Що таке ВИКОРИСТОВУЄ ІНФОРМАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• uses information

Приклади вживання Використовує інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як Talk використовує інформацію.
Baby Talk makes information.

Сервіс, яким користуються щодня тисячі власників компаній і юристів, використовує інформацію з відкритих державних реєстрів та джерел.
The service, which is used every day by thousands of owners of companies and lawyers, uses information from the open state registers and sources.

Росія використовує інформацію як зброю.
They are using information as a weapon.".

Винятком із цієї політики є випадок, коли бізнес, який використовує інформацію, вже продано, і дані будуть продаватися разом з бізнесом.
An exception to this policy is if the business that uses the information is sold, the data would be sold with the business.

Нині Росія використовує інформацію як зброю проти України.
Russia is using information as a weapon against Ukraine.

DuckDuckGoНа сайті представлена пошукова система з відкритим кодом, яка використовує інформацію з багатьох джерел для надання точних та різноманітних результатів.
DuckDuckGo- the site provides an open source search engine that uses information from many sources to deliver accurate and varied results.

Наша методика використовує інформацію, яку може збирати будь-яка метеостанція.
Our method uses data that can be obtained from any weather station.

Як і звіти про доходи і рух грошових коштів, бухгалтерський баланс використовує інформацію усіх фінансових моделей, розроблених у ранніх розділах бізнес плану;
Like the income and cash-flow statements, the balance sheet uses information from all of the financial models developed in earlier sections of the business plan;

Також система використовує інформацію з дрейфуючих буїв та метеорологічні дані.
The system also used information from weather data and drifting buoys.

Коли користувач з'єднання через обліковий запис користувача Windows, SQL Server використовує інформацію в операційній системі Windows для перевірки ім'я облікового запису та пароль.
When a user connects through a Windows user account, SQL Server uses information in the Windows operating system to validate the account name and password.

AbbVie використовує інформацію, яку ми збираємо, для кількох цілей, в основному.
Danaher uses the information we collect for several purposes, mainly.

Вона для своєї роботи використовує інформацію місцевих і національних баз даних поліції.
She uses information from local and national police databases for her work.

Пітер використовує інформацію, залишену його батьком, щоб знайти відеоповідомлення у лабораторії на покинутій станції метро.
Peter uses the information from his father to find a hidden lab in an abandoned subway.

Слухач добирає інформацію раціонально та ефективно, оцінює інформацію критично і компетентно, використовує інформацію точно і творчо.
Information Literacy includes accessing information efficiently and effectively, evaluating information critically and competently, and using information accurately and creatively.

Продавець використовує інформацію для виконання своїх зобов'язань перед Клієнтом.
The Seller uses this information to fulfill his obligations to the Client.

Наш сайт використовує інформацію, надану OpenStreetMap на деяких підсторінках для відображення інтерактивних карт і створення напрямків руху.
Our website uses content provided by OpenStreetMap on some subpages to display interactive maps and create driving directions.

Кожна сторінка в процесі генерації використовує інформацію з декількох вершин, і під час запису згенерованої сторінки до Смерекеша вказівники на ці вершини записуються в таблицю посилань.
Each page during the generation uses information from several nodes, and generated page stored in Smerecashe ids of these nodes recorded in the links table.

Споживач використовує інформацію для того, щоб скласти для себе комплект марок, з якого виробляється остаточний вибір.
We already know that the consumer uses the information in order to compose for himself a set of stamps from which the final choice is made.

Продавець використовує інформацію, представлену Клієнтом, в наступних випадках.
The seller uses the information provided by the Client, in the following cases.

Асистент використовує інформацію з Карт і Пошуку, а також дані про ваші місцезнаходження, інтереси та вподобання, щоб давати найкорисніші відповіді.
Your Assistant uses information from Maps and Search as well as your location, interests and preferences to give you the most relevant answer.

Компанія Мері Кей використовує інформацію, надану вами на Персональному сайті Незалежного Консультанта з краси для.
Mary Kay uses the information you provide on the Personal Web Site to.

Plarium використовує інформацію, отриману за допомогою Google Analytics, щоб розуміти, як користувачі використовують Послуги, та покращувати якість Послуг.
Plarium uses the information it gets from Google Analytics to understand Service usage and patterns and to improve its Service.

Адміністрація сайту використовує інформацію аналітичних сервісів(наприклад- GoogleAnalytics та інші) з метою проведення маркетенгових досліджень.
Site administration uses the information of analytical services(for example- GoogleAnalytics and other) in order to conduct marketing research.

Рух ЧЕСНО використовує інформацію, що збирається виключно з відкритих загальнодоступних джерел.
CHESNO relies on the information collected solely from the open and publicly accessible sources.

КомпаніяВіта-Екс використовує інформацію, яку збирає для різних цілей, в тому числі: для проведення маркетингової чи рекламної діяльності;
TriStar uses the information it collects for various purposes, including: to conduct specific advertising, marketing or promotional activities;

Адміністрація сайту використовує інформацію про Користувача виключно, для рекламних цілей, якщо інших цілей не вказано в цій Угоді.
The Administration shall use the information about the User with advertising purpose only unless other purposes are stated in this Agreement.

Адміністрація сайту використовує інформацію про Користувача(Покупця) з метою виконання Замовлень Відвідувача(Покупця), якщо інших цілей не вказано в цій Угоді.
The site administration uses information about the User(Buyer) for the purpose of fulfilling the Orders of the Visitor(Buyer), unless otherwise specified in this Agreement.

Інтернет-магазин використовує інформацію про Покупця виключно в цілях обробки замовлення, відправлення повідомлень Покупцеві, доставки товару, здійснення взаєморозрахунків та ін.
Online shop uses information about the Buyer for the sole purpose of order processing, shipment notification to the Buyer, delivery of goods, invoicing, etc.

Інтернет-магазин використовує інформацію про Покупця виключно в цілях обробки замовлення, відправлення повідомлень Покупцеві, доставки товару, здійснення взаєморозрахунків і ін.
The online store uses information about the Buyer solely for the purpose of processing the order, sending notifications to the Buyer, delivering goods, making settlements, etc.

Модуль Управління використовує інформацію в SR для виконання умовних операцій, таких як 'перейти за адресою 7410 якщо виконання попередньої інструкції викликало переповнення'.
The control unit uses the information in the SR to execute conditional instructions such as"jump to address 7410 if the previous instruction overflowed".