Що таке ВИСОКОПРОДУКТИВНИХ ОБЧИСЛЮВАЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• high-performance computing
• high performance computing

Приклади вживання Високопродуктивних обчислювальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Високопродуктивних обчислювальних HPCC.
High Performance Computing Cluster.

Міжнародний журнал по високопродуктивних обчислювальних додатків, Vol.
International journal of high performance computing applications, Vol.

Розробка програмного забезпечення та підтримка- лабораторія високопродуктивних обчислювальних систем.
Developed and supported- Laboratory of high performance computing systems.

Застосування ПЛІС для створення високопродуктивних обчислювальних систем та їх компонентів/ Яковлєв Ю. С., Єлісєєва О. В.
PLD application to create a high-performance computing systems and their components/ Yakovlev Yu. S., Eliseev O. V.

Володимир займався створенням першого в країні суперкомп'ютерного центру й розвитком спільноти користувачів високопродуктивних обчислювальних систем.
Volodymyr has established the First Ukrainian Supercomputer Center and developed the community of high-performance computing users.

Своїми працями він сприяв створенню високопродуктивних обчислювальних систем, розробленню відповідного програмного забезпечення, формуванню інформатики як науки. В. С.
His works helped to create high-performance computing systems, develop appropriate software, forming Informatics as science. V. S.

Вони супроводжувалися технологією CUDA від Nvidia, яка дозволила програмістам ігнорувати основні графічні концепції на користь більш звичних високопродуктивних обчислювальних концепцій.
These were followed by Nvidia's CUDA, which allowed programmers to ignore the underlying graphical concepts in favor of more common high-performance computing concepts.

Цифрова трансформація є сміливим кроком у напрямку застосування високопродуктивних обчислювальних пристроїв і є значним кроком до більш стійкої бізнес-моделі для будь-якої організації.
The digital transformation is a bold move toward high performance computing application and represents a significant step towards a more resilient business model for any organization.

Такий підхід вимагає застосування високопродуктивних обчислювальних систем та ресурсів грід-інфраструктури з використанням хмарних платформ, що спрощує доступ до таких ресурсів користувачам різного рівня підготовки.
This approach requires the use of high-performance computing systems and grid infrastructure resources using cloud platforms, making it easier for users of different levels of training to access such resources.

Розроблення моделей, методів та технологій паралельних, розподілених та гетерогенних обчислень, а також засобів побудови високопродуктивних обчислювальних процесів в спеціалізованих інформаційних системах різного призначення.
Development of models, methods and technologies of parallel, distributed and heterogeneous calculations, as well as means of construction of high-performance computing processes in specialized information systems of different purposes.

У той час як Samsung не розкривав імена перших клієнтів, що використовують нову технологію виробництва 7LPP, фірма мала на увазі, що перші чіпи будуть використовувати її для мобільних і високопродуктивних обчислювальних додатків(HPC).
While Samsung did not disclose the names of the first customers to use the new 7LPP manufacturing technology, the firm implied that the first chips to use it will target mobile and high performance computing(HPC) applications.

Для досягнення цієї мети актуальним є забезпечення доступу дослідників та студентів до хмарних сервісів аналізу даних, обчислювальних ресурсів, високопродуктивних обчислювальних засобів та ресурсів грід-інфраструктури з використанням хмарних платформ.
To achieve this, it is important to ensure that researchers and students have access to cloud-based data analysis services, computing resources, high-performance computing tools, and grid infrastructure resources using cloud platforms.

Сьогодні вона об'єднує специфіку та компетенцію двох інших італійських високопродуктивних обчислювальних консорціумів, Cilea і Caspur: як унікальний орієнтир для технологічних інновацій в Італії, з її допомогою Cineca підтримує всю систему вищої освіти та досліджень.
Today it merges the specificities and competences of the other two Italian high performance computing consortia, CILEA and Caspur: as a unique reference point for technology innovation in Italy, with its services Cineca supports the whole higher education and research system.

