Що таке ВИПРОБУВАЛЬНИЙ ТЕРМІН Англійською - Англійська переклад

• probationary period
• probation period
• trial period

Приклади вживання Випробувальний термін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зменшать випробувальний термін.
Reduced QA testing time.

Випробувальний термін- один місяць;
Probation period- one month;

Чи є у вас випробувальний термін?
Do you have a testing schedule?

Випробувальний термін для підписки.
Trial Period for subscription.

Винагорода за випробувальний термін: За домовленістю.
Reward for probation: By agreement.

Випробувальний термін- 1 місяць.
The probationary period- 1 month.

Як успішно пройти випробувальний термін?
How to complete successfully a probationary period?

Випробувальний термін: від 1 до 3 місяців.
Probation period: from 1 to 3 months.

Для них не встановлюється випробувальний термін.
He is not undergoing a probationary period.

Випробувальний термін не встановлюється для:.
The probation period is not set for:.

Жінці також було призначено випробувальний термін один рік.
He was also given one year probation.

Випробувальний термін cFosSpeed закінчився.
The trial period of cFosSpeed is expired.

Робота на постійній основі, випробувальний термін 6 місяців.
Full-time work, trial period 6 months.

Тижні, якщо випробувальний термін становить 3 місяці.
Weeks, if the probationary period is 3 months.

Випробувальний термін на швейцарському стажуванні- 2 місяці;
Probation period for Swiss program is 2 months;

Тиждень, якщо випробувальний термін більше, ніж 2 тижні;
Week, if the probationary period is longer than 2 weeks;

Випробувальний термін(залежить від Ваших результатів)- 1 місяць.
Probation period(depends on your results)- 1 month.

Умови праці: Випробувальний термін. Ненормований робочий час.
Work conditions: Probation period. Irregular work hours.

Кожен третій штатний працівник не проходить наш випробувальний термін.
One in three full-time employees do not pass our probation period.

Буде випробувальний термін спочатку 3 місяці.
Initially, there will be a probation period for 3 months.

Робочих дні, якщо випробувальний термін не перевищує 2 тижнів;
Three working days if the trial period does not exceed two weeks;

Випробувальний термін існує не тільки для Вас, але і для компанії.
Remember the probationary period is not just on you but on the company as well.

(ii) встановити випробувальний термін з відповідними умовами; або.
(ii) Set a probationary period with appropriate conditions; or.

Вагітні жінки не проходитимуть випробувальний термін при прийомі на роботу;
No female worker has to take a pregnancy test during the hiring process;

У день заробітної платні їй повідомили, що це був неоплачуваний випробувальний термін.
When the pay-day came she was told that it had been just a probation period.

Робочих дні, якщо випробувальний термін не перевищує 2 тижнів;
Working days, if the probationary period is not longer than 2 weeks;

Одноразова заміна кандидатів, що не пройшли встановлений випробувальний термін;
One time replacement of the candidates, who did not pass the probation period determined;

Якби МакГрегор порушив свій випробувальний термін, він міг би опинитися за ґратами.
If Schmitz breaks terms of probation, he could go to jail.

Затвердити на трирічний випробувальний термін із внесеними поправками і доповненнями Місяцеслов УГКЦ.
To confirm for a three-year trial period with additions the Menologion of the UGCC.