Що таке ВИПРОМІНЮЮТЬ СВІТЛО Англійською - Англійська переклад

• emit light
• radiates light
• produce light
• light-emitting

Приклади вживання Випромінюють світло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знаєте, є люди, які випромінюють світло?
Ever know someone who just radiates light?

Зірки випромінюють світло, планети на це не здатні.
Stars produce light; planets don't.

Знаєте, є люди, які випромінюють світло?
Do you know someone who just radiates light?

Ці лампи випромінюють світло, нагадує місячний.
These lamps produce light resembling lunar.

На відміну від чорних дір, вони випромінюють світло.
Unlike black holes, they give off light.

Ці атоми випромінюють світло, поки не заспокоюються.
These atoms emit this light until they calmed down.

Чи правда, що морські чорти містять у складках шкіри приманки-бактерії, які випромінюють світло?
Is it true that the lure of anglerfish contains bacteria that emit light?

Сяючі палички» випромінюють світло при змішуванні двох хімічних речовини.
Glow sticks emit light when two chemicals are mixed.

Основна відмінність OLED та microLED від природи компонентів, що випромінюють світло.
The main difference between OLED and microLED is the nature of the light-emitting components.

Люмінофори- Речовини, які випромінюють світло після того, як бомбардування електронів.
PHOSPHORS- Substances which emit light after being bombarded by electrons.

Однією з визначальних особливостей світлодіодів виступає те, що вони випромінюють світло в певному напрямку.
One of the defining features of LEDs is that they emit light in a specific direction.

Органічні світлодіоди самостійно випромінюють світло, а значить, не мають потреби в підсвічуванні.
Organic LEDs emit light independently, which means they do not need illumination.

Модель RGB використовується для позначення кольорів для відображення та інших пристроїв, які випромінюють світло.
The RGB model is used to designate colors for displays and other devices that emit light.

Як можна судити з назви, ці діоди випромінюють світло при проходженні через них електричного струму.
As can be seen from the name, these diodes emit light by passing an electric current through them.

З тих же причин, чисті лазери на молекулярному азоті, як правило, випромінюють світло в ультрафіолетовому діапазоні.
For similar reasons, pure molecular Nitrogen lasers typically emit light in the ultraviolet range.

Вони випромінюють світло і можуть передавати електричні сигнали, або поглинати світло та генерувати енергію, таку як електрика.
They emit light and can transmit electrical signals, or absorb light and generate energy such as electricity.

Коли вони перестрибують з одного місця на інше, а потім назад, вони випромінюють світло певних кольорів.
And when they jump up to the next place they can be, and fall back down again, they emit light at particular colors.

Поки червоні області випромінюють світло, синьо-фіолетові області в туманності відбивають випромінювання від гарячих синьо-білих зірок типу О.
While the red areas are emitting light, the blue-violet regions in the nebula are reflecting radiation from hot, blue-white O-type stars.

Вони сприяють не спонукати бутонізації та цвітіння орхідей, бо вони випромінюють світло, який лежить в червоно-помаранчевому спектрі.
They promote or induce budding and flowering in orchids because they emit a light that lies in the red-orange spectrum.

WST буде використовувати велике дзеркало і сучасні інструменти, щоб спробувати побачити світіння від найперших зірок, що випромінюють світло у Всесвіті.
JWST will use a colossal mirror and state-of-the-art instruments to try to see the glow from the very first stars to shine in the Universe.

Всі нелазерні джерела світла(лампи розжарювання, газорозрядні лампи і тому подібне) випромінюють світло в результаті актів спонтанного випромінювання.
All nonlaser light sources(incandescent lamps, gas-discharge lamps, and so on) radiate light as a result of events of spontaneous emission.

Електролюмінесценція- явище, при якому речовини випромінюють світло під час проходження через них електричного струму, а також світіння кристалів під дією електричного поля.
Electroluminescence- The phenomenon wherein a material emits light in response to an electric current passed through it, or to a strong electric field.

Датчики налаштовані спеціальним чином, у процесі включення приладу вони випромінюють світло, який проходить через тканини і поглинається кров'ю.
The sensors are configured in a special way, in the process of turning on the device, they emit light that passes through the tissue and is absorbed by the blood.

У кінці 1870s Едісон та англійський хімік Джозеф Свон виготовили лампочки, які використовували бавовняні нитки, покриті вуглецем, як їх елементи, що випромінюють світло.
In the late 1870s, Edison and English chemist Joseph Swan produced light bulbs that used cotton filaments coated with carbon as their light-emitting elements.

Синхротрон Diamond Light Source прискорює електрони майже до швидкості світла, внаслідок чого вони випромінюють світло в 10 млрд разів яскравіше ніж Сонце.
Diamond is the UK's synchrotron facility, accelerating electrons to near light speed causing them to emit light 10 billion times brighter than the sun.

Оскільки в кожній точці їх шляху високошвидкісні струмені випромінюють світло, світло, яке вони випромінюють, не наближається до спостерігача набагато швидше, ніж сама струмінь.
Because at every point of their path the high-velocity jets are emitting light, the light they emit does not approach the observer much more quickly than the jet itself.

Синхротрон Diamond Light Source прискорює електрони майже до швидкості світла, внаслідок чого вони випромінюють світло в 10 млрд разів яскравіше ніж Сонце.
This synchotron, the Diamond Light Source, accelerates electrons to nearly the speed of light, so that they emit light 10 billion times brighter than the sun.

Лазери, призначені для перманентного видалення волосся, випромінюють світло з такою довжиною хвилі, яка вибірково поглинається пігментом меланіном, містяться в волоссі і в епідермісі- самому поверхневому шарі шкіри.
Lasers, designed for permanent hair removal, emit light at a wavelength, which is selectively absorbed by the pigment melanin, contained in the hair and in the epidermis- the most superficial layer of the skin.

Люмінесцентні лампи світять холодним білим світлом, лампи розжарювання випромінюють світло теплих відтінків, галогенні лампи- радують різними відтінками світлового спектру.
Fluorescent light bulbs cool white light, Incandescent lamps emit light warm shades, Halogen lamps- encouraging different shades of light spectrum.