Що таке ВИКОРИСТОВУЮТЬ ЦІ Англійською - Англійська переклад

• use these
• utilize these
• exploit these
• using these
• uses these

Приклади вживання Використовують ці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людей, які використовують ці….
People who use this….

Які використовують ці знання.
Who uses that knowledge.

Людей, які використовують ці….
Can the people using these….

І вони використовують ці контакти.
He uses these contacts.

Педагоги, що використовують ці.
The teachers who used this.

Чи використовують ці гроші ефективно?
Do they use that money efficiently?

Педагоги, що використовують ці.
Whether teachers use those.

Вони використовують ці дані для шахрайської діяльності.
They then use this data for fraudulent activities.

Вони по-новому використовують ці інструменти.
They're using these tools in new ways.

Фірми використовують ці фактори, щоб по-лучать прибуток.
Foreign companies are using this fact to get a profit.

Щонайменше 1000 людей використовують ці вбиральні.
Well over 1,000 people use those toilets.

Знецінюються зарплати працівників, які використовують ці активи;
Wages are devalued for workers using these assets;

Інколи злочинці використовують ці два способи одночасно.
Quite often attackers used these two methods simultaneously.

Шкідливі програми легко використовують ці прогалини.
Malicious programs exploit these gaps easily.

Більш прогресивні фірми більш ефективно використовують ці дані.
More advanced firms are using that data more productively.

Закрийте всі програми, які використовують ці варіанти монтажу.
Close any application that uses these mounting locations.

Якщо люди використовують ці методи, ми можемо навіть не знати».
If people are using these methods, we can even not know about it".

Термін"ріггер" також може застосовуватися до інших, що використовують ці машини.
The term"rigger" may also be applied to others using these machines.

Сучасні реактивні літаки використовують ці потоки для зменшення використання кількості пального.
Planes do use these currents to reduce fuel consumption.

Вони використовують ці інструменти, щоб тимчасово злити надлишки резервів з банківської системи.
They would use these tools to drain excess reserves temporarily from the banking system.

Далі йде мова про те, як вчені використовують ці знання на сьогоднішній день.
Next comes the question of how scientists use this knowledge to date things.

Компанії використовують ці дані, щоб дізнатися про діяльність людей в Інтернеті.
Companies use this to find out about individuals' activities on the internet.

Наші американські партнери використовують ці методи для досягнення корисливих цілей.
Our American partners are using these methods to achieve mercenary goals….

Однак, Папи використовують ці подарунки для того, щоб профінансувати благодійні справи.
However, Pope Francis has preferred to use these gifts to finance his charitable works.

Саудівські апологети вже майстерно використовують ці факти для дискредитації будь-якого турецького розслідування.
Saudi apologists are using those facts to try to discredit any Turkish investigation.

Бібліотеки використовують ці системи для пошуку пунктів, які не покриваються бібліотечним каталогом.
Libraries utilize these systems to search for items not traditionally covered by a library catalog.

Майже всі електричні та електронні пристрої, від генераторів на електростанції до мікропроцесорів у вашому телефоні, використовують ці кілька базових компонентів.
Almost all electronic and electrical devices, from the generators running at an electric power plant to the microprocessors used in your phone, utilize these few fundamental components.

Що незрозуміло, чи використовують ці випадки для телефону особливий сенс.
What's not clear is whether these use cases make any particular sense for a phone.

Причина, чому вони використовують ці методи вичерпно, полягає в тому, що вони показують результати, а в більшості випадків- на користь їх.
The reason why they use these methods exhaustively is that they show results, and in most cases, to their benefit.

Однак багато споживачів використовують ці ін'єкції для медичних цілей, таких як спазми спини.
Many consumers however utilize these injections to for medical purposes such as back spasms.