло.
It is only a question of using words so that we can all understand what is being said.

Література- це форма мистецтва, яка спирається на використання слів для творення.
Literature is an art type that attracts upon the usage of words for creation.

Використання слів чи фраз, які вона не розуміє, може змусити її почувати себе не комфортно.
Using words or phrases she won't understand can cause her to feel uncomfortable.

Заборонено необгрунтоване використання слів, що привертають увагу, таких як"Срочно" і"Увага" в заголовку.
Prohibited use words that attract attention, such as«Urgent» and«Attention» in the header.

Стереотипне/повторне використання мови або ідіосинкратичне використання слів чи речень.
(c) stereotyped and repetitive use of language or idiosyncratic use of words or phrases.

Сучасне on-page SEO не меншу увагу приділяє форматування контенту, використання слів і задоволенню потреб користувача.
Advanced on-page SEO relies on Word usage, content formatting and user satisfaction for success.

Стереотипне чи повторне використання мови чи ідіосинкратичне використання слів чи речень.
(c) stereotyped and repetitive use of language or idiosyncratic use of words or phrases.

Дослідники добувають дані з великих цифрових архівів, щоб дослідити як культурні явища відображаються в мові і специфіці використання слів.
Researchers data mine large digital archives to investigate cultural phenomena reflected in language and word usage.

Центральною ідеєю твору, зосередженою навколо цих трьох криз, є використання слів і символів, які визначають людину.
The controlling idea surrounding all of these crises is the use of words and symbols to define a person.

Невербальне спілкування- це обмін інформацією з іншими людьми без використання слів.
Non-verbal communication, simply put, is a form of communicating with other individuals without the use of words.

Використання слів«якби їх зробив хто-небудь інший»(див. пункт 12 вище) не можна розуміти як відмову від критики.
The use of the words"had they been made by someone else"(see paragraph 12 above) could not be understood as a withdrawal of the criticism.

В цій Політиці щодо файлів cookie будь-яке використання слів“ви”,“ваш” чи подібні вирази означає будь-якого користувача цього веб-сайту.
In this Cookie Policy, any use of the words“you”,“yours” or similar expressions shall mean any user of this website whatsoever.

Використання слів, фраз і понять, знайомих користувачеві в реальному світі, набагато краще, ніж використання спеціалізованих термінів.
Using words, phrases and concepts familiar to the user in the real world is much more preferable than the use of specialized terms.

У цій Політиці конфіденційності будь-яке використання слів"Ви","Ваш","Вашим" або інші подібні вирази означають будь-якого користувача цього веб-сайту.
In this Cookie Policy, any use of the words“you”,“yours” or similar expressions shall mean any user of this website whatsoever.

На думку судді Сьюзен Браун, формулювання тексту, включаючи використання слів«моя воля», вказує на конкретні наміри з боку чоловіка.
But in her decision, Justice Susan Brown said the wording of the text, including the use of the words“my will” indicated the man knew what he was doing.

У цих Умовах використання будь-яке використання слів"Ви","Ваш","Вашим" або інші подібні вирази означають будь-якого користувача цього веб-сайту.
In these Terms of Use, any use of the words"you","yours" or similar expressions shall mean any user of this website whatsoever.

Так що можна називати себе соціалістом і відкрито використовувати термінологію, бо використання слів на кшталт«демократичні ліві» не вбереже вас від звинувачень.
So you can openly call yourself a socialist and openly use the terminology, because using words like“democratic left” you would not actually avoid the accusations.

Італійський уряд в 2013 році скасував використання слів«батько» і«мати» в державних документах, чим ясно продемонстрував свою анти-сімейну політику.
In 2013, the Italian government removed the use of the words‘father' and‘mother' from official state documents, thus manifesting its anti-family policy.

Абсолютно всі копірайтери, які займаються написанням статей тривалий період часу, радять відмовитися від використання слів привітання, а так само від використання особистих займенників.
Absolutely all copywriters who write articles for a long period of time are advised not to use the words of greeting, as well as the use of personal pronouns.