Що таке ВИКОРИСТОВУЄ ДВІ Англійською - Англійська переклад

• uses two
• employs two

Приклади вживання Використовує дві Українська мовою та їх переклад на Англійською

В даний час Windows використовує дві файлові системи: FAT і NTFS.
Windows currently employs two file systems: FAT and NTFS.

Вона використовує дві ідеї: традиційно-народний візерунок, як на ковдрі, я гадаю.
She takes two ideas. The traditional folk form of the quilt, I think.

Секретаріат ООН використовує дві робочі мови- англійську та французьку.
The United Nations Secretariat uses two working languages: English and French.

Це диференціальна технологія, тобто вона використовує дві лінії для передачі сигналу рис.
This is a differential technology, that is, it uses two lines to transmit a signalFig.

Тому мозок використовує дві частини, щоб отримати повну картину світу.
So the brain uses both sides to make a complete image of the world.

Й- єдиний автомобіль у WEC, який використовує дві різні системи отримання енергії.
The 919 is the only car in the WEC utilising two different energy recovery systems.

Серія використовує дві музичні теми, один на початку і одну кінцеву тему.
The live-action series uses two pieces of theme music, one opening and one ending theme.

Більшість сучасних трекерів використовує дві основні системи супутникового позиціювання: GPS і ГЛОНАСС.
Most modern trackers use two main satellite positioning systems: GPS and GLONASS.

GDDR5 використовує дві тактові частоти CK і WCK, остання в два рази більше першої.
GDDR5 uses two clock frequencies, CK and WCK, the latter being twice as fast as the former.

Метод джерела перехідних площин зазвичай використовує дві частини зразків, між якими затиснутий датчик.
The Transient Plane Source technique typically employs two samples halves, in-between which the sensor is sandwiched.

Новий двигун використовує дві турбіни високого тиску і дві турбіни низького тиску.
The new engine employs two low-pressure and two-high pressure turbochargers.

Перед випробуванням продукту основною умовою є те, що виробник використовує дві основні відомі інгредієнти: на основі.
Before the product is tested, the basic condition is that the producer uses two well-known ingredients as a basis: based on.

Компанія Apricus використовує дві магістральних труби колектора, які мають 4 точки зварювання з посадковим гніздом.
Company Apricus uses two main sewer pipe, that have 4 welding point with a landing slot.

Згідно з індексом Fintech Adoption від EY, майже третина споживачів у світі використовує дві і більше фінансових технологій.
EY's FinTech Adoption Index has reported that almost a third of customers worldwide are using two or more FinTech services.

Вперше Gddr5 використовує дві тактові частоти, CK і WCK, остання в два рази більше першою.
First of all, GDDR5 uses two clock frequencies, CK and WCK, the latter being twice as fast as the former.

Згідно з індексом Fintech Adoption від EY, майже третина споживачів у світі використовує дві і більше фінансових технологій.
According to EY's Fintech Adoption Index, nearly a third of worldwide consumers use two or more financial technology services.

PosiTrace використовує дві технології, щоб надати Вам найкращю інформацію: стільникову(GSM) і супутникову(SAT).
PosiTrace uses two technologies to give you the best possible information: cellular and satellite.

Заохочуючим до тестування продукту є той факт, що виробник використовує дві основні надійні активні інгредієнти: на основі.
Encouragingly before testing the product is the fact that the producer uses two reliable active ingredients as a base: based on.

GDDR5 використовує дві тактові частоти CK і WCK, остання в два рази більше першої.
For the first time GDDR5 uses two clock frequencies, ck and wck, the last two times larger than the first.

Наступний простий приклад використовує дві таблиці для демонстрації підстановки Null замінника при лівому зовнішньому об'єднанні.
The following simple example uses two tables to demonstrate Null placeholder production in a left outer join.

Заохочення практичного тестування Hourglass полягає в тому, що виробник використовує дві перевірені речовини як основу: у поєднанні з.
Encouraging the practical testing of Hourglass is the fact that the producer uses two proven substances as a foundation: in conjunction with.

Цей метод використовує дві чи більше геш-функції, а це означає, що будь-яка пара ключ/значення може знаходитись в двох або більше місцях.
It uses two or more hash functions, which means any key/value pair could be in two or more locations.

Особливо важливим фактором перед практичним тестуванням виробу є те, що виробник використовує дві основні перевірені компоненти: на основі.
Particularly driving factor before the practical testing of the product is the fact that the manufacturer uses two proven components as a basis: based on.

Той факт, що виробник використовує дві перевірені та перевірені компоненти як відправну точку, особливо конструктивний перед польовим випробуванням Sleep Well: у зв'язку з.
The fact that the producer uses two tried-and-tested components as a starting point is especially constructive before the field trial of Sleep Well: in connection with.

Заохочувально перед практичним випробуванням виробу є той факт, що виробник використовує дві добре випробувані речовини як відправну точку: відповідно до.
Encouragingly before the practical testing of the product is the fact that the manufacturer uses two well-tried substances as starting point: according to.

Технологія, створена у Бристолі використовує дві ідентичні часточки світла(фотони) які рухаються вздовж силіконового чипа в межах експерименту, відомого як рух квантів.
The technique developed in Bristol uses two identical particles of light(photons) moving along a network of circuits in a silicon chip to perform an experiment known as a quantum walk.

Анімація перед практичним випробуванням продукту, основна умова полягає в тому, що виробник використовує дві достовірні речовини в якості відправної точки: у зв'язку з.
Animating before the practical testing of the product, the basic condition is that the producer uses two reliable substances as a starting point: in reference to.

Зір солдата також схильний до змін в ході бою. Для опису цих змін Гроссман використовує дві різні т. зв. моделі поведінки хижака-«атакуючий лев» і«динаміка вовчої зграї».
A soldier's vision can also be affected by combat, and Grossman uses two different so-called predator models- the“charging lion” and the“wolf-pack dynamic”- to explain this.

Традиційний тип фокального затвора у 35-міліметрових камерах, впроваджений Ернестом Лайцем для використання у його фотокамерах Leica, використовує дві шторки затвора, виготовлені із прогумованої тканини, які розташовані горизонтально вздовж фокальної площини.
The traditional type of focal-plane shutter in 35 mm cameras, pioneered by Leitz for use in its Leica cameras, uses two shutter curtains, made of opaque rubberized fabric, that run horizontally across the film plane.