Що таке ВИМКНЕНОМУ Англійською - Англійська переклад

• is turned off
• is switched off
• disabled

Приклади вживання Вимкненому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але тільки у вимкненому стані.
But only in the off state.

Вимірювання та випробування на вимкненому обладнанні.
Measurements and testing at de-energized equipment.

Колеса ховерборд R808 при вимкненому стрижня все террани….
Wheel hoverboard r808 with off rod all terrai….

У вимкненому стані- звичайнісінький скляний фасад(дверцята).
In the off state- an ordinary glass facade(door).

F Переміщення при вимкненому живленні?
F Moving when powered down?

На жаль, при вимкненому комп'ютері будильник не спрацює.
Unfortunately, when the computer is turned off, the alarm does not work.

Питання 747-8F Переміщення при вимкненому живленні?
Question 747-8F Moving when powered down?

Колеса ховерборд R808 при вимкненому стрижня підвищеної прохідності см….
Wheel hoverboard r808 with off rod all terrain sma….

Вони створять приємну атмосферу при вимкненому основному світлі.
They create a pleasant atmosphere at the switched off the main light.

Можливість роботи при вимкненому JavaScript, в режимі звичайного сайту.
Ability to work when JavaScript disabled as the usual site.

Дуже вражає мінімальний розряд при вимкненому дисплеї- 1% за всю ніч.
The minimum discharge is very impressive when the display is off- 1% overnight.

Сама продукція може бути розміщена на ній як в робочому так і у вимкненому стані.
The product itself can be placed on it both in the working and in the disconnected state.

Підтримується Always On Display з відображенням на вимкненому екрані корисної інформації:.
Always On Display is supported with useful information displayed on the screen off:.

Накопичувальний- постійно примножує обсяг виграшу, навіть при вимкненому комп'ютері.
Savings- constantly multiplies the amount of gain, even when the computer is turned off.

При вимкненому архіві, результатний документ поміщається безпосередньо у атрибут doc.
With the archive turned off the resulting document is placed directly in the attribute doc.

Активується незалежною кнопкою-перемикачем на бічній панелі. Працює при вимкненому телефоні.
Activated by an independent side-bar button. Can run while the phone is switched off.

Розморожуйте холодильник при вимкненому живленні і відкритих дверцятах до повного розморожування.
Defrost the refrigerator with the power off and the door open until it is completely defrosted.

Двері можна відкрити штовхаючи від або тягнучи на себе при вимкненому електричному контролі.
The door can be opened by pushing or pulling when electric control is switched off.

При вимкненому електричному контролі замком можна управляти за допомогою ключа зовні та ручкою зсередини.
When electric control is switched on, lock can be operated by key from outside and by handle from inside.

Sleeping Well 1000 є професійним кондиціонувальним обладнанням, яке працює при вимкненому двигуні автомобіля.
Sleepeing Well 1000 is a professional parking air cooler functioning with the car engine turned off.

Огляд і ремонт електродвигунів, пускової апаратури і електропроводки слід проводити тільки при вимкненому живленні;
Inspection and repair of electric motors, starting equipment and electrical wiring should be carried out only with the power off;

Теж не годиться- лампа посилає потужний потік енергії на ліжко, навіть при вимкненому світлі цей вплив триває.
Also no good- the light sends a powerful stream of energy to the bed, even when turned off the light of this influence continues.

Виникнення електростатичного заряду при вимкненому генераторі і його фіксування за допомогою різних індикаторів і приладів.
An electrostatic charge when disconnected the generator and its fixation with the help of various indicators and instruments.

QuickButton просто налаштовується для запуску улюбленого додатку і функціонує навіть при вимкненому екрані.
QuickButton can be customized to launch your favorite application and works even when the screen is off.

Щоб зробити Hard Reset планшета з операційною системою Android, необхідно на вимкненому пристрої затиснути кнопку включення і кнопку збільшення гучності.
To do a Hard Reset of the tablet with Android operating system, you need to off the device hold down the power button and the volume up.

Завантаження топок паливом, шурує та чистка колосникових грат виробляються при вимкненому дуття і в захисних окулярах.
Fuel inserts are loaded, the grate is cleaned and the grate is cleaned with the blast off and in protective glasses.

Забезпечує видачу станів на канали БВВ-А про наявність/відсутність напруги на навантаженні, а також обриві навантаження у включеному і вимкненому станах.
It sends info to the BVV-A channels about the presence/ absence of voltage on the load, as well as about the load break in the on and off states.

Дивно, але дуже, дуже корисна опція Glance screen, що в інших моделях Lumia дозволяє побачити повідомлення при вимкненому екрані, була видалена.
Surprisingly, the highly useful Glance screen, which in other Lumia models lets you see notifications while the screen is off, has been cut out.

Особливістю автономних кондиціонерів є те, що вони можуть працювати при вимкненому двигуні, створюючи для водія комфортні умови відпочинку.
A special feature of autonomic conditioners is that they can work when motor is turned off, providing a driver with comfort rest conditions.