Що таке ВИРОБЛЕНО З Англійською - Англійська переклад

• manufacture from
• made from
• produced from

Приклади вживання Вироблено з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато ліків вироблено з.
Many drugs are made from the.

Вироблено з нетоксичних матеріалів.
Made from nontoxic materials.

Приблизно 850 автомобілів було вироблено з 1903 року.
Some 850 vehicles had been manufactured since 1903.

Вироблено з матеріалів заголовку 7001.
Manufacture from materials of heading No 7001.

Соки«Екосфера» вироблено з натуральної сировини без штучних домішок.
Ecosphere juices are produced from natural raw material and do not contain any artificial additives.

Вироблено з матеріалів будь-якої позиції.
Manufactured from materials of any heading.

Нагадаємо, за підсумками 2018 року в Німеччині понад 40% електроенергії було вироблено з альтернативних джерел.
We will remind, at the end of 2018 in Germany for more than 40% of electricity was produced from alternative sources.

Вироблено з матеріалів будь-якого заголовку.
Manufacture from materials of any heading.

Молочні продукти ТМ”Zinka” вироблено з козиного молока, отриманого від французьких племінних кіз порід зааненська та альпіна.
Dairy products TM“ZINKA” is made from goat's milk, obtained from French breeding goats breeds zanenskaya and alpine.

Вироблено з матеріалів будь-якого заголовку.
Manufactured from materials of any heading.

За даними британської енергетичної компанії National Grid, в 2019 році 26,5% електроенергії було вироблено з вітрових, сонячних джерел і ГЕС.
According to the UK's National Grid, in 2019, 26.5% of electricity was produced from wind, solar and hydro sources.

Вироблено з паперових матеріалів Групи 47.
Manufacture from paper-making materials of Chapter 47.

Згідно з національною Енергетичною стратегією в 2035 році 25% електроенергії повинно бути вироблено з відновлюваних джерел.
According to the national Energy Strategy, a quarter of the energy output in 2035 shall be produced from the renewable sources.

Вироблено з безпечних екологічно чистих матеріалів.
Made of safe ecologically friendly materials.

За даними британської енергетичної компанії National Grid, в 2019 році 26,5% електроенергії було вироблено з вітрових, сонячних джерел і ГЕС.
Data from the National Grid show that in 2019, 26.5% of Britain's electricity was generated from wind, solar and hydro sources.

Вироблено з матеріалів будь-якої позиції, окрім:.
Manufacture from materials of any heading, except:.

Пряжа, класифікована за товарною позицією №5205, яку вироблено з бавовняних волокон товарної позиції №5203 та синтетичних волокон позиції №5506, являє собою змішану пряжу.
A yarn of heading No 5205 made from cotton fibres of heading No 5203 and synthetic staple fibres of heading No 5506 is a mixed yarn.

Вироблено з необроблених шерстяних жирів заголовку 1505.
Manufacture from crude wool grease of heading 1505.

Це свідчить про те, що продукцію було вироблено з м'яса свиней, хворих на африканську чуму свиней або загиблих від цього захворювання»,- йдеться в повідомленні.
It appeared that these meat products were produced from the meat of pigs that were sick with African swine fever or had died due to the disease.

Вироблено з екологічно чистих матеріалів Не переживайте про якість.
Produced with environmentally friendly materials. Don't worry about quality.

S 29C Розвідувальний(«S» від слова Spaning; розвідка, шведською); 76 вироблено з 1954 по 1956 роки; в модифікованій носовій частині було встановлено 5 камер(озброєння знято).
S 29C Reconnaissance("S" was derived from Spaning; scouting or reconnaissance in Swedish), 76 built from 1954 through 1956; five cameras mounted in a modified nose(no armament was carried).

Сумку вироблено з Cordura 1000D з поліуретановим покриттям;
Bag is made of Cordura 1000D with polyurethane coating;

Якщо спирт походить не з вказаного спиртного напою, його походження обов'язково повинно бути вказане на етикетці в тому самому полі зору, що і складений термін та слово«лікер», або зазначенням типу сільськогосподарського спирту, або словами«сільськогосподарський спирт», яким кожного разу передують слова«вироблено з» або«вироблено з використанням».
If the alcohol does not come from the spirit drink indicated, its origin shall be shown on the label in the same visual field as the compound term and the word‘liqueur' either by stating the type of agricultural alcohol or by the words‘agricultural alcohol' preceded on each occasion by‘made from' or‘made using'.

Ковдру вироблено з напівшерсті, малюнок класичний клітчастий.
The blanket is made of wool mixture and has classical checkered pattern.

Масло вироблено з високоякісних екологічно чистих насіння гарбуза методом холодного віджиму(саме така технологія виробництва дозволяє зберегти гарбузовому маслі максимум корисних речовин).
Oil is produced from high-quality environmentally friendly pumpkin seed is cold pressed(it is this production technology can save in pumpkin oil a maximum of useful substances).

У випадку предмету одягу з Групи 62, який вироблено з нетканих матеріалів -якщо для цього класу одягу дозволено використання лише пряжі, що не походить з країни, не можна починати з нетканих тканин- навіть, якщо неткані тканини не можуть зазвичай бути вироблені з пряжі.
In the case of an article of apparel of ex Chapter 62 made from non-woven materials, if the use of only non-originating yarn is allowed for this class of article, it is not possible to start from non-woven cloth-even if non-woven cloths cannot normally be made from yarn.

Плінтус вироблено з високоякісної сировини, яка надає йому гнучкості та міцності.
Baseboard is made of high quality raw materials, which gives it flexibility and durability.