Що таке ВИРОБЛЯЮТЬ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЮ Англійською - Англійська переклад

• produce electricity
• generate electricity
• producing electricity
• generating electricity
• produce energy

Приклади вживання Виробляють електроенергію Українська мовою та їх переклад на Англійською

При цьому також виробляють електроенергію.
They also produce electricity.

Як виробляють електроенергію на атомній електростанції?
How is electricity generated in a nuclear power plant?

При цьому також виробляють електроенергію.
And they also make electricity.

Як виробляють електроенергію на атомній електростанції?
How power is Produced in Nuclear Power Plant?

Вони працюють і виробляють електроенергію.
Then they react and produce electricity.

Це, наприклад, стосується дверей, що виробляють електроенергію.
This example relates to the doors, producing electricity.

Теплові електростанції, що виробляють електроенергію, працюють на вугіллі.
Thermal power plants generate electricity, coal-fired.

Греблі також виробляють електроенергію для важкої промисловості та міських центрів.
The dams also generate electricity for heavy industries and urban centers.

В Японії розробили шини, що виробляють електроенергію.
In Japan has developed a tyre which produce electricity.

Станції ДТЕК ВДЕ виробляють електроенергію з енергії сонця і вітру.
DTEK Renewables enterprises produce electricity from the energy of the sun and wind.

Київська компанія SolarGaps створила жалюзі із сонячними панелями, які виробляють електроенергію.
The Kyiv-based company SolarGaps has designed window blinds with solar panels generating electricity.

А кооперативи, які виробляють електроенергію будуть вносити свою лепту в розмірі 20%(сьогодні- 9,8%).
In addition, the cooperatives that produce electricity will contribute 20%(today- 9.8%).

Гідравлічні електростанції використовують енергію води, що обертає турбіни, які виробляють електроенергію.
Hydraulic power plant using energy from water which rotates turbines that generate electricity.

Дослідники вважають, що перші масові зелені дахи, що виробляють електроенергію, з'являться в 2015 році.
The researchers believe that the first massive green roof, generating electricity, will appear in 2015.

При цьому вони виробляють електроенергію для основних електромоторів, розташованих під водою.
However, they produce electricity for the main electric motor which is located on the lower part under the water.

SolarGaps- це"розумні" жалюзі, які автоматично відстежують сонце та виробляють електроенергію з його енергії.
SolarGaps are smart blinds that automatically track the sun and generate electricity from its energy.

Це грає на руку компаніям, які виробляють електроенергію на ТЕС, і знаходяться у приватній власності.
This plays into the hands of companies that produce electricity in thermal power plants, and are privately owned.

Крім того, у Великобританії є сотні невеликих заводів, які виробляють електроенергію, спалюючи різні види відходів.
Britain also has hundreds of smaller plants which produce electricity by burning various forms of waste.

Наразі в області 2704 домогосподарства виробляють електроенергію для власних потреб, а надлишок продають у мережу.
Today, in the area of 2704, households produce electricity for their own needs and sell the surplus to the grid.

Маючи близько 50 співробітників, ми вже встановили понад 120 біогазових установок, що виробляють електроенергію або біо-метан.
With a staff of around 50 employees, we have already installed over 120 biogas plants generating electricity or biomethane.

На сьогоднішній день в області 2704 домогосподарства виробляють електроенергію для власних потреб, а надлишок продають в мережу.
Today, in the area of 2704, households produce electricity for their own needs and sell the surplus to the grid.

Фотоелектричні елементи виробляють електроенергію, яка використовується для бортового живлення транспортного засобу, або для електродвигуна електричного транспорту.
Photovoltaic cells produce electricity, which is used for catering vehicle, or motor electric vehicles.

Ми також бачили транспортні засоби на паливних елементах які виробляють електроенергію з водню, такого як Toyota Mirai та Hyundai ix35, виходять на ринок.
We have also seen fuel cell vehicles that generate electricity from hydrogen, such as the Toyota Mirai and Hyundai ix35, enter the market.

У 2009 році був прийнятий Закон України«Про електроенергетику», який встановлює тарифи на електричні станції, які виробляють електроенергію з відновлюваних джерел.
In 2009 the Law of Ukraine on Electric Energy Industry was adopted establishing feed-in tariffs for power plants which generate electricity from renewable sources.

Сонячні батареі на електростанціях постійно виробляють електроенергію щонайменше на 25 років, вони можуть бути продані різним компаніям або державам.
The solar cells in the power plants produce electricity for at least 25 years continuously, which can be sold to various companies or states.

Газопоршневі електростанції, хоча й дорожче дизельних і бензинових на 30-40%, виробляють електроенергію, яка за собівартістю виходить в 2-3 рази дешевше.
Gas-power plants, although more expensive than gasoline and diesel by 30-40%, generate electricity, which is obtained at a cost 2-3 times cheaper.

Паливні елементи виробляють електроенергію з газоподібного палива, пропускаючи його через батарею, як система, в якій паливо вступає в реакцію з хімічно киснем повітря.
Fuel cells produce electricity from a gaseous fuel by passing it through a battery-like system where the fuel reacts electrochemically with oxygen from the air.

Сонячний колектор- це технологія збору сонячної енергії, на відміну від сонячних батарей, що виробляють електроенергію, сонячний колектор нагріває безпосередньо нагрів теплоносія.
The solar collector is the technology for collection of solar energy, unlike solar batteries that produce electricity, the solar collector heats directly the heating of the heat carrying agent.

Більшість електростанцій у світі насправді виробляють електроенергію з використанням парових турбін, пар яких нагрівається за рахунок спалювання вугілля, природного газу або ядерного реактора.
Most power plants in the world actually generate electricity using steam turbines, whether the steam is heated by burning coal, natural gas, or a nuclear reactor.