Статті третього типу більше стосуються нового проектування та розробки обчислювальних методів та високоякісного програмного забезпечення, паралельних алгоритмів, високопродуктивних обчислювальних задач, нових архітектур, аналізу даних або візуалізації.
The third type papers more concern about novel design and development of computational methods and high-quality software, parallel algorithms, high-performance computing issues, new architectures, data analysis or visualization.

Без перебільшення можна сказати, що вся історія розвитку високопродуктивних обчислювальних систем- це історія реалізації ідей паралельної обробки на тому або іншому етапі розвитку комп'ютерних технологій, природно, у поєднанні зі збільшенням частоти роботи електронних схем.
Without exaggeration we can say that the whole history of development of high-performance computer systems is the history of fulfilling the ideas of parallel processing at a certain stage of development of computer technologies, naturally, combined with increase of speed and safety of electronic circuits.

Крім того, він буде використовуватися не тільки для досягнення передових обчислювальних наукових досліджень, але також для розвитку таланту в галузі обчислювальної науки та високопродуктивних обчислювальних полів, що сприятиме подальшому розвитку кожної галузі.
In addition, it will not only be used for cutting edge computational science research, but also to develop talent in the computational science and high performance computing fields, contributing to the future development of each field.

Вони супроводжувалися технологією CUDA від Nvidia, яка дозволила програмістам ігнорувати основні графічні концепції на користь більш звичних високопродуктивних обчислювальних концепцій.[5] Нові апаратні пропозиції від незалежних постачальників включали DirectCompute від Microsoft та Apple/Khronos OpenCL групи.[5] Це означає, що сучасні GPGPU трубопроводи можуть виконувати дії над будь-якими операціями з великими даними(«big data») і використовувати швидкість GPU, не вимагаючи повного і явного перетворення даних в графічну форму.
These were followed by Nvidia's CUDA, which allowed programmers to ignore the underlying graphical concepts in favor of more common high-performance computing concepts.[6] Newer, hardware vendor-independent offerings include Microsoft's DirectCompute and Apple/Khronos Group's OpenCL.[6] This means that modern GPGPU pipelines can leverage the speed of a GPU without requiring full and explicit conversion of the data to a graphical form.

Кафедра пропонує сертифікаційні програми як на бакалавратах, так і на вищих навчальних закладах, які обслуговують студентів, які зацікавлені в розробці експертиз та повноважень у захоплюючих областях високопродуктивних обчислювальних кластерів(HPCC Systems®) та Big Data Analytics, використовуючи технології LexisNexis® Risk Solutions Inc.
The department offers certification programs at both undergraduate and graduate levels, which serve students interested in developing expertise and credentials in the exciting areas of High-Performance Computing Cluster(HPCC Systems®), and Big Data Analytics using LexisNexis® Risk Solutions Inc. technologies.

Сітка обчислень відрізняється від звичайних високопродуктивних обчислювальних систем, таких як кластерних обчислень в тому, що сітки комп'ютерів мають кожен вузол налаштований на виконання іншої задачі/ програми. Комп'ютерні сітки також мають тенденцію бути більш різнорідними і географічно розосереджені(таким чином, не фізичні в поєднанні), ніж кластерних комп'ютерів. Незважаючи на те, одна сітка може бути присвячена певній програмі, зазвичай сітка використовується для різних цілей.
Grid computing is distinguished from conventional high performance computing systems such as cluster computing in that grid computers have each node set to perform a different task/application.[1][better source needed] Grid computers also tend to be more heterogeneous and geographically dispersed(thus not physically coupled) than cluster computers.[2] Although a single grid can be dedicated to a particular application, commonly a grid is used for a variety of purposes.

ЛАЙТ є 3D візуалізація і захоплюючий високопродуктивний обчислювальний ресурс-центр, хостинг клієнтів у комерційних промисловості, уряду та університетів секторів.
LITE is a 3D immersive visualization and high-performance computing resource center, hosting clients in commercial industry, government and university sectors.

