Що таке ВИКОРИСТОВУВАВ РІЗНІ Англійською - Англійська переклад

• used a variety
• used different
• used various

Приклади вживання Використовував різні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він використовував різні техніки і стилі.
He used various techniques and styles.

Як настанови я використовував різні ідеї:.
I used some random notions as guidelines:.

Корбетта використовував різні типи табулатури для нотації своєї музики.
Corbetta used different types of tablatures to notate his music.

І тут сталінський режим використовував різні системи покарання.
Here, the Stalinist regime used a variety of punishments.

Єзекіїл використовував різні методи, щоб донести Слово до свого народу.
Ezekiel used various methods to convey God's Word to his people.

За довгу історію автомобіль використовував різні силові установки російської і зарубіжної збірок.
Over the long history of the car used a variety of power plants Russian and foreign assemblies.

Що, як правило, відбувається саме в тому, що з цієї точки"cheap" officejet використовував різні роз'єми.
What usually happens is that of this point"cheap" officejet was using different sockets.

B Йосип Сталін використовував різні імена протягом свого життя.
B Joseph Stalin used a variety of names during his lifetime.

Він використовував різні знаряддя:“Сказав Він- і сталось[давав накази, і вони негайно виконувались], наказав- і з'явилось” Пс.
He used various agencies-"He spake and it was done[he gave orders and they were promptly executed]; he commanded, and it stood fast.".

Він дуже легко використовував різні формати прози і поезії.
He was totally at ease in the use of a variety of prose and poetical formats.

Ан-ський використовував різні стратегії, аби переконати жителів дозволити їх сфотографувати і поділитися своїми знаннями.
An- ski applied varied strategies to convince the residents to allow him to take photos of them and to have them share their knowledge.

За роки існування морських піхотинців я використовував різні світлодіоди від XXX до XXX, але це ніколи не було.
Over the years of keeping marines I have used various other leds from XXX to XXX, but was never really.

Джонні Грінвуд використовував різні інструменти, такі як дзвіночки, на концертах і записах.
Jonny Greenwood has used a variety of instruments, such as this glockenspiel, in live concerts and recordings.

Протягом багатьох років зберігання морської піхоти я використовував різні інші світлодіоди від AI гідри до radions, але ніколи не було насправді.
Over the years of keeping marines I have used various other leds from AI hydras to radions, but was never really.

У цій статті, дати наводяться за григоріанським календарем дати. b Йосип Сталін використовував різні імена протягом свого життя.
For purposes of this article, dates are provided according to Gregorian calendar dates. b Joseph Stalin used a variety of names during his lifetime.

Для досягнення цієї мети токійський уряд використовував різні інструменти, у тому числі й дипломатичні та консульські установи.
To achieve this goal, the Tokyo government used various instruments, including diplomatic and consular institutions.

Apple використовував різні види штучного інтелекту вже багато років, наприклад, для персональних рекомендацій, доступних через iTunes з 2003 року.
Apple has been using various kinds of AI for years, for things like the personal recommendations available via iTunes since 2003.

Перш ніж я знайшов харчування E-Смог сервера, Я використовував різні технології, щоб нейтралізувати негативну енергію з мобільного телефону.
Before I found the Power E-Smog Server, I used different technologies to neutralise the negative energy from my mobile phone.

Virgin Group Ltd.- британська транснаціональна фірмова інвестиційна корпорація[1]. Virgin- один з найбільш визнаних брендів у світі, який використовував різні типи розширень брендів, включаючи брендування парасольок.
Virgin Group Ltd. is a British multinational branded investment corporation.[20] Virgin is one of the world's most recognised brands, which has used various types of brand extensions, including umbrella branding.

З тих пір він зазнав суттєвої експансії і використовував різні інноваційні технології, такі як об'єкти загального користування.
It has undergone significant expansion since then and has employed various innovative technologies, such as common-use facilities.

