Що таке ВИРІШИТИ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• to solve it
• to resolve it
• fix it

Приклади вживання Вирішити її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочу вирішити її сам.
I want to solve it myself.

Ми пропонуємо вирішити її на рингу.
Let her decide on the ring.

Людство ніколи не зможе вирішити її до.
No mankind can ever solved it.

Спробуйте вирішити її швидко.
Try to resolve it quickly.

Ця стаття допоможе вам вирішити її.
This article will help you to solve it.

Допоможіть їй вирішити її проблеми.
Help her to solve her problems.

Головне вчасно виявити проблему і вирішити її.
The main time to locate the problem and solve it.

Знайти проблему і вирішити її спочатку з клієнтом.
Find out problem and solve it first with customer.

Крім того, зустрів когось з цією проблемою і вирішити її?
Also met someone with this problem and solved it?

ЄС повинен допомогти Україні вирішити її економічну кризу.
We need to help Africa resolve its crisis itself.

І вони можуть вирішити її з тими ресурсами, які у них є.
They don't believe they can solve it with the resources they have.

ЄС повинен допомогти Україні вирішити її економічну кризу.
The EU needs to help Ukraine resolve its economic crisis.

Тільки шляхом виявлення справжньої проблеми ви можете вирішити її.
Only by defining the real problem can you truly solve it.

Не варто затягувати з виниклою проблемою або намагатися вирішити її в домашніх умовах.
Do not delay the problem or try to solve it at home.

І у більшості з нас немає технічних ноу-хау, щоб знайти проблему і вирішити її.
And most of us don't have the tech know-how to find the problem and fix it.

Під час свого правління королеви Єлизавети вирішити її перша проблема, Церкви.
During her reign Queen Elizabeth solved her first problem, the Church.

Одна справа- побачити проблему і зовсім інше- вирішити її.
It's one thing to admit the problem, quite another to solve it.

І в більшості випадків вирішити її без втручання фахівця не представляється можливим.
And in most cases to solve it without the intervention of a specialist is not possible.

Німецький економіст: ізоляція Росії не дає Європі вирішити її проблеми.
German economist: Russia's isolation does not give Europe to solve its problems.

Це допоможе вчасно виявити проблему і вирішити її, поки не стало надто пізно.
This will allow you to determine the problem and work to resolve it before it's too late.

І у більшості з нас немає технічних ноу-хау, щоб знайти проблему і вирішити її.
And most people don't have the tech knowledge to find the issue and fix it.

Мирне вирішення проблеми легше і краще, ніж намагатися вирішити її в ході боротьби»,- сказав він.
Resolving a problem peacefully is easier and better than trying to resolve it through a fight,” he said.

Якщо ви зіткнулися з такою проблемою, то існує кілька способів вирішити її.
If you came across a problem like that, there is a number of ways to resolve it.

Командам дівчат було запропоновано визначити проблему у своїй громаді й вирішити її за допомогою технологій та підприємництва.
Girl teams were invited to identify a problem in their community and to solve it through technology and entrepreneurship.

Ми цінуємо, Ваше серйозне ставлення до Вашої ситуації і те, що Ви хочете вирішити її.
We appreciate that you take your situation seriously and that you would like to resolve it.

Зазвичай, у таких випадках перед групою ставлять проблему, і люди намагаються вирішити її, сидячи за столом і закидаючи один одного ідеями.
Usually this means that a group is faced with a problem and they attempt to solve it by sitting around the table throwing ideas at each other.

Обирайте того провайдера, який готовий не тільки пояснити проблему, але й вирішити її.
Choose the provider who is ready not only to explain the problem, but also to solve it.

Однак, Вам слід звернути увагу на цю проблему і за можливості вирішити її для отримання більш точного результату сканування.
Yet, it is important that you pay attention to the problem and try to solve it where possible for the purposes of a more precise data recovery scan.

В цьому випадку необхідно виявити проблему і постаратися вирішити її самостійно.
In this case, you need to identify the problem and try to solve it yourself.

Бувають ситуації, коли клієнт готовий визначити проблему і вирішити її, але йому не вистачає певної методологічної підтримки для успішного здійснення своїх намірів.
There are situations when the client is ready to define a problem and to solve it, but it doesn't have not enough some methodological support for successful realization of the intentions.