Приклади вживання
Computing devices
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The Computing Devices Department.
На кафедрі рахунково розв'язувальних приладів.
The Newton was Apple's foray into portable handheld computing devices but also had limited success.
Newton був навалою Apple в портативні кишенькові обчислювальні пристрої, але також мав обмежений успіх.
Devices People use computing devices to perform a variety of tasks accurately and quickly.
Люди використовують комп'ютерні пристрої для виконання різних задач точно та швидко.
These enhancements could improve memory orallow more direct interfacing with computing devices.
Ці удосконалення можуть поліпшити пам'ять абодозволять більш безпосередньо взаємодіяти з обчислювальними пристроями.
RAM Memory- all computing devices need memory to work.
RAM Memory- всі обчислювальні пристрої потребують роботи пам'яті.
The recall impacts all modern processors and affects nearly all computing devices and operating systems.
Ці проблеми стосуються всіх сучасних процесорів і торкаються майже всіх обчислювальних пристроїв та операційних систем.
Mechanical analog computing devices appeared in the medieval Islamic world.
Механічні аналогові обчислювальні пристрої з'явилися сотні років по тому в середньовічному ісламському світі.
These issues apply to all modern processors and affect nearly all computing devices and operating systems.
Ці проблеми стосуються всіх сучасних процесорів і торкаються майже всіх обчислювальних пристроїв та операційних систем.
To date, almost all computing devices with operating systems have a USB interface.
На сьогоднішній день, практично всі обчислювальні пристрої з операційними системами мають інтерфейс USB.
Optimization of drilling is planned to be implemented through adaptive control using computing devices.
Оптимізацію процесу буріння намічено здійснити шляхом адаптивного регулювання за допомогою обчислювальних пристроїв.
Devices The interaction between humans and computing devices presents advantages, disadvantages, and unintended consequences.
Взаємодія між людьми та комп'ютерними пристроями надає переваги, проблеми та небажані наслідки.
This problem is in all modern processors and has been caught in almost all computing devices and operating systems.
Ці проблеми стосуються всіх сучасних процесорів і торкаються майже всіх обчислювальних пристроїв та операційних систем.
Computing devices can be used for entertainment and as productivity tools, and they can affect relationships and lifestyles.
Комп'ютерні пристрої можуть використовуватись для розваг та у якості інструментів продуктивності, вони можуть впливати на відношення між людьми та їх стиль життя.
These issues apply to all modern processors and affect nearly all computing devices and operating systems.".
Ці проблеми стосуються всіх сучасних процесорів і впливають майже на всі обчислювальні пристрої та операційні системи».
All real computing devices in existence today can be modeled as a finite state machine, as all real computers operate on finite resources.
На сьогоднішній усі реальні обчислювальні пристрої можна змоделювати як машини зі скінченою кількістю станів, оскільки всі реальні комп'ютери працюють на скінчених ресурсах.
Troubleshooting Comprehensive troubleshooting requires knowledge of how computing devices and components work and interact.
Вичерпний пошук та усунення несправностей вимагає знань про те, як працюють та взаємодіють комп'ютерні пристрої та компоненти.
The 512GB BGA NVMe SSD integrates all essential SSD components in a single, one-gram package,allowing maximized flexibility when designing computing devices.
SSD-накопичувач BGA NVMe на 512 ГБ містить всі необхідні компоненти SSD в одному модулі вагою 1 грам,гарантуючи максимальну гнучкість при проектуванні обчислювальних пристроїв.
The College of Engineering recommendations for computing devices can be found on the Mobile Device Recommendations web page.
Рекомендації Інженерного коледжу для обчислювальних пристроїв можна знайти на веб-сторінці Рекомендації щодо мобільних пристроїв..
The company specialists create high-tech productsthat form the basis of computers and other computing devices throughout the world.
Спеціалісти корпорації створюють високотехнологