Що таке ВИМАГАЮТЬ МЕНШЕ Англійською - Англійська переклад

• require less
• require fewer
• demand less

Приклади вживання Вимагають менше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вимагають менше документів.
They require fewer documents.

Вони працюють краще, довше, і вимагають менше уваги до себе.
It functions better, lasts longer and requires less care.

Вимагають менше документів.
They require less documentation.

Оновлення доставляються швидше і вимагають менше ресурсів.
Structures are being built faster, and require fewer resources.

Вимагають менше часу для зарядки.
It requires less time for charging.

А боротьба та інші спортивні єдиноборства вимагають менше коштів.
Sports and other extracurricular activities require more money.

Опціони вимагають менше витрат і не несуть багато ризиків.
They require less effort and don't come with many risks.

Бої були піддані критиці за те, що вимагають менше стратегії, ніж в оригіналі.
Boss battles were criticized for requiring less strategy than the original.

Інші формати вимагають менше місця, ніж Біблія на рельєфному папері.
Other Braille formats require less room than a Bible on embossed paper.

Лінії, намальовані інструментом"олівець", Вимагають менше пам'яті, ніж мазки пензлем.
Lines created with the Pencil tool require less memory than brush strokes.

Такі способи обробки вимагають менше масла, а значить, калорійність буде нижче.
Such treatments require less oil, which means that the caloric content will be lower.

Завдяки конструкції, двигуни є плоскими і, отже, вимагають менше місця у висоту.
Because of the design, the engines are flat and require less engine bay height.

Інвестиції в бінарних опціонах вимагають менше грошей, ніж інвестування на фондовому ринку.
Investing in binary options requires less money than investing on the stock market.

Вона також пояснила важливість посадки посухостійких культур, які вимагають менше води.
She also explained the importance of planting drought-resistant crops which require less water.

Мінімум операційних витрат(інвестиції в нерухомість вимагають менше поточних витрат, ніж інші види бізнесу);
Minimum operating costs(real estate investments require less operating costs than other types of business);

На вкладці Повідомлення ви можете увімкнути оповіщення, які ви хотіли б отримувати та вимкнути ті, які вимагають менше уваги.
In Notifications tab, you can enable notifications you would like to receive and disable the ones that demand less attention.

Також пацієнти лікарень, які знаходяться в палатах з видом на дерева, вимагають менше ліків і швидше одужують.
When hospital patients are in a room that overlooks trees, they heal faster and require less medication.

Це відкриває шлях для створення інтелектуальних систем, які вимагають менше часу і енергії для навчання і здатні навчатися самостійно.
It paves the way for intelligent systems that required less time and energy to learn, and it can learn autonomously.

У них одні з найменших геномів з усіх живих організмів, тому що маленькі геноми вимагають менше ресурсів для відтворення.
They have some of the smallest genomes of all living organisms, because small genomes require fewer resources for reproduction.

Як сланцю плитки є більш довговічними, вони вимагають менше обслуговування і через темний колір каменю може приховати бруд теж.
As the slate tiles are more durable, they require less maintenance and due to the dark color of the stone can hide dirt also.

Мінімум операційних витрат(інвестиції в нерухомість вимагають менше поточних витрат, ніж інші види бізнесу);
Minimum operating costs(real estate investments require less current costs than the other types of business);

Якщо ви працюєте над мобільною грою, вам обов'язково потрібно використовувати мобільні шейдери, тому що вони вимагають менше обчислень.
If you're working on a mobile game you should definitely be using mobile shaders because they require less computation.

Мінімум операційних витрат(інвестиції в нерухомість вимагають менше поточних витрат, ніж інші види бізнесу);
Minimal operation costs(investments in real estate require less operational expenses compared to other businesses);

Швидке охолодження допомагає зберегти тканини, які були відрізані від кровопостачання, тому вони вимагають менше кисню для функціонування.
This rapid cooling helps preserve tissues that have been cut off from blood supply, so they require less oxygen to function.

Це відкриває шлях для створення інтелектуальних систем, які вимагають менше часу і енергії для навчання і здатні навчатися самостійно.
In this way they are closer to intelligent systems that will require less time and energy to learn, and that can learn independently.

Зате ці прилади вимагають менше енергетичного споживання, а також виграють по швидкості переходу в робочий режим і габаритними показниками.
But these devices require less energy consumption, and also benefit from the speed of transition to operating mode and overall dimensions.

Згідно з даними, люди, які живуть в густонаселених місцях, вимагають менше тепла в зимовий час і менше кілометрів асфальту на душу населення.
According to the data, people who live in densely populated places require less heat in the winter and need fewer miles of asphalt per capita.

Варто нагадати, що, якщо від Штатів вимагають менше, у них пропорційно виявляється менше коштів для задоволення запитів.
It ought to be recollected that if less will be required from the States, they will have proportionably less means to answer the demand.

Невеликі плоди, такі як полуниця, чорниця, малина і зазвичай вимагають менше роботи і менше місця, що робить їх набагато більш реальним для домашнього садівництва.
Small fruits, such as strawberries, blueberries, and raspberries usually require less work and less space, making them much more feasible for home gardening.

Невеликі плоди, такі як полуниця, чорниця, малина і зазвичай вимагають менше роботи і менше місця, що робить їх набагато більш реальним для домашнього садівництва.
Small fruits, such as strawberries, blueberries, and raspberries usually necessitate less work and less space, making them much more practicable for home gardening.