Що таке ВИКОРИСТОВУЄ ДЕКІЛЬКА Англійською - Англійська переклад

• uses several

Приклади вживання Використовує декілька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Kde; використовує декілька типів піктограм:.
Kde; uses several types of icons:.

Щоб уникнути таких коливань, TIOBE тепер використовує декілька пошукових систем.
To avoid such fluctuations, TIOBE now uses multiple search engines.

Сьогодні AsstrA використовує декілька методів"м'якого виробництва".
Today AsstrA employs several“lean manufacturing” techniques.

В більшості випадків він є простим„пристроєм”, який використовує декілька статичних правил.
In most cases, it is a simple"appliance" that incorporates some static policies.

Appname; використовує декілька компонентів, які вам слід встановити до збирання програми:.
Appname; uses several components you need to install in order to compile it:.

Глобальна ініціатива з ліквідації поліомієліту використовує декілька вакцин для боротьби з цією хворобою.
The Global Polio Eradication Initiative is using several vaccines to combat the disease.

Інший підхід використовує декілька з N попередніх цифр шифротексту для обчислення потоку ключа.
Another approach uses several of the previous N ciphertext digits to compute the keystream.

Програма інтегрується в контекстне меню Explorer, підтримує призначення клавіш швидкого доступу та використовує декілька режимів видалення.
The application integrates into the context menu of the Explorer, supports the assignment of shortcuts and uses several uninstall mode.

Веб-сайт LEOSWEEP використовує декілька основних cookіes для створення деякіх елементів функціональності.
The LEOSWEEP website uses several first party cookies to offer some of its functionality.

Це схоже на будь-яку глобальну систему позиціонування(GPS), але використовує декілька джерел даних, що дають точність розташування точок до одного сантиметра.
This is like any global positioning system(GPS), but uses multiple data sources to give pin-point location accuracy of up to 1cm.

Під час роботи& kde; використовує декілька тимчасових файлів. Їх, зазвичай, можна знайти у таких місцях:.
Kde; uses several temporary files during its operation. These are usually to be found in the following locations:.

В процесі роботи, екземпляр бази даних Oracle Database використовує декілька груп файлів, які слід архівувати для подальшого відновлення. Це:.
In the course of its work, Oracle Database uses several groups of files which should be archived(backed up) for further recovery. They are as follows:.

Читач використовує декілька режимів перегляду, може відкривати зашифровані документи, копіювати текст та додавати коментарі автора.
The reader uses several viewing modes, can open encrypted documents, copy text and add author comments.

MU-MIMO(MIMO декількох користувачів) використовує декілька радіо потоків для зв'язку з кількома пристроями, і підтримується починаючи з 802. 11ac.
MU-MIMO(Multiple User MIMO) uses multiple radio streams to communicate with several devices, and is supported starting with 802.11ac.

Це схоже на будь-яку глобальну систему позиціонування(GPS), але використовує декілька джерел даних, що дають точність розташування точок до одного сантиметра.
This is similar to any other global positioning system(GPS), but uses multiple data sources to provide location accuracy up to one centimeter.

Використовує декілька генераторів випадкових чисел апаратних засобів разом із розширеними криптографічними алгоритмами для отримання сертифікованих, не-детерміністичних результатів.
Utilizes multiple hardware random number generators along with advanced cryptographic algorithms to generate certifiably non-deterministic results.

Це схоже на будь-яку глобальну систему позиціонування(GPS), але використовує декілька джерел даних, що дають точність розташування точок до одного сантиметра.
According to Volvo, this is similar to any global positioning system(GPS), but it uses several data sources to give pin-point location accuracy up to one centimeter.

Використовує декілька методів для перевірки точності певної інформації, яку надають нам наші платні користувачі, коли вони зареєструються на послугу з оплатою членства на Сайтах.
Uses several techniques to verify the accuracy of certain information our paying Users provide us when they register for a paying membership service on the Sites.

Глибоке навчання- це клас алгоритмів машинного навчання, який(pp199- 200) використовує декілька шарів, щоб поступово витягувати функції вищого рівня з вихідних даних.
Deep learning is a class of machine learning algorithms that(pp199- 200) uses multiple layers to progressively extract higher level features from the raw input.

З MoneyWiz ми вирішили кинути виклик цьому, тому ми зробили MoneyWiz першим і єдиним фінансовим програмним забезпеченням, яке використовує декілька постачальників даних для інтеграції банків.
With MoneyWiz we have decided to challenge that so we have made MoneyWiz the first and only finance software that uses multiple data providers for bank integration.

Keeper використовує декілька рівнів шифрування, зберігаючи свої дані в нашій власній захищеній області хмарності, порівняно з конкурентами, які використовують часткове шифрування в своїй обласці або покладаються на сторонніх осіб для зберігання паролів.
Keeper uses multiple layers of encryption by storing your data in our own secure cloud versus competitors who use partial encryption on their cloud or rely on third parties for password storage.

Після заміни кулеметів Гатлінга на нову зброю яка працювала за рахунок віддачі або відведення порохових газів, про систему яка використовує декілька стволів, що обертаються було забуто на десятиліття.
After the Gatling gun was replaced in service by newer recoil- or gas-operated weapons, the approach of using multiple externally powered rotating barrels fell into disuse for many decades.

Якщо компонент використовує декілька міксинів і вони визначають одинакові методи життєвого циклу(наприклад, декілька міксинів хочуть виконати очистку коли компонент буде знищеним), всі методи життєвого циклу будуть гарантовано викликані.
If a component is using multiple mixins and several mixins define the same lifecycle method(i.e. several mixins want to do some cleanup when the component is destroyed), all of the lifecycle methods are guaranteed to be called.

Вихідний мотив або тема, що зачіпає ім'я героя, костюм, особисті речі та інші аспекти його або її персонажа(так Бетмен нагадує кажана, діє вночі, викликає свій спеціальний автомобіль, який також походить на кажана,"Бетмобіль" і використовує декілька пристроїв з приставкою"бет").
An underlying motif or theme that affects the hero's name, costume, personal effects, and other aspects of his or her character(e.g., Batman resembles a large bat, calls his specialized automobile, which also looks bat-like, the"Batmobile" and uses several devices given a"bat" prefix).

Щоб запобігти порушенням вимог безпеки, компанія Acer використовує декілька технологій захисту, зокрема протокол безпеки електронних платежів(SET) або стандартне шифрування протоколу захисту інформації(SSL) для передачі даних кредитних карток або інших особистих даних з метою захисту будь-якої особистої інформації від несанкціонованого доступу користувачів;
To prevent security breaches, Acer uses several security techniques, such as SET or industry-standard Secure Socket Layer(SSL) encryption for transmission of credit card information or wherever personal information is required, to protect any personal information from unauthorized access by users;

Для роботи& digikam; використовує декілька бібліотек і пакунків підтримки, які забезпечують завантаження і збереження зображень у різних форматах. Перелік доступних форматів залежить від наявності цих бібліотек у вашій системі, а також, у певних випадках, від способу, у який було зібрано ці бібліотеки. У більшості дистрибутивів за допомогою& digikam; ви зможете працювати з широким спектром форматів зображень.
Digikam; relies on a number of libraries and support packages to load and save image formats. Which image formats are available will depend on the availability of these libraries on your system and, in some cases, on the way that those libraries have been compiled. On most distributions you will find that a wide range of image formats are viewable within& digikam;