Що таке ВИКОРИСТОВУВАТИ ВАШІ ДАНІ Англійською - Англійська переклад

• use your data
• use your information

Приклади вживання Використовувати ваші дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми можемо використовувати Ваші дані для:.
We may use your information to:.

HTC може використовувати ваші дані, включно з особистими відомостями, у таких цілях:.
HTC may use your information, including personal information, as follows:.

Час від часу ми також можемо використовувати Ваші дані для зв'язку з вами з метою дослідження ринку.
From time to time, we may also use your information to contact you for market research purposes.

Ми можемо використовувати Ваші дані для різних законних підстав та комерційних цілей.
We may use your data for various legitimate reasons and commercial purposes.

Якщо ви захочете отримувати інформацію про продукти Incoresoft, ми будемо використовувати ваші дані для зв'язку та маркетингу аналогічних продуктів.
If you want to receive information on Incoresoft products, we will use your data to communicate and market similar products.

Ми можемо використовувати ваші дані для наступних цілей:.
We may use your information for the following purposes:.

Ми використовуємо платіжні системи перевірених третіх осіб, забезпечуємо безпеку Ваших платежів і припиняємо можливість використовувати Ваші дані в шахрайських цілях.
We use payment systems of verified third parties, while ensuring the security of your payments and preventing the possibility to use data for fraudulent purposes.

Крім того, ми також будемо використовувати ваші дані для аналізу й підвищення ефективності наших веб-сайтів.
Finally, we will also use your data to analyze and improve the effectiveness of our sites.

Ми можемо використовувати ваші Дані для вищезазначеної мети, якщо вважатимемо це необхідним для забезпечення Наших законних інтересів.
We may use your Data for the above purposes if we deem it necessary for our legitimate interests.

Наприклад, такі особи ніколи не матимуть права використовувати ваші дані за власною ініціативою, а ваші дані повинні видалятися одразу після виконає завдання третьою особою.
For example, these contractors may never use your data on their own initiative and your data must be deleted as soon as these contractors have completed the order.

Ми можемо використовувати ваші Дані для вищезазначеної мети, якщо вважатимемо це необхідним для забезпечення Наших законних інтересів.
We may use your Data for the above purpose if We deem it necessary to do so for Our legitimate interests.

Наприклад, такі особи ніколи не матимуть права використовувати ваші дані за власною ініціативою, а ваші дані повинні видалятися одразу після виконає завдання третьою особою.
For example, these processors will never be allowed to use your data on their own initiative and your data must be deleted as soon as those processors have completed the order.

Ми можемо використовувати ваші дані, щоб оцінити вашу кредитоспроможність, для чого ми можемо залучати треті сторони.
We may use your data to evaluate your creditworthiness, which is why we may be able to call third parties.

Якщо ви просите нас не використовувати ваші дані для подальших контактів, ми, безумовно, будемо поважати ваше бажання.
If you ask us not to use your data for further contacts, we will surely respect your wish.

Ми можемо використовувати ваші дані, щоб оцінити вашу кредитоспроможність, для чого ми можемо залучати треті сторони.
We may also use your information to assess your creditworthiness, for which we may use third parties.

Ці компанії не можуть використовувати ваші дані будь-яким іншим способом, ніж коментувати/ передавати відгуки про свої системи.
These companies may not use your data in any other way than to comment/ feedback on their systems.

Ми будемо використовувати Ваші дані, як зазначено вище в цьому розділі цієї Заяви щодо захисту персональних даних, щоб забезпечити надання Вам відповідної рекламної інформації.
We will use your data as set forth above under section 4 of this Data Protection Statement to provide you with respective advertising measures.

СОК«Богатир» буде використовувати Ваші дані тільки для внутрішніх цілей, тобто для статистичного аналізу даних..
Zona Plus will use your information for internal purposes only, i.e., for IT statistical analysis of information..

Ми можемо використовувати ваші дані, щоб оцінити вашу кредитоспроможність, для чого ми можемо залучати треті сторони.
We may use your data for the purpose of the assessment of your creditworthiness, for which we may use third parties.

Якщо ми захочемо використовувати ваші дані для інших цілей, наприклад, маркетингової діяльності, ми запитаємо вашу згоду.
If we want to use your data for other purposes, such as marketing activities, we will ask for your consent.

Ми б хотіли використовувати Ваші дані для того, щоб інформувати Вас про наші продукти та послуги, а також, щоб дізнаватися про Ваші потреби.
We would like to use your data to inform you about our products and services and, if necessary, to ask you about them.

Зокрема, ми будемо використовувати ваші дані для наступних загальних цілей до тих пір, поки ви даєте нам свою згоду на це:.
Specifically, we will use your information for the following general purposes as long as you have given us your consent:.

Ми можемо використовувати ваші дані, щоб створити і підтримувати ваш профіль користувача, щоб надати вам індивідуальну рекламу та консультації.
We may also use your data to create and maintain a user profile to provide you with personalised advertisements and promotions.

При необхідності використовувати ваші дані для цілей, не зазначених у цій Політиці конфіденційності, ми завжди запитуємо попередню згоду на це.
If we need to use your data for purposes not mentioned in this privacy policy, we always ask your prior consent.

Com може також використовувати ваші дані, щоб зв'язатися з вами, він буде мати можливість зберігати і обробляти персональні дані для відправки вам інформації про нові пропозиції, акції, рекламу і з метою прямого маркетингу.
Com may also use your information to contact you, it will be able to store and process personal data to send you information about new offers, promotions, advertising and direct marketing.

Ці компанії не можуть використовувати ваші дані іншим способом, ніж виконувати замовлення або контакт щодо доставки/ отримання посилки.
These companies may not use your data in any other way than to carry out the order or contact regarding the delivery/ receipt of the parcel.

Ми хотіли б використовувати Ваші дані для того, щоб інформувати Вас про нашу продукцію та послуги, а також коли нам необхідно знати Вашу думку.
We would like to use your data to inform you about our products and services, but also when we request your opinion.

Для досягнення цієї мети ми можемо використовувати ваші дані для проведення аналітики задля підвищення якості, розробки послуг, покращення роботи веб-сайту, вимірювання успішності наших рекламних кампаній або адаптації послуг до ваших потреб.
To achieve this, we may use your data for analytics, quality improvement, services development, improvement of the efficiency of the website work, appraisal of the success of our advertising campaigns or adjustment of the services to fit your needs.

MatchOffice може використовувати Ваші дані, щоб надати власну інформацію та інформацію від третіх осіб щодо Ваших пошукових запитів про нерухомість.
MatchOffice may use your data to provide its own information and information from third parties regarding your property searches.