Що таке USE OF THESE MATERIALS Українською - Українська переклад

• використання цих матеріалів

Приклади вживання Use of these materials Англійська мовою та їх переклад на Українською

Educational use of these materials is allowed.
Використання цих матеріалів дозволяється.

By attending this event, You give your permission for all types of photo, video and film shooting of Your person and the public use of these materials by the organizers.
Відвідуючи цей захід, Ви тим самим даєте свій дозвіл на всі види фото-, відео- і кінозйомок Вашої персони і публічне використання цих матеріалів організаторами.

Fair Use of these materials is permitted.
Допускається багаторазове використання цього матеріалу.

Clients send us all photos for paintings and portraits of their own free will, thereby giving their consent to the use of these materials and the execution of paintings from these photos.
Всі фотографії для картин і портретів клієнти надсилають нам самі за власним бажанням, тим самим даючи свою згоду на використання цих матеріалів і виконання картин з цих фотографій.

The use of these materials requires specific knowledge.
Користування цими продуктами вимагає спеціальних знань.

Ticket purchasing means your automatic agreement to all kinds of photo and video filming of your person and the public use of these materials by the Promoter without obtaining additional agreement from you.
Придбання квитка означає Вашу автоматичну згоду на всі види фото- і відеозйомок Вашої персони і публічне використання цих матеріалів організаторами без отримання додаткової згоди з Вашого боку.

Use of these materials is allowed for processing on a laser machine;
Використання даних матеріалів допускається для обробки на лазерному верстаті;

For commercial or distribution use of these materials, please contact Tianti Books, Inc.
Для використання цих матеріалів з метою поширення або комерції, будь ласка звертайтеся Tianti Books, Inc.

The use of these materials in the English language is useful and fun.
Використання цих матеріалів при вивченні англійської мови корисно і захоплююче.

If our company detects cases when the copyrighted materials are used in violation of the above license, CE"UEEX" has the right to sue for damages and obtain injunctive relief for your use of these materials.
Якщо наша компанія виявить випадки, коли матеріали, захищені авторським правом, використовуються з порушенням викладеної вище ліцензії, ТБ"УЕБ" має право звернутися до суду з позовом з метою відшкодування збитків та отримання судової заборони на використання Вами цих матеріалів.

Any use of these materials is a violation of the Association's copyright.
Будь-яке використання матеріалів Асоціації є порушенням її авторських прав.

Periodical publications should play significant role in the system of distant continuous education. However currently most medical journals primarily focus on publishing dissertations, which limits the use of these materials by practical public health physicians.
Значну роль у системі дистанційної безперервної освіти мають відігравати періодичні видання, однак, на сьогодні більшість медичних журналів має в першу чергу наукову спрямованість, присвячену публікаціям дисертаційних досліджень, що обмежує використання цих матеріалів лікарями практичної охорони здоров'я.

Any use of these materials on other sites or in computer networks is prohibited.
Будь-яке використання цих матеріалів на інших сайтах або в комп'ютерних мережах забороняється.

A historian's ability to make effective use of these materials requires inculcation of two core ideas: empathy and imagination.
Здатність історика до ефективного використання цих матеріалів потрібно прищеплення двох основних ідей: співчуття і уяву.

Any use of these materials without written permission of the Association is prohibited.
Будь-яке використання даних матеріалів без письмового дозволу Асоціації заборонено.

For purposes of these Terms, any use of these materials on any other Web site or networked computer environment for any purpose is prohibited.
Для цілей цього Положення, Будь-яке використання цих матеріалів на інших веб-сайті або в комп'ютерних мережах для будь-яких цілей заборонено.

Any use of these materials for non commercial purposes on other websites or computer networks is permitted only with the active link to the site ApkVision.
Будь-яке використання цих матеріалів для некомерційних цілей на інших Веб-сайтах або в комп'ютерних мережах дозволяється лише з зазначенням активного посилання на сайт 34300. info.

Citopsor: The use of these materials is possible only with the permission of the site administration.
Citopsor: Використання даних матеріалів можливо тільки з дозволу адміністрації сайту.

The use of these materials provides not only high functionality and elegant design of the device, but also pleasant tactile sensations.
Застосування даних матеріалів забезпечує не тільки високу функціональність та витончений дизайн пристрою, але також- приємні тактильні відчуття.

Any unauthorized commercial use of these materials will violate MasterCard's intellectual property rights and will be subject to MasterCard's full legal rights and remedies.
Будь-яке несанкціоноване комерційне використання цих матеріалів порушуватиме права інтелектуальної власності MasterCard, і стосовно такого порушення MasterCard може реалізувати всі свої юридичні права та засоби правового захисту.

Any use of these materials on other websites or networked computer environment is prohibited.
Будь-яке використання цих матеріалів на інших сайтах або в комп'ютерних мережах забороняється.

The use of these materials allows the cable to be operated at ambient temperatures from minus 60 ºС to plus 50 ºС.
Використання цих матеріалів, дозволяє експлуатувати кабель при температурах навколишнього середовища від мінус 60 ºС до плюс 50 ºС.

Any other use of these materials are not permitted with out the express written permission of the author- Forum Speaker.
Будь-яке інше використання цих матеріалів не дозволяється без спеціального письмового дозволу автора- доповідача Форуму.

Any other use of these materials without prior written permission of the Law Firm“Kravets and Partners” is prohibited.
Будь-яке інше використання даних матеріалів без попереднього письмового дозволу Адвокатської компанії«Кравець та Партнери» заборонено.

Any unauthorized use of these materials shall breach the intellectual property rights of MasterCard and shall entail the exercise by MasterCard of all legal rights and remedies.
Будь-яке несанкціоноване комерційне використання цих матеріалів порушуватиме права інтелектуальної власності MasterCard, і стосовно такого порушення MasterCard може реалізувати всі свої юридичні права та засоби правового захисту.

Any use or distribution of these materials without express.
Будь-яке використання або поширювання цих результатів без згоди їх.

You are responsible for the use of these and similar materials.
Ви несете відповідальність за використання цих та подібних матеріалів.

You are responsible for the use of these and similar materials.
Ви відповідаєте за використання цих і подібних матеріалів.

Your use of any of these materials is prohibited unless specifically authorized on the Website.
Використання вами будь-якого з цих матеріалів заборонено, якщо це спеціально не передбачено на Сайті.

Your use of any of these materials is prohibited unless specifically provided for on this Website.
Використання вами будь-якого з цих матеріалів заборонено, якщо це спеціально не передбачено на Сайті.