Що таке ВИСОКОАКТИВНИХ Англійською - Англійська переклад

• high-level
• highly active
• on highly radioactive
• high-potency

Приклади вживання Високоактивних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Утилізація високоактивних радіоактивних відходів1.
Disposal of highly active radio-active wastes1.

Вірус Коксакі- це група з тридцяти високоактивних кишкових вірусів.
Coxsackie virus- a group of thirty high level of intestinal viruses.

Комплекс високоактивних компонентів, збагачений кератином.
A complex of highly active components enriched with keratin.

Метою цієї роботи було одержання високоактивних та специфічних McAbs до С.
The goal of this work was to obtain high active and affinity McAbs to the C.

Створення геологічного сховища необхідне Україні для безпечного захоронення високоактивних РАВ.
Creation of a geological repository is necessary for Ukraine for safe disposal of high-level radioactive waste.

Норвезька риба не містить високоактивних важких металів або забруднюючих домішок.
Norwegian fish does not contain high levels of heavy metals or contaminants.

Розкид її діяльності був досить широкий- від розробки уранових родовищ у Австралії до утилізації високоактивних відходів.
Its activities ranged very widely, from uranium exploration in Australia to disposal of high-level wastes.

Вплив радіації при транспортуванні високоактивних радіоактивних відходів з Франції→.
Radiation exposure during high-level radioactive waste for transport from France→.

Як і при застосуванні інших високоактивних кортикостероїдів, після досягнення контролю над захворюванням лікування слід припинити.
As with other highly active corticosteroids, therapy should be discontinued when control has been achieved.

Ми б могли створити на планеті штучні джерела високоактивних парникових газів, наприклад, хлорфторвуглеців.
We could create the world of high-level artificial sources of greenhouse gases, such as chlorofluorocarbons.

Як і при застосуванні інших високоактивних кортикостероїдів, після досягнення контролю над захворюванням лікування слід припинити.
As with other highly active topical steroid preparations therapy should be discontinued when control is achieved.

Ми б могли створити на планеті штучні джерела високоактивних парникових газів, наприклад, хлорфторвуглеців.
We could create on the planet artificial sources of highly active greenhouse gases, such as chlorofluorocarbons.

Як і при застосуванні інших високоактивних топічних кортикостероїдів, після досягнення контролю за захворюванням лікування слід припинити.
As with other highly active topical steroid preparations therapy should be discontinued when control is achieved.

Цього року, студенти будуть проводити дослідження в одному з високоактивних і добре фінансованих дослідницьких груп школи.
In this year, the students will do research in one of the school's highly active and well-funded research groups.

Створення геологічного сховища для високоактивних радіоактивних відходів передбачено українським законодавством.
Creation of a geological storage for high-level radioactive waste is provided by Ukrainian legislation.

Є дані, що лохина перешкоджає утворенню ракових клітин, оскільки містить велику кількість високоактивних антиоксидантів.
There is evidence that blueberry prevents the formation of cancer cells, because it contains a large number of highly active antioxidants.

Ніхто не має готової концепції[зберігання високоактивних відходів], тому ніхто не може надати нам остаточний бюджет»,- сказав Гаверкамп.
No one has a finished concept[for storage of high-level waste], so no one can give us a finished budget,” Haverkamp said.

З концентрацією бета-активних радіоактивних речовин понад 1 кюрі/л Головним джерелом високоактивних Р. о. є ядерні реактори.
With the concentration of beta-active radioactive substances over 1 Curie/L. the Main source of highly active R. O. are nuclear reactors.

Розробив методи приготування високоактивних і стабільних каталізаторів дегидрогенизации шестичленних цикланів і деяких алканів.
He developed methods for preparing stable and highly active catalysts for the dehydrogenation of six-membered cycloparaffins and certain alkanes.

З 1971 року відбулося більше 20 000 перевезень відпрацьованого палива і високоактивних відходів(понад 80 000 тонн) на багато мільйонів кілометрів.
Since 1971 there have been more than 20 000 shipments of used fuel and high-level wastes(over 80 000 tonnes) over many million kilometres.

Декілька мільярдів сьогодні- це краще, ніж зробити їх банкрутами»,- заявив Майкл Мюллер, очільник урядової комісії з питань високоактивних ядерних відходів.
Some billions now are better than making them bankrupt,” said Michael Mueller, who chairs a government commission on highly radioactive nuclear waste.

За останнє десятиліття вчений вибірково розводив високоактивних щурів між собою, а також«ледачих», щоб визначити, чи є різниця у їх генетичному складі.
Over the past decade, Booth selectively bred the highly active rats with each other as well as the“lazy” rats with each other to determine if there is a difference in their genetic makeup.

Виробники жорсткого диска рекламують своє обладнання підприємства, пройшли додаткову перевірку і розробляються спеціально для високоактивних середовищ.
HDD manufacturers advertise their enterprise hardware as having gone through additional validation and being designed specifically for high-vibration environments.

Раціональний дизайн високоактивних та селективних інгібіторів протеїнкіназ за використання методів молекулярного моделювання, біохімічного скринінгу та органічного синтезу;
Rational design of highly active and specific inhibitors of protein kinases within efficient infrastructure of molecular modeling, biochemical screening and organic synthesis facilities.

Але низка питань, серед яких, наприклад, потреба створення геологічного сховища для високоактивних РАВ, все ще потребує вирішення і ми сподіваємось на допомогу міжнародних експертів у цій сфері»,- зазначив Голова ДАЗВ.
But a number of issues, among which, for example, the need to create a geological storage facility for high-level RAW, still needs to be addressed, and we hope to help international experts in this area»,- Head of SAUEZM, said.

В Німеччині урядова комісія з питань високоактивних ядерних відходів протягом останніх двох років працювала над доповіддю обсягом 700 сторінок, яку було опубліковано в цьому місяці.
In Germany, a government commission on highly radioactive nuclear waste spent the last two years working on a 700-page report, released this month, that was supposed to recommend a location.

Менші кількості високоактивних матеріалів(включно із плутонієм), що перевозяться літаками, будуть в тарі типу„В”, яка, у випадку пошкодження, у всіх відношеннях забезпечує ліпший захист, ніж тара типу„Б”.
Smaller amounts of high-activity materials(including plutonium) transported by aircraft are in'Type C' packages, which give even greater protection than Type B packages in accident scenarios.

За оцінками німецької влади сукупний обсяг цих високоактивних відходів сягне 28100 кубічних метрів(1 млн кубічних футів)- незначна частка від обсягу низькоактивних і середньоактивних відходів, які країні доведеться зберігати рано чи пізно.
Germany expects the total of that high-level waste to take up 28,100 cubic meters(1 million cubic feet)- a fraction of the volume of low- and medium-level waste the country must eventually store.

На жаль, тип високоактивних препаратів, до якого належить Bust Size грудей, на жаль, занадто часто є лише тимчасово доступними, оскільки природно ефективні продукти неохоче розглядають певні кола.
Unfortunately, the type of high-potency agents that Bust Size belongs to are, unfortunately, too often only temporarily available, as naturally effective products are reluctantly seen by certain circles.

Garcinia, цей штам високоактивних продуктів, як-от Garcinia, на жаль, занадто часто на ринку лише короткий період часу, оскільки на основі природних продуктів не схильні певні зацікавлені сторони галузі.
Garcinia, this strain of high-potency products like Garcinia is, unfortunately, too often on the market for only a short period of time, as natural-based products are not favored by certain industry stakeholders.