Що таке ВИСОКОМІЦНИХ Англійською - Англійська переклад

• high-strength
• high strength
• high tensile

Приклади вживання Високоміцних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відділ № 23 Фізики високоміцних та метастабільних сплавів.
Department№23 Physics of high-strength and metastable alloys.

Дроти для зварювання легованих, високоміцних і теплостійких сталей.
Flux-cored wires for welding alloy, high strength and heat-resistant steels.

Зовнішній вилив з високоміцних і високотемпературних стійких та лужностійких матеріалів.
The exterior is poured with high strength and high temperature resistant and alkali resistant materials.

Смугастість інструменти виготовлені з високоміцних вмирають литий, металеве кріплення підроблений.
Banding tools are made of high strength die casted, iron hardware is forged.

Канат безпеки(рядок життєзабезпечення): діаметр 18 мм, виготовлений з високоміцних ниток, з'єднаний з робочим.
Safety rope(life line): 18mm diameter, is made from high strength filament, connect with worker.

Гарячої продаж сірого кольору високоміцних екран вікна скловолокна Муха- Китай Уцян Huili Скловолокно.
Hot sale grey color high tensile fiberglass window fly screen- China Wuqiang County Huili Fiberglass.

Вплив розплавів міді та свинцю на фізико-механічні властивості високоміцних нержавіючих сталей № 1(50).
The copper and lead fusions influence on physical mechanic properties of highdurable stainless steels№ 1(50).

Корпус зброї виготовлений з високоміцних полімерів і легких сплавів, а в деяких місцях посилений вставками зі сталі.
Weapon case Made of high strength polymers and light alloys, and in some places reinforced with inserts of steel.

Коли вініри готові, їх встановлюють на поверхню зубів, закріплюючи за допомогою високоміцних і герметичних засобів;
When veneers are ready, they are placed on the surface of the teeth, fastening with the help of high-strength and hermetic compounds;

За рахунок більш широкого застосування високоміцних сталей в силової конструкції Jeep Cherokee скинув 90 кілограмів ваги.
Due to the wider use of high-strength steels in the power structure, the Jeep Cherokee dropped 90 kilograms of weight.

Необхідність в обробці композиційних матеріалів, що складаються з декількох шарів, а також твердих високоміцних металів(сталі, чавуну);
Necessity to process composite materials consisting of several layers, as well as solid high-strength metals(steel, cast iron);

Вся наша продукція виконана з високоміцних і еластичних матеріалів, якість яких підтверджують сертифікати відповідності.
All our products are made of high-strength and elastic materials, the quality of which is confirmed by certificates of conformity.

Спеціально спроектовані бойові частини, призначені для знищення високоміцних і заглиблених цілей, а також цілей, укритих в складках місцевості.
Specially designed warheads designed to defeat a strong and buried targets, the goals, hidden in the folds of the terrain.

Температура 580 ˚ C була достатня протягом декількох десятиліть, але в останні роки зростає використання високоміцних алюмінієвих сплавів.
C has been sufficient in the last few decades, but in recent years, the use of high strength aluminium alloys has been increasing.

Також високо оцінюється брухт високоміцних інструментальних і спеціальних сталей із додаванням таких тугоплавких металів як молібден і вольфрам.
Scrap of high-strength tool and special steels with the addition of refractory metals such as molybdenum and tungsten is highly valued.

Приміщення з дорогими матеріалами надійно охороняються з допомогою дверей товщиною 10 дюймів, виготовлених з 15 високоміцних матеріалів.
Space with expensive materials are securely protected with doors with a thickness of 10 inches, is made of 15 high-strength materials.

The дистанційного керування Складна Drone Quadcopter фюзеляж виготовлений з високоміцних і стійких конструкційних пластмас, легкого і міцного опору.
The Remote Control Foldable Drone quadcopter fuselage is made of high strength and resistant engineering plastics, lightweight and durable resistance.

Телескопічний важіль з чотирма BS700 високоміцних сталевою пластиною зварений після зварювання, зварні шви мають коліна бару, рука загального збільшення жорсткості.
Telescopic arm with four BS700 high-strength steel plate welded after welding, weld joints have a lap bar, arm overall stiffness increase.

