Що таке ВИСОКА САМООЦІНКА Англійською - Англійська переклад

• high self-esteem

Приклади вживання Висока самооцінка Українська мовою та їх переклад на Англійською

А що значить висока самооцінка?
What is a high self-esteem?

Висока самооцінка б'є все.
High self-esteem beats everything.

Якщо у вас висока самооцінка, то, швидше за все, ви:.
If you have high self-esteem, you will:.

Звичайно, добре, що у жінки така висока самооцінка.
I'm glad everybody has such high self-esteem.

RAP- Висока самооцінка, товариський.
RAP- high self-esteem, sociable.

На думку експертів в області психічного здоров'я, висока самооцінка кращий інструмент, який ми можемо використовувати проти труднощів в житті.
According to mental health experts, high self-esteem is the best tool we can use against difficulties in life.

РЕП- Висока самооцінка, комунікабельний.
RAP- high self-esteem, sociable.

Нам сказали, що ключ до щастя й успіху дитини- це висока самооцінка, і ми хвалили й захищали своїх дітей весь цей час.
We have been told that high self-esteem is the key to children's happiness and success, and we have been praising and protecting them ever since.

RAP- Висока самооцінка, комунікабельний.
RAP- high self-esteem, sociable.

На думку експертів в області психічного здоров'я, висока самооцінка кращий інструмент, який ми можемо використовувати проти труднощів в житті.
Tips to maintain good mental health According to mental health experts, high self-esteem is the best tool we can use against difficulties in life.

Занадто висока самооцінка приводить до того, що людина переоцінює себе й свої можливості.
Too high self-esteem leads to the fact that people overestimate themselves and their capabilities.

І, нарешті, вони попросили учасників відповісти на питання:«Чи згодні вони з такою заявою:« На даний момент у мене висока самооцінка».
And finally, they administered a self-esteem scale asking participants whether they agreed with statements like,"At the moment, I have high self-esteem.".

Висока самооцінка принесе вам душевний спокій і ви дійсно по справжньому оціните самого себе.
High self-esteem will bring you spiritual peace and you will actually and truly value yourself.

Що найбільш важливо, висока самооцінка принесе вам душевний спокій, і ви дійсно по справжньому оціните самого себе.
Most importantly, high self-esteem will bring you peace of mind, and you will really truly appreciate yourself.

А висока самооцінка заохочує жінок бути соціальними, що створює так званий когнітивний резерв, стійкість розуму до пошкодження мозку.
And having high self-esteem encourages you to be social, which builds up so-called cognitive reserve, the mind's resistance to damage of the brain.

Що найбільш важливо, висока самооцінка принесе вам душевний спокій, і ви дійсно по справжньому оціните самого себе.
What's more important, high self-esteem will bring you spiritual peace and you will actually and truly value yourself.

Такі дами глибоко переконані, що заслуговують на повагу і любов, у них висока самооцінка і присутнє чітке розуміння, якого чоловіка вони бажають бачити поруч.
Such ladies are deeply convinced that they deserve love and respect, they have high self-esteem and a clear understanding of a man they want to see nearby.

Що найважливіше, висока самооцінка принесе вам душевний спокій, і ви дійсно по справжньому оціните самого себе.
Most importantly, high self-esteem brings you peace of mind… you truly appreciate the person you are.

Незважаючи на те, що у нарцисів є лідерські якості, властиві керівникам, такі як довіра, авторитет і висока самооцінка, їхній егоцентризм в кінцевому рахунку не дозволяє їм взяти участь у творчому обміні інформацією та ідеями, що дуже важливо в ситуаціях, коли необхідно приймати рішення груповими зусиллями.
Although narcissists have leadership-related qualities, such as confidence, authority and high self-esteem, their self-centeredness ultimately prevents them from partaking of the creative exchange of information and ideas, which is crucial in group decision-making situations.

Вогняних людей відрізняє висока самооцінка і впевненість у собі, вони розумні й доброзичливі, рішучі й ефектні, а також не позбавлені ораторського таланту.
Fire people are characterized by high self-esteem and self-confidence, they are intelligent and friendly, determined and effective, and are not deprived of oratorical talent.

Для дуальних сімей характерні атмосфера взаємоповаги і любові, висока самооцінка, безпосередні, прямі, чіткі і чесні, відверті комунікації, гуманні правила, орієнтовані на прийняття й увагу до інших, соціальні зв'язки відкриті і мають позитивні установки.
In dual families there is an atmosphere of mutual respect and love, a high self-rating, immediate, straight, legible and honest, frank communications, human rules oriented on notice to other, the social links are opened and positive.

Без сумніву, дитина з високою самооцінкою стає щасливішою і впевненішою в собі.
There's no doubt that a child with high self-esteem is happier and more confident.

Людина з високою самооцінкою ніколи цього не дозволить.
A person with high self-esteem would never allow it.

Підтримка високої самооцінки.
Support high self-esteem.

Дитина з високою самооцінкою стає щасливішою і впевненішою в собі.
A child with high self-esteem appears more confident, happy and self-assured.

Діти з високою самооцінкою, як правило, стають більш успішними в житті.
Children with high self-esteem generally become more successful in life.

Звісно, краще мати високу самооцінку, ніж низьку.
It's better to have high self-esteem than low self-esteem..

Люди з високою самооцінкою краще вчаться в школі і легше подружитися.
People with high self-esteem do better in school and find it easier to make friends.