Що таке ВИКОРИСТОВУВАТИМУ Англійською - Англійська переклад

• use
• will harness

Приклади вживання Використовуватиму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовуватиму в своїй роботі.
Will use it in my work.

Я точно використовуватиму свою швидкість.
I would use my speed.

Використовуватиму обидві сторони паперу.
I use both sides of the paper.

Я точно використовуватиму свою швидкість.
We're going to use our speed.

Чи зможу я відмовитись від презервативів, якщо використовуватиму PrEP?
Do I have to use condoms if I take PrEP?

Я використовуватиму свій власний ресурс.
I should use my resources.

Цю статтю я використовуватиму в своїй роботі.
I shall use this Rubric in my work.

Я використовуватиму вас, як обслугу.
I will take you as my servant.

Чи зможу я відмовитись від презервативів, якщо використовуватиму PrEP?
Can I stop using Condoms if I'm on PrEP?

Я використовуватиму свій власний ресурс.
I am using my own resources.

Чи зможу я відмовитись від презервативів, якщо використовуватиму PrEP?
Will PrEP give people the excuse to not use condoms?

Я використовуватиму вас, як обслугу.
I will use you as a collaborator.

Я буду влаштовувати покази мод і використовуватиму килим як подіум”.
I will have a fashion show and use the rug as the catwalk!”.

Я використовуватиму вас, як обслугу.
I will take you on as a hired servant.

Я можу взятися за це хоч завтра, а ви не матимете жодного контролю над тим, як я використовуватиму ці дані.
I could start that business tomorrow, and you would have absolutely no control over me using your data like that.

І я використовуватиму будь-які інструменти, які можуть спрацювати.
We will use any tool that works.

Як глава Європейської комісії, я використовуватиму всі наявні закони для блокування"Північного потоку-2",- зауважив він.
As the head of the European Commission, I use all the norms and laws to block Nord Stream 2,” he said.

І я використовуватиму будь-які інструменти, які можуть спрацювати.
So I use anything that might work.

Нехай замість слова"яблуко" я використовуватиму літеру"а" і скажімо… це буде по-іншому почнемо з 4 яблук і я додаю ще 2 яблука.
Let say that instead of writing the word"apples", I just use the letter"a". and I say… let say… and this is, say, a different scenario… you start off with 4 apples and to that I add another 2 apples.

Я використовуватиму фактичні деталі лише як ілюстративні приклади.
I shall use factual details only as illustrative examples.

Замість голосу я використовуватиму GoogleText-to-speech, який генерує штучний голос.
I will use Google Text-to-speech, which will generate an artificial voice in English.

Я не використовуватиму свої лікарські знання для порушення прав людини і громадянських свобод, навіть під загрозою;
Agree not to use medical knowledge to violate human rights or civil liberties even under threat.

Ви збираєтесь думати, що, добре, якщо я маю змогу продавати напряму, скільки вони зможуть продати в доларах, чи, якщо я використовуватиму посередницький(непрямий) канал, яка реальна кількість продажів іншим споживачам?
You are going to start thinking about, well, if I have a direct sales force, how much can they sell in dollars, or if I'm using an indirect channel, what's realistic number they sell for other customers?

Я і надалі використовуватиму жовтий, а зеленим кольором намалюю повітря.
I'm going to use yellow to continue and I'm going to use green for the air.

Державний секретар США Майк Помпео пригрозив Ірану“найжорсткішими санкціями в історії” і присягнувся використовуватиму весь свій економічний і військовий тиск, щоб“знищити” агресорів з Тегерана по всьому світу.
The message from Donald Trump follows the threats made by Mike Pompeo, US Secretary of State, who in May threatened Iran with“the strongest sanctions in history” and vowed to use all economic and military pressure to“crush” Tehran's operatives and proxies around the world.

Давайте я не використовуватиму 5, щоб ви не думали, що це може бути лише ця цифра.
And actually let me just not use 5, just to make sure that you don't think it's only for 5.

Я використовуватиму таланти наших людей, і ми закликаємо усіх найкращих застосувати свій неймовірний талант для загальної користі.
I will harness the talents of our people and use their tremendous talent for the benefit of all.

У цьому відеоролику я використовуватиму такі слова, як епоха, період та доба, щоб посилатись на сегменти часу людського та долюдського минулого.
In this video I'm gonna use words like eras, periods, and ages to refer to segments of time in the human or in the pre-human past.

Я використовуватиму творчі таланти нашого народу та ми шукатимемо найкращих та найяскравіших, аби використовувати їхній величезний талант заради загального блага.
I will harness in the creative talents of our people, and we will call upon the best and brightest to leverage their tremendous talent for the benefit of all.

Я й далі використовуватиму метафору архітектурних планів, вільно перемішуючи мову метафор з мовою реальності.
I shall make use of the metaphor of the architect's plans, freely mixing the language of the metaphor with the language of the real thing.