Приклади вживання Використовуючи свій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Використовуючи свій власний.
To use his own.Зайдіть в систему, використовуючи свій логін та пароль.
Log in using your login and password.Використовуючи свій секретний ключ.
As for using her own key.В першу чергу, використовуючи свій досвід.
Його, використовуючи свій секретний ключ.
It using her private key.Давид же розмірковує над ситуацією, використовуючи свій розум і могутню силу».
David thinks about it, uses his mind and brute force.”.Використовуючи свій врахування ступеня,….
Using her Accounting Degree,….А ви, в свою чергу, використовуючи свій досвід, допоможете іншим.
And in turn, I hope you will use your experiences to help others.Цей спосіб дозволяє користувачам Приват24 купити WebMoney використовуючи свій аккаунт в Приват24.
Його, використовуючи свій секретний ключ.
She decrypts it using her private key.Допоможіть йому боротися з ним, використовуючи свій меч і зруйнувати замок гобліна.
Help him fight it by using his sword and destroy the Goblin's castle.Потім, використовуючи свій улюблений метод, захопити їх контактну інформацію і додати їх в свій список адрес електронної пошти.
Then, use your favorite method to capture their contact information and add them to Після Другої світової війни Ґляйсснер, використовуючи свій вплив, неодноразово допомагав Свідкам в Австрії.
When the war ended, Gleissner repeatedly used his position to help the Witnesses in Austria.Потім, використовуючи свій улюблений метод, захопити їх контактну інформацію і додати їх в свій список адрес електронної пошти.
Afterward, use your favorite strategy to capture their contact information and add them to Після Другої світової війни Ґляйсснер, використовуючи свій вплив, неодноразово допомагав Свідкам в Австрії.
After the second world war, Gleissner repeatedly used his influence to help the Witnesses in Austria.В результаті наш сайт робить запити на сервери Twitter,щоб ви могли«твітнуть» наші веб-сторінки, використовуючи свій обліковий запис Twitter.
As a result, our website makes requests to Twitter'sservers for you to be able to tweet some of our webpages using your Twitter account.Мандрівники порада: Економія на, використовуючи свій Т-10 карти(більше про це пізніше) на автобусі ТМВ та аеропорту Renfe.
Travelers tip: Save on costs by using your T-10 card(more about this later) on the TMB bus and airport Renfe.В якості альтернативи, ви можете чекати, щоб застосовувати для університету, використовуючи свій час на BSML знайти кращий вибір для ваших передових досліджень.
As an alternative, you can wait to apply for a university, using your time at BSML to find the best choice for Пропагуючи свої погляди і використовуючи свій метод лікування раку, протиставив себе всьому науковому світові.
Advocating Ми використовуємо віджет GooglePlus Comments на нашому веб-сайті, щоб ви могли коментувати наші веб-сторінки, використовуючи свій обліковий запис GooglePlus.
We Якщо ви схожі на більшість людей, які використовуючи свій телефон і комп'ютер вечорами, розгляньте можливість установки синього світлофільтру.
If you're like most people, using your phone and computer in the evenings, consider installing a blue light filter.Протягом багатьох десятиліть Йосіхіро брав участь устворені все досконаліших і красивіших автомобілів, використовуючи свій унікальний погляд на гармонійне поєднання форми та функціональності.
Sawa has been involved in building better,more beautiful vehicles for decades, applying his unique perspective to the harmony of form and function.Під цим я просто маю на увазі, використовуючи свій дохід, щоб вкладати кошти в активи, перш ніж ви буде оплачувати свої рахунки або купувати що-небудь веселе.
By this, I simply mean using your income to invest in cash-flowing assets before you pay Жменька жителів острова Пасхи змогла увічнити своє ім'я, використовуючи свій розум, закони фізики і мізерні мінеральні ресурси острова.
A handful of residents of Easter island managed to perpetuate Використовуючи свій багатий досвід практичного лікування і наукових досліджень, Доктор Шилов здійснює дослідження, модифікує і практично застосовує лікування пародонтозу на різних стадіях.
Applying his rich experience of practical treatment and scientific research, during that period Doctor Shilov performed investigation, modification and practical application of parodontosis treatment at different stages.За допомогою Transfer Bluetooth File середньовічними ви можете, використовуючи свій мобільний телефон, переглядати, досліджувати і управляти файлами будь-якого пристрою з Bluetooth.
Th Bluetooth File Transfer by Medieval you can, using your mobile phone, browse, explore and manage files of any bluetooth ready device.When Крім перерахованого вище способу, можна також зареєструватися, використовуючи свій профіль в Facebook або в Google- для цього потрібно натиснути відповідну кнопку на поточній сторінці реєстрації.
In addition to the above method, you can also register using your Facebook or Google profile- to do this, click the corresponding button on the current registration page.Використовуючи переадресацію портів підключеного маршрутизатора,ви можете контролювати свій UIP500hdT через Інтернет з будь-якої точки світу- використовуючи свій смартфон або планшет як пульт дистанційного керування.
