Що таке ВИКОРИСТАННЯ ЦИХ Англійською - Англійська переклад

• using these
• applying these
• use these
• utilize these

Приклади вживання Використання цих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свобода використання цих прав.
Freedom to exercise those rights.

Використання цих порад допоможе вам провести ці дні.
Use this advice to help you through those days.

Нижче наведено способи використання цих блискучих продуктів:.
Below are ways to use these brilliant product:.

Використання цих сторонніх веб-сайтів повністю залежить від вас.
The decision to use these Web sites is exclusively yours.

Ви відповідаєте за використання цих і подібних матеріалів.
You are responsible for the use of these and similar materials.

Використання цих знань для створення продукту є інноваційністю.
Innovation is the use of that knowledge to create products.

А також забезпечення ефективного і відповідального використання цих.
Also represent an effective and qualitative use of these.

І як використання цих сканерів співвідноситься з законодавством?
And how using of this scanners corresponding with legislation?

Оновивши Beauty Pro зараз, Ви отримуєте можливість використання цих функцій.
By updating Beauty Pro now, you can use these functions.

Ви несете відповідальність за використання цих та подібних матеріалів.
You are responsible for the use of these and similar materials.

Будь-яке використання цих препаратів є однією з форм зловживання наркотиками.
All of these uses qualify as forms of drug abuse.

Тож депутатам були представлені пропозиції щодо використання цих коштів.
Members were then invited to offer suggestions for using this money.

Використання цих компонентів в якості кисті агентів, вода, тканину, і шланги.
Utilize these components as brushes agents, water, fabrics, and hoses.

Поговоріть з лікарем про ризики використання цих ліків для вашого стану.
Talk to your doctor about the risks of using this medication for your condition.

Отже, використання цих даних для досліджень потребує повторного використання..
Using this data for research, therefore, requires repurposing.

Також реальним здається використання цих вертольотоносців у басейні Тихого океану.
Another real application seems to be using these helicopters in the Pacific.

Використання цих зображень заборонене без спеціального дозволу Товариства.
Use of these is forbidden without the express permission of this company.

Поговоріть з лікарем про ризики використання цих ліків для вашого стану.
Have a talk with your doctor about the risks of using this medicine for your condition.

Безпеки використання цих комерційно доступних гербіциди повному обсязі відомі.
The safety of using these commercially available weed killers is not entirely known.

Це і спонукало обмежити використання цих ідей принаймні у публічних заявах.
This led to the restriction on exploiting such ideas, at least in public statements.

Використання цих принципів допоможе Вам створювати приємніші та корисніші проекти.
Applying these principles will help you build better, more maintainable software.

У цьому зв'язку встає проблема раціонального використання цих ресурсів.
That is why there exists a matter of the rational using of these resources.

Використання цих матеріалів в хімічній технології та техніці вельми різноманітні.
Application these materials in chemical engineering and technology are very diverse.

Клієнт Steam підтримує використання цих для запуску ігор замість вбудованої версії.
The Steam client has support for using those to run games in lieu of the built-in version.

Використання цих вимірювань для визначання результативності та ефективності кожного процесу;
Apply these measurements to determine the effectiveness and efficiency of each process.

Є багато плюсів і мінусів використання цих чарівних місць для просування ваших статей.
There are many pros and cons to using these magic places to promote your articles.

Однак використання цих послуг вимагає широкого доступу до недорогого високошвидкісного інтернету.
But using those services requires widespread access to affordable highspeed Internet.

Наші перші експерименти передбачають використання цих атомів в якості елементів квантової пам'яті.
Our first experiments intend to use these stored atoms as elements of a quantum memory.

При появі непередбачених обмежень використання цих методів може призвести до помилок в прогнозах.
At occurrence of unforeseen restrictions use of these methods can lead to errors in forecasts.

Попереду стоїть завдання ефективного використання цих ресурсів для досягнення довготривалих результатів.
The challenge looking forward will be using those resources effectively to achieve lasting results.