Високоміцних роликових ланцюга використовуються для вертикального переміщення з додаванням системи противаги з колоною, що забезпечує плавне, легке переміщення.
High tensile roller chain used for vertical travel with the addition of a counter balance system with the column that provides smooth, effortless travel.

При цьому збільшення використання високоміцних сталей в конструкції дозволило скоротити масу кросовера на 90 кг(з переднім приводом і на 130- з повним).
In this case, the increased use of high strength steels design reduced the weight of the crossover 90 kg(with front wheel drive and 130- full).

Конструкція інструменту Nanshan дозволяє приводити в дію кріпильні елементи без поршня і продемонструвала 100% швидкість успішності кріплення у високоміцних бетонах і сталі.
The design of Nanshan tool allows for actuation of fasteners without a piston and has demonstrated a fastening sucess rate of 100% in high strength concrete and steel.

У конструкції кузова використовується сталь високоміцних сортів, робить нову модель виключно надійної, безпечної і енергоефективної при феноменально невеликій масі автомобіля всього 1 075 кг.
The body design uses steel of high-strength grades, makes the new model exceptionally reliable, safe and energy-efficient at a phenomenally small weight of the car of only 1,075 kg.

Та й при вирішенні щоденних транспортних, господарських або побутових завдань сьогодні вже ніяк не обійтися без виробів та інструментів, виконаних із цих високоміцних матеріалів.
Moreover, in dealing with the daily transport, business or household tasks today we cannot do without the products and tools made of these high-strength materials.

Оренда Тойота Камрі в Києві забезпечить якісну звукоізоляцію за рахунок моторного щита з високоміцних сплавів, простоту управління і швидкість реакції на гальмування, а також безпеку під час їзди.
Rent a Toyota Camry in Kiev will provide the high-quality soundproofing due to the engine shield from high-strength alloys, ease of control and quick response to braking, as well as safety while driving.

Стик- це нероз'ємне з'єднання двох рейкових зрізів, кінці яких в зоні розриву склеєні спеціальними накладками з використанням ізоляційних та високоміцних кріпильних деталей.
Joints- they are permanent connection of two rail cuts, in the ends the rupture zones of which plates glued together using special insulation and high strength fasteners.

Завдяки такій співпраці, підприємство має можливість оперативно вирішувати завдання по впровадженню у виробництво нових марок високоміцних конструкційних сталей і високоефективних зварювальних матеріалів.
Through such cooperation, the company has the ability to quickly solve the problem of implementation in production of new grades of high-strength structural steels and high-performance welding consumables.

При перевищенні цього показника у корозійностійких сталей знижується пластичність, у жароміцних- погіршуються характеристики міцності, а у високоміцних- збільшується крихкість.
When this indicator is exceeded, the ductility decreases in corrosion-resistant steels, strength characteristics deteriorate in heat-resistant steels, and brittleness increases in high-strength steels.

Готові кріплення: Стандартні кріплення, нестандартні кріплення, виставкова площадка автомобільних та високоміцних кріплень, виставкова площадка будівельних кріплень, штампувальні деталі та деталі токарних верстатів, вироби кріплення в різних областях професійного застосування.
Finished fastener: Standard fasteners, non-standard fasteners, automotive and high strength fasteners exhibition area, construction fasteners exhibition area, stamping parts and lathe parts, fastener products in various professional application areas.

Рекламне агентство«Інсайт» пропонує свої послуги з 3D-моделювання для створення точних об'ємних копій реально існуючих предметів з використанням паперу, полімерів, високоміцних пластмас, виробів з металу.
Advertising agency"Insight" offers its services in 3D-modeling to create exact copies of the volume of real-life objects with the use of paper, polymers, high-strength plastic, metal products.

Перед тим як вчені приступлять до створення повноцінного«космічного ліфта», їм доведеться вирішити безліч інженерних і наукових питань, пов'язаних з розробкою спеціальних, високоміцних кабелів, за допомогою яких космічний ліфт буде підніматися на орбіту.
Before scientists start creation of the full"space elevator", they should resolve a set of the engineering and scientific issues connected with development of special, high-strength cables by means of which the space elevator will rise by an orbit.