Ви повинні мати безперервний зв'язок з високопродуктивними обчислювальними мережами та з іншими, щоб зрозуміти їхні наміри.
You must have near-continuous communication with high-performance computing networks and with others nearby to understand their intent.

Ця цифра перевищена у багатьох моделях промислової катастрофи, що вимагають оптимізованих аварійних розв'язувачів із високопродуктивними обчислювальними характеристиками(HPC-системи), такими як векторизація та паралельні обчислення.
This figure is exceeded in many industrial crash models demanding optimized crash solvers with High-Performance Computing(HPC) features, such as vectorization and parallel computing..

Останнє видання цієї динамічної пам'яті продовжує свою традицію, дозволяючи постачальникам апаратних засобів додавати високопродуктивні обчислювальні функції на пристрої будь-яких форм і розмірів.
The latest edition of this dynamic memory continues its tradition, enabling hardware providers to add high-performance computing functions to devices of all shapes and sizes.

Високопродуктивний обчислювальний комплекс дозволяє досягти високої точності відтворення моделі поведінки реального вертольоту в повітряному просторі.
The high-capacity computer complex makes it possible to attain high accuracy of real helicopter behaviour pattern simulation in airspace.

Nvidia зберіг свою архітектуру Volta на високопродуктивному обчислювальному(HPC) просторі протягом багатьох років, за винятком деяких винятків, таких як Titan V GPU від$ 3000.
Nvidia has kept its Volta architecture confined to the high-performance computing(HPC) space for years now, with only a handful of exceptions, like the $3,000 Titan V GPU.

Інтерактивна програма призначена для інженерів і вчених, що працюють у великих національних лабораторіях країни, такі як Міністерство оборони, НАСА і Міністерства енергетики, де високопродуктивні обчислювальні засоби легко доступні.
The program is targeted to engineers and scientists working in the nation's major national laboratories, such as the Department of Defense, NASA and the Department of Energy where high-performance computing assets are readily available.

Високопродуктивні обчислювальні системи(HPC), завдяки своїм архітектурним особливостям та та характеристикам стали технічною основою активного розвитку високопродуктивної аналітики(HPA) та штучного інтелекту(AI).
High Performance Computing(HPC), due to its architecture and technical characteristics is a basement of active development for the High Performance Analytics(HPA) and Artificial Intelligence(AI).

Серія ARK-3520 оснащена високопродуктивними обчислювальними процесорами Intel Core 6-го покоління i5 і i7, розширеннями множинного вводу-виводу і широким температурним діапазоном, що ідеально підходить для систем автоматизації виробництва та інтеграції в шафу.
ARK-3520 series features high performance computing Intel Core 6th Gen i5 and i7 CPU, multi IO expansions, and wide temperature range, being ideal for automation system, factory automation and cabinet integration.

Чарльз Гарньє, OCA має чудову архітектурну та наукову спадщину, але далеко не дивлячись на минуле, він залишається визнаним міжнародним центром досліджень в галузі наук про Землю та астрономії з точною механікою, високопродуктивними обчислювальними центрами та віртуальними обсерваторіями.
Designed by Charles Garnier the OCA has a remarkable architectural and scientific héritage, But far from looking to the past, it remains an internationally recognized center for research in Earth Sciences and Astronomy consort with precision mechanics, high performance computing centers and virtual observatories.

У 2011 році в університеті Rutgers University/ IBM/ University of Texas команда з'єднала установку KAUST Shaheen з установкою Blue Gene/ P у дослідницькому центрі IBM Watson в"федеративну високопродуктивну обчислювальну хмару", яка виграла виклик IEEE SCALE 2011 з застосування оптимізації нафтових резервуарів.
In 2011, a Rutgers University/ IBM/ University of Texas team linked the KAUST Shaheen installation together with a Blue Gene/P installation at the IBM Watson Research Center into a"federated high performance computing cloud", winning the IEEE SCALE 2011 challenge with an oil reservoir optimization application.