Що таке ВИСОКООРГАНІЗОВАНА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Високоорганізована Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Суперосередок- найбільш високоорганізована грозова хмара.
The supercell- the most highly organized storm cloud.
Акмеологія як високоорганізована область знання про людину.
Acmeology as a highly organized field of knowledge about a person.
Вздовж кордону між Фінляндією та Росією- високоорганізована злочинність.
Along the border between Finland and Russia crime is highly organised.
До того ж у дельфінів високоорганізована соціальна структура.
Dolphins also have a well-organized social structure.
Високоорганізована особистість, здатна ефективно координувати проект та бюджет проекту;
A highly organised individual, able to effectively carry out project and budget management;
Якщо вовк- перший, хто попався вам на очі, ви- високоорганізована людина, яка розуміє баланс між гармонією і дисципліною.
If the wolf caught your eye, you are a highly organized individual who understands the balance between harmony and discipline.
Високоорганізована гра, що складається з двохетапів- власне споруда фортеці і обстріл.
A highly organized game consisting of twoStages- the actual construction of the fortress and shelling.
Налагоджені партнерські відносини з постачальниками і високоорганізована транспортна логістика дозволяє доставити товар«до дверей» наших клієнтів в найкоротші терміни.
Well-established partnerships with suppliers and highly transport logistics can deliver the goods"to the door" of our customers in record time.
Вона високоорганізована і структурована, є безліч правил, так що вона здається повною протилежністю цього, вірно?
It's highly organized and structured and there's a lot of rules, so it seems like the very opposite of that, right?
Адже Єфремов кличе до більшого, каже: не думай,що ти найвищий щабель еволюції, що ти лише високоорганізована тварина, приречена вічно терзати схожих на себе і підкорятися їм!
Yefremov appeals for more, saying that you do not think thatyou are the highest level of evolution, you are only a highly organized animal, which is doomed forever to torment similar to itself and submit them!
Високоорганізована форма самооборони від монополістів та нечесної конкуренції в період перебудови ринкового середовища.
The high-organized form of self-defense from monopolists and unfair competition during reorganization of the market environment by the.
Особливо важливий вплив на центральну й периферійну нервові системи,оскільки людина- високоорганізована істота, і від стану її нервової системи та хічної діяльності залежить функціонування, отже, й здоров'я всіх інших її систем.
A particularly important influence on the central and peripheral nervous systems,as man is a highly organized human being, and the state of its nervous system and mental activity depends on the functioning and, consequently, the health of all of its other systems.
Високоорганізована група ідейно переконаних і дисциплінованих військовослужбовців, здатних самостійно(автономно) виконувати службово-бойові, службові, навчальні, та інші завдання;
A highly organized group of ideologically convinced and disciplined military personnel capable of independently(autonomously) performing military-service, service, training, and other tasks;
Особливо важливим впливом на центральну і периферичну нервову систему,оскільки людина- високоорганізована істота, і від стану його нервової системи та психічної діяльності залежить функціонування, а, значить, і здоров'я всіх інших його систем.
A particularly important influence on the central and peripheral nervous systems,as man is a highly organized human being, and the state of its nervous system and mental activity depends on the functioning and, consequently, the health of all of its other systems.
Все високоорганізовані істоти на землі дружать із собі подібними.
All highly organized beings on earth are friends with their own kind.
Всі високоорганізовані істоти на землі дружать з собі подібними.
All highly organized beings on earth are friends with their own kind.
Це, звичайно, не робить їх високоорганізованим істотами.
This, of course, does not make them highly organized beings.
Від рослинного царства, ло високоорганізованих божественних структур і цивілізацій.
From the vegetable Kingdom, lo highly organized divine structures and civilizations.
Компанія має широку структуру і високоорганізовану бізнес-культуру діяльності.
The company has an extensive and highly organized structure of the business culture activities.
Крім того, операції з торгівлі людьми є високоорганізованими і поширюються на різні регіони.
In addition, trafficking operations are highly organized and extend across regions.
Ваше навчання в лікарнях і лікарів загальної практики відбувається в високоорганізованої структурі академії.
Your training in hospitals and general practices takes place within a highly organised academy structure.
Я вважаю себе високоорганізованою людиною.
I consider myself a high functioning person.
Я вважаю себе високоорганізованою людиною.
I consider myself a very organized person.
Всі ми знаємо, як живе високоорганізоване бджолине суспільство.
We all know how bees live in very organized societies.
Я вважаю себе високоорганізованою людиною.
I consider myself to be a highly organized person.
У високоорганізованих тварин діяльність центральної нервової системи гаразд завжди включає як умову наявність зворотний зв'язок.
In highly organized animals, the normal activity of the central nervous system always includes feedback as an essential condition.
Нинішні зборів хірургів з 110 країн-членів та інших осіб, крім кожного року,в даний час є високоорганізовані наукові, клінічні та соціальні заходи.
The current gatherings of surgeons from 110 member nations andothers beside each year are now highly organised scientific, clinical and social events.
У високоорганізованих тварин діяльність центральної нервової системи в нормі завжди включає як необхідна умова наявність зворотного зв'язку.
In highly organized animals, the normal activity of the central nervous system always includes feedback as an essential condition.
Коли Росія увійшла в контакт з економічно розвиненим Заходом, до цього додався страх перед більш компетентними, більш потужними,більш високоорганізованим товариствами в сфері економіки.
To this was added, as Russia came into contact with economically advanced West, fear of more competent,more powerful, highly organised societies in that area….
Таке суспільство ПОВИННЕ бути високоорганізованим, і прийняті рішення ПОВИННІ стосуватися дуже великої кількості людей.
Such a society MUST be highly organized and decisions HAVE TO be made that affect very large numbers of people.
Результати: 30, Час: 0.0244

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська