Що таке ВИРОБНИК ГОВОРИТЬ Англійською - Англійська переклад

• manufacturer says
• a producer says

Приклади вживання Виробник говорить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виробник говорить, що пристрій здатний відчищати навіть складні плями.
The manufacturer says that the device is able to clean even stubborn stains.

Незважаючи на це, виробник говорить, що Ripsaw- це«найшвидша двухгусеничная машина з коли-небудь створених».
Even so, the manufacturer says the Ripsaw is the"fastest dual tracked vehicle ever developed.".

Виробник говорить, що Ripsaw- це«найшвидша двухгусеничная машина з коли-небудь створених».
The manufacturer says the Ripsaw is the“fastest dual tracked vehicle ever developed.”.

Якщо виробник говорить прийняти 2 капсули на день, це все, що ви повинні прийняти.
If a producer says to take two capsules per day, that's all you should take.

Виробник говорить, що Sholl Cracked HeelCream- це крем, який відновлює шкіру і загоює тріщини.
The manufacturer says that Sholl Cracked HeelCream is a cream that regenerates the skin and heals cracks.

Якщо виробник говорить, приймати дві таблетки в день, це все, що вам потрібно прийняти.
If a maker says to take two capsules each day, that's all you need to take.

Якщо виробник говорить, прийняти дві таблетки кожен день, це все, що ви повинні прийняти.
If a producer says to take 2 capsules per day, that's all you should take.

Це те, що виробник говорить, і це підтверджують численні користувачі, які інтенсивно працюють з цим продуктом.
This is what the manufacturer says and the numerous users who work intensively with this product confirm this.

Тому, коли виробник говорить, що він просто не переставав любити своїх клієнтів, то слід також мати на увазі під цим, що і успіх він теж не переставав любити.
Therefore, when the manufacturer says that he just did not cease to love his customers, it should also be implied by this, that he also did not cease to love success.

Деякі виробники говорять про зниження на 30%.
Some growers speak of a 30% drop.

Обидві ці технології можуть мати величезний економічний ефект для виробників, говорить Тім Норріс, генеральний директор компанії.
Both of these technologies can have a huge economic impact for growers, says Tim Norris, CEO.

Принаймні, про це говорить виробник.
At least that's what the manufacturer says.

Принаймні, це говорить виробник цього продукту.
At least that's what the manufacturer of this product says.

Загалом, іспанські цибулі мають хороший розмір»,- говорить виробник.
In general, Spanish onions have a good size," says a grower.

У будь-якому випадку, виробник Smoke Out говорить про це.
That's definitely what the manufacturer of Smoke Out says.

Про оновлення до більш«свіжої» версії осі виробник нічого не говорить.
On the version with a more modest V8 manufacturer has not said anything.

Результати тестових зборів сортів Бінтє(Bintje) і Фонтане(Fontane) у цьому році драматичні»,- говорить бельгійський виробник і торговець.
The results of the test harvests of Bintje and Fontane are dramatic this year," says a Belgian grower and trader.

Буква«S» говорить про те, що виробник постарався наділити свій девайс стильним зовнішнім виглядом.
The letter"S" indicates that the manufacturer has tried to give its device an elegant appearance.

Ця доповідь буде дати вам інформацію, яка відноситься до самої автомобіля, декодер на колесах, який говорить вам, хто виробник, де він був побудований і опції від виробника цього двигуна і трансмісії та інформації.
This report will give you information that pertains to the vehicle itself, an RV decoder that tells you who the manufacturer is, where it was built and options from the manufacturer and enginge and transmission information.

Я говоритиму як виробник.
I am talking as a producer.

На жаль, виробник не говорить точно, що міститься в контенті, в мережі, принаймні, не тому, що конкуренція не завжди посилюється для продажу своїх підробок.
Unfortunately, the manufacturer does not tell exactly what is contained in the content, at least not online, because this way the competition should not always sell their counterfeits strengthened.

Ми не хочемо говорити виробникам, як виробляти їхні товари.
The intent is not for us to tell the manufacturer how to build their boat.

А вітаміни, навпаки, зникають, що б не говорили виробники пива.
And vitamins, on the contrary, disappear, no matter what the producers of beer say.

З іншого боку, виробники починають говорити про зростання вартості електрики для промисловості.
On the other hand, manufacturers are beginning to talk about rising electricity costs for industry.

Виробники і холдинги говорять різними мовами.
Coders and clinicians seem to speak different languages.

Відгуки на витяжки для кухні виробника Lex говорять про те, що більшість моделей дуже зручні і компактні.
Reviews on the hood for the kitchen Lex manufacturer suggests, that most of the models are very convenient and compact.

Навіть самі виробники про це говорили.
Even food writers were talking about it.