Що таке ВИРОБНИЦТВА АВТОМОБІЛІВ Англійською - Англійська переклад

• of production cars
• vehicle production
• automobile production
• car manufacturing
• produce cars
• of car production
• of motorcar production

Приклади вживання Виробництва автомобілів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Було вирішено переобладнати кілька цехів для виробництва автомобілів.
It was decided to convert several shops for car production.

Porsche AG(Porsche AG) була створена для виробництва автомобілів бізнесу.
Porsche AG(Porsche AG) was created for the car manufacturing business.

Однак існує ще один майбутній сценарій для виробництва автомобілів.
However, there is one other future scenario for car production.

Японія- лідер виробництва автомобілів(Toyota, Lexus, Honda, Nissan, Subaru).
Japan- the leader of the production of cars(Toyota, Lexus, Honda, Nissan, Subaru).

Однак, до теперішнього часу проектний рівень виробництва автомобілів не досягнутий.
However, the planned level of car production was not reached.

Зона вільної торгівлі з ЄС як стимул для нарощування обсягів виробництва автомобілів.
Free trade zone with the EU as an incentive for automobile production growth.

Кількістьбули підписані контракти з заводами виробництва автомобілів, таких як Vojskiy.
Contracts were signed with car manufacturing plants such as Vojskiy.

У 1992 році річний обсяг виробництва автомобілів в КНР вперше перевищив один мільйон.
In 1992, the annual volume of production of cars in China for the first time exceeded one million.

У 1980-х Японія тимчасово обігнала США за обсягом виробництва автомобілів.
In the 1980s, Japan has temporarily overtaken the US in terms of vehicle production.

Але ж вони не зможуть розвиватися без виробництва автомобілів і будівництва готелів.
But they will not be able to evolve without automobile manufacturing and hotel construction.

Історія виробництва автомобілів, що носять в даний час марку Škoda, почалася з кінця 1895 року в чеському місті Млада-Болеслав.
The history of car production, now wearing the brand Skoda, began with the end of 1895 in the Czech town of Mladá Boleslav.

Завод Burney у Мейденхеді також використовувався для виробництва автомобілів Marendaz і GWK.
The Maidenhead factory was also used for car production by Marendaz and GWK.

У середньостроковій перспективі обсяги виробництва автомобілів в Азербайджані повинні досягти 5 тис. одиниць на рік.
In the medium term, car production in Azerbaijan should reach 5,000 units per year.

У 1916 році була заснована компанія BMW, проте вона не розпочинала виробництва автомобілів аж до 1928 року.
In 1916 BMW was founded, but didn't start auto production until 1928.

У 2009 році Іран посідає п'яте місце у зростанні виробництва автомобілів стоячи поряд з Китаєм, Тайванем, Румунією та Індією.
In 2009 Iran ranked fifth in car production growth standing next to China, Taiwan, Romania and India.

У 1916 році була заснована компанія BMW, проте вона не розпочинала виробництва автомобілів аж до 1928 року.
In 1916 BMW was established, however didn't begin auto generation until 1928.

Багато світових корпорації, що не мають відношення до виробництва автомобілів, теж займаються розробкою систем автономного водіння.
Many global corporations that are not related to the production of cars at all, participate in the development of autonomous driving systems.

Форд сказав, що вони будуть витрачати інше$700 млн, щоб побудувати ще один автомобіль завод в Мічигані для виробництва автомобілів замість.
Ford said they will spend another $700 million to construct another car facility in Michigan for the car production instead.

Історія виробництва автомобілів, які сьогодні випускаються під брендом марки SKODA, розпочалась наприкінці 1985 року у чеському містечку Млада-Болеслав.
The history of car production, now wearing the brand Skoda, began with the end of 1895 in the Czech town of Mladá Boleslav.

Автомобіль працював на бензині, парафіновому або дизельному маслах, але проблеми зі споживанням палива виявилися непереборними для виробництва автомобілів.
The car ran on petrol, paraffin, or diesel oil, but fuel consumption problems proved insurmountable for a production car.

Починання ентузіастів виявилося вдалим і з 1927, була заснована компанія для виробництва автомобілів марки«Вольво»(від латинського volvo- я качусь).
Starting enthusiasts proved successful and in 1927, the company was founded for the production of cars of the brand“Volvo”(from the Latin volvo- I roll).

Історія виробництва автомобілів, що носять в даний час марку Škoda, почалася з кінця 1895 року в чеському місті Млада-Болеслав.
The history of the production of cars currently bearing the Škoda brand began from the end of 1895 in the Czech city of Mladá Boleslav.

Виробництво легкових автомобілів було незначною частиною загального виробництва автомобілів протягом перших трьох десятиліть соціалістичної економіки Китаю.
The passenger car industry was a minor part of vehicle production during the first three decades of China's socialist economy.

Два співробітника Tesla стверджують, що цілі виробництва автомобілів були найвищим пріоритетом протягом останніх місяців, іноді за рахунок пожеж та екологічних міркувань.
Two Tesla employees say that vehicle production goals have been the highest priority in recent months, sometimes at the expense of fire and environmental considerations.

Документ прийнятий з метою подальшого розвитку автомобільної промисловості Республіки Узбекистан, розширення модельного ряду виробництва автомобілів на ЗАТ«Дженерал Моторс Узбекистан».
The document was adopted to develop automobile industry of Uzbekistan and expansion of model line of cars, produced by GM Uzbekistan.

Історія виробництва автомобілів, які сьогодні випускаються під брендом марки SKODA, розпочалась наприкінці 1985 року у чеському містечку Млада-Болеслав.
The history of the production of cars currently bearing the Škoda brand began from the end of 1895 in the Czech city of Mladá Boleslav.

Задачі сягають від концепт-карів Advanced Design до різноманітних проектів співробітництва та конкуренції з іншими студіями дизайну та оформлення виробництва автомобілів.
The tasks range from advanced design concept vehicles and various cooperation projects to competing with the other design studios and designing production vehicles.

Нові виробничі потужності заводу дають змогу збільшити рівень локалізації виробництва автомобілів з подальшою перспективою розвитку експорту.
New production capacity of the plant make it possible to increase the level of localization of production cars with the prospect of further development of exports.

Проте, в порівнянні з більш промислово розвиненими країнами Західної Європи, міжвоєнна Польща була такою, що мала дуже обмежені можливості виробництва автомобілів до Другої світової війни.
Nonetheless, compared to more industrialized countries in the Western Europe, interwar Poland is seen as having rather limited auto producing capacities before World War II.

Заступник голови Корпорації УкрАВТО Олег Папашев приєднався до дискусії щодо перспектив виробництва автомобілів разом із представниками Eurocar та Михайлом Резніком з асоціації Укравтопром.
Oleg Papashev, Deputy Chairman of UkrAVTO Corporation, joined the debate on the outlook for vehicle production, together with the likes of Eurocar representatives and Mykhailo Reznik of UkrAutoprom.