Але Сорі, який використовував різні методи для аналізу даних, повернутих Messenger, вважає, що кора Меркурія була в першу чергу сформована вулканічною активністю і що вона нагадує Місяць у міру того, як частка силікатного матеріалу, перетвореного в земну кору.
But Sori, who used different techniques to analyze data returned by Messenger, believes that the crust of Mercury was primarily formed by volcanic activity and that it resembles the Moon as far as the percentage of silicate material that was transformed into crust.

Під час своєї відносно короткої музичної кар'єри Кароліна використовував різні псевдоніми, зокрема Country Paul, Jammin 'Jim, Lazy Slim Jim і Paula Howard.
He used various pseudonyms during his brief recording career, including Country Paul, Jammin' Jim, Lazy Slim Jim and Paul Howard.

Він використовував різні версії: з наметом, подібними до того, що зображений на титульній сторінці літопису Рамона Мунтанера;[1][2] з мантією, але неправильним тамплієрським хрестом,[3] та мантією з хрестом Аріста.[4] Провінційні ради Аліканте і Кастельону використовували власні герби.
It used different versions: with lambrequins, similar to similar to the one depicted on the title page of the Chronicle by Ramon Muntaner;[11][12] with a mantle but an incorrect cross pattée,[13] and a mantle with the Cross of Arista.[14] Provincial councils of Alicante and Castellón chose their own coats of arms.

Під час тестування бразильський винахідник використовував різні види води: дистильовану, питну, і навіть воду з місцевої забрудненої річки.
To test his homemade technology the Brazilian inventor used different kinds of water, such as distilled and drinkable water, and even water from a local polluted river.

Російська влада використовувала Юліанський календар до лютого 1918 року, коли він перейшов на Григоріанський календар, пропускаючи тринадцять днів у цьому році, так що 1 лютого 1918 року настало 15 лютого 1918 року.[1] У цій статті, дати наводяться за григоріанським календарем дати. b Йосип Сталін використовував різні імена протягом свого життя.
The Russian government used the Julian calendar until February 1918 when it switched to the Gregorian calendar by skipping thirteen days in that year so that 1 February 1918 was followed by 15 February 1918.[74] For purposes of this article, dates are provided according to Gregorian calendar dates. b Joseph Stalin used a variety of names during his lifetime.

Існує 52 поля, згруповані в 11 гістологічних регіони.[2] Бродман використовував різні критерії для створення карти людського мозку, вивчаючи як грубо-анатомічні, так і клітинно-мікроскопічні відмінності між ділянками кори.[3].
There are a total of 52 areas grouped into 11 histological areas.[2] Brodmann used a variety of criteria to map the human brain, including attention to gross anatomical features as well as the examination of cortical micro-structures.[3].

Нижній край возз'єднує герби Трансильванії, герб сім'ї Бетлен і дещо рідше- також Угорські герби.[4] Інші дані свідчать, що Бетлен використовував різні прапори під час свого правління, включаючи чорно-фіолетові або червоно-фіолетові прапори трауру, готуючись до власної смерті.
The bottom edge reunites the arms of Transylvania, the Bethlen family arms, and somewhat less frequently, those of Hungary as well.[59] Other records suggest that Bethlen used countless flags during his reign, including black-and-purple or red-and-purple flags of mourning in preparation for his own death.

За допомогою квантового вимірювача Apogee MQ-510 Данило використовував різні відстані та різні точки на площі основи 70X70 см, з різними відстанями від стелі до основи 20, 40 та 60 см і вживав заходів у 17 різних точках, щоб побудуйте таблиці з результатами.
Using the Apogee Quantum Meter MQ-510, Danilo used different distances and different points in the base area of 70X70 cm, with different distances from the ceiling to the base of 20, 40 and 60 cm and took measures in 17 different points in order to construct the tables with the results.

Я використовую різні кольори.
I used different colors.

Для цього найчастіше використовують різні препарати прогестерону.
For this purpose, most often used various progesterone drugs are used..