Що таке ОБЧИСЛЮВАЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• computing
• computational
• calculating
• processing
• compute
• computable
• of computer

Приклади вживання Обчислювальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бакалавр обчислювальних і математичних науки.
The Bachelor of Computing and Mathematical Sciences.

Історія японських механічних обчислювальних машин.
History of Japanese mechanical calculating machines.

Університет Тренто Центру обчислювальних та системної біології Тренто.
University of Trento Centre for Computational and Systems Biology Trento.

Ці проблеми вирішуються в процесі автоматизації обчислювальних процедур.
ELDs solve this problem by automating the calculation process.

Наведені результати обчислювальних експериментів, які підтверджують його ефективність.
It is presented numerical experiments results confirming the algorithm efficiency.

AMD надає низький рівень доступу до асинхронних обчислювальних двигунів(ACE).
AMD mentioned e.g. a low-level access to the Asynchronous Compute Engines(ACEs).

Для надання обчислювальних даних до OpenSCADA, у об'єкті контролеру можуть створюватися параметри.
In order to provide calculated data in OpenSCADA, parameters can be created in the controller object.

До проблеми використання клітинних автоматів в якості космічних бортових обчислювальних пристроїв.
On the use of cellular automata as space-borne calculation systems.

У деяких випадках стрижень чітко позначений в обчислювальних одиницях(подібно до сучасної лінійки).
In some instances the Rod is clearly marked in calculable units(like a modern ruler).

Це може бути важливо для деяких виробничих або інженерних обчислювальних додатків.
This can be important for some manufacturing or engineering computation applications.

In 1977, Гордон Плоткін презентував програмування обчислювальних функцій, абстрактно набрана мова.
In 1977, Gordon Plotkin introduces Programming Computable Functions, an abstract typed functional language.

Кафедра має багато студентів з широким діапазоном, відмінних від обчислювальних спеціальностей;
The department has many students with a wide range of majors other than computing;

Виставка астрономічної техніки та обчислювальних приладів, історичні телескопи та….
The exhibition represents astronomic techniques and calculating devices, historical telescopes, navigation and geodesic equipment.

Інтегрована в процесор графічна підсистема Intel HD Graphics має 12 обчислювальних блоків(EU).
Intel HD Graphics integrated with the processor graphics subsystem has 12 compute units(EU).

Паскаль вважається піонером обчислювальних машин, побудувавши більше 20 з них у ранні роки своєї кар'єри.
He is also considered a pioneer of calculating machines, having built over 20 of them in the early years of his career.

У цій статті викладено історію та подано хронологію японських механічних обчислювальних машин, здебільшого ручного типу.
This article will tell you about the history of Japanese Mechanical Calculating Machines, mainly those of manual type.

Теоретичні статистики представлені нові процедури, за допомогою допомогою сучасних математичних і обчислювальних методів…[-].
Theoretical statistics presents new procedures with the help of advanced mathematical and calculating methods…[-].

Дослідження адаптивної сиcтеми економічної безпеки підприємства, заснованої на обчислювальних об'єктних моделях та технологіях.
Research of adaptive system of economic security of company based on calculating object models and technologies.

У 1983- 1990 роках обіймав керівні посади в Mamram(Центрі обчислювальних та інформаційних систем Армії Ізраїлю).
For seven years(1983-1990), Eran held command positions at Mamram, the center of computer and information systems of the Israeli Army.

Продуктивність центрального процесора не дозволяє комфортно працювати зі складними додатками, які вимагають значних обчислювальних потужностей;
CPU performance does not allow you to work comfortably with complex applications that require significant processing power;

Середня плата"(ящик) містить 16 корпусів Q32, що в суммі дає 512 обчислювальних вузлів, електрично з'єднаних у конфігурації 5D тору(4x4x4x4x2).
A"midplane"(crate) contains 16 Q32 compute drawers for a total of 512 compute nodes, electrically interconnected in a 5D torus configuration(4x4x4x4x2).

Вже до осені 1939 року кафедра стала однією з провідних в інституті та займалась розробкою електромеханічних обчислювальних пристроїв і приладів управління.
By the fall of 1939 the Chair was already among the leading in the institute and was developing electromechanical calculating devices and controls.

Компанія має досвід у створенні складних обчислювальних систем, оптимізації та удосконаленні функціоналу існуючих проектів різного рівня.
The ExperaDev Company is highly experienced in developing complicated computation systems, optimization and updating functionality of existing projects of various levels of difficulty.

Більшість з них мають майже лінійне прискорення при для малого числа процесорів, яке сповільнюється до константи при великій кількості обчислювальних елементів.
Most of them have a near-linear speedup for small numbers of processing elements, which flattens out into a constant value for large numbers of processing elements.

Програма містить ряд обчислювальних та графічних орієнтирів, включає в себе інструменти для апаратних змін у частотних характеристиках відеоприскорювачів.
The program contains a number of computational and graphical benchmarks, includes tools for hardware changes in the frequency characteristics of video accelerators.

Розроблений Федеріко Фаггіном, 4004 пройшов на частоті 740 КГц, використовував чотирирозрядну мікроархітектуру і взяв вісім обчислювальних циклів для виконання повної інструкції.
Designed by Federico Faggin, the 4004 ran at 740KHz, used a four-bit microarchitecture, and took eight compute cycles to execute a complete instruction.

Від 2 до 360 обчислювальних вузлів буде знаходитися в комутованій мережі потовщеного дерева, кожен вузол має локальну пам'ять, яка може бути нанесена на карту будь-якого іншого вузла.
From 2 to 360 compute nodes would reside in a circuit switched fat tree network, with each node having local memory that could be mapped by any other node.

Справді, після відкриття Джонам Непером логарифми для обчислювальних цілей на початку 17 століття, слідував періоду значного прогресу винахідників і вчених у створенні обчислювальних інструментів.
Indeed, when John Napier discovered logarithms for computational purposes in the early 17th century, there followed a period of considerable progress by inventors and scientists in making calculating tools.

Завдяки підвищенню обчислювальних потужностей комп'ютерної техніки економіко-математичні моделі стають складнішими, більш точнішими, а інструментарій моделювання розширюється.
Due to the increase in the processing power of computer equipment, economic and mathematical models become more complex, more precise, and the range of modeling tools expands.

Глушков висунув ідею об'єднання обчислювальних центрів в загальнодержавну мережу, побудови на цій основі Загальнодержавної автоматизованої системи збору та обробки інформації і Республіканської автоматизованої системи.
Glushkov put forward an idea of integration of computer centers in a national network, building on this basis a National automated system for information collecting and processing and the Republican automated system.