Що таке ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ЯК СИНОНІМ Англійською - Англійська переклад

• used synonymously
• used as a synonym

Приклади вживання Використовується як синонім Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовується як синонім договору та угоди.
Used synonymously with Treaty and Covenant.

Також слово використовується як синонім тенденції.
Also, the word is used as a synonym for trend.

Використовується як синонім конвенції та договору.
Used synonymously with Treaty and Covenant.

Слово сейф використовується як синонім безпеки або впевненості.
The word safe is used as a synonym for security or certainty.

Використовується як синонім конвенції та договору.
Used synonymously with convention and treaty.

У деяких країнах Південної Америки пул використовується як синонім пулу.
In several South American countries, pool is used as a synonym for swimming pool.

Договір:(використовується як синонім конвенції та угоди);
Treaty:(used synonymously with convention and covenant);

В історії філософії термін«метафізика» часто використовується як синонім філософії.
In the history of philosophy the term"meta- physics" has often been used as a synonym for philosophy.

Також використовується як синонім засобу захисту або контрзаходу.
Also used as a synonym for safeguard or countermeasure.

Parangón- це термін, який використовується як синонім порівняння або подібності.
Paragon is a term that is used as a synonym for comparison or similarity.

Реп- один з основних елементів стилю хіп-хоп-музики; часто використовується як синонім поняття хіп-хоп.
Rap- one of the main elements of the style of hip-hop music, often used as a synonym for the notion of hip-hop.

Слово«рай» використовується як синонім«неба»(2 Коринтянам 12:4; Об'явлення 2:7).
The word“paradise” is used as a synonym for heaven(2 Corinthians 12:4; Revelation 2:7).

Дегуманізація є також терміном, який використовується як синонім до демонізації, останнє зазвичай є видом першого.
Dehumanizing is also a term used synonymously with demonizing, the latter usually serves as an aspect of the former.

Хоча іноді використовується як синонім для подільного матеріалу, цей термін набув більш обмеженим сенс.
Although sometimes used as a synonym for fissionable material, this term has acquired a more restricted meaning.

У будь-якому випадку, у повсякденній мові слово"нація" використовується як синонім країни, території, народу і держави, наприклад.
Anyway, in everyday language, the word nation is used as a synonym for country, land, people and State, for example.

Чесність перед людьми вважається направленою з глибини людської психіки- зовнішній вигляд чесності(нерідко використовується як синонім слова щирість).
Honesty to people is considered to be directed from the depths of the human psyche- the appearance of honesty(often used as a synonym for the word sincerity).

Термін«схема зовнішнього вирощування»(англ. outgrower scheme) іноді використовується як синонім до контрактного вирощування, найчастіше в Східній і Південній Африці.
The term"outgrower scheme" is sometimes used synonymously with contract farming, most commonly in Eastern and Southern Africa.

Зазвичай використовується як синонім для подільного матеріалу, зміст цього терміна було розширено для включення матеріалів, які можуть бути розщеплений на швидких нейтронах, наприклад, урану-238.
Fissionable material Commonly used as a synonym for fissile material, the meaning of this term has been extended to include material that can be fissioned by fast neutrons, such as uranium-238.

У самому широкому сенсі цивільне право використовується як синонім приватного права, оскільки воно включає правила, пов'язані з державою та можливостями окремих осіб.
In its broadest sense, civil law is used as a synonym of private law, since it includes the rules linked to the State and the capacity of individuals.

Співвідношення це латинське слово, визнане Королівською іспанською академією, яке використовується як синонім розуму, в сенсі фактора чисел або порівнянних величин.
The ratio is a word recognized by the Royal Spanish Academy that is used as a synonym of reason, in the sense of quotient of numbers or comparable quantities.

Термін, в економічному або фінансовому сенсі, використовується як синонім назви або дії(згадуючи, в цьому контексті, права як власника, що хтось зберігає по відношенню до певного суспільства).
The term, economic or financial, is used as a synonym for title or action(to mention, in this context, the rights as the owner that someone holds in relation to a certain society).

Хоча шрифт часто використовується як синонім терміна джерел, реальність говорить нам, що це не правильно, тому що джерело позначає конкретного члена сім'ї типів, тоді як коли ми говоримо про гарнітуру, ми маємо на увазі до появи сукупності споріднених джерел.
Although it is frequent that font is used as a synonym for the term sources, the reality tells us that this is not correct, because a source appoints a member of a family of type-specific, while when we talk about font we are referring to the appearance of a group of related sources.

Термін, в економічному або фінансовому сенсі, використовується як синонім назви або дії(згадуючи, в цьому контексті, права як власника, що хтось зберігає по відношенню до певного суспільства).
The term, in an economic or financial sense, is used as a synonym for title or action(to mention, in this context, the rights as an owner that someone treasures to a specific society).

Концепція може використовуватися як синонім монітора, коли мова йде про комп'ютери.
The concept can be used as a synonym for monitor in regards to computers.

Ці два слова іноді використовуються як синоніми, але насправді вони не є.
These two words sometimes even used as synonymous, but they are not.

Ці два слова іноді використовуються як синоніми, але насправді вони не є.
Sometimes they are used as synonyms, but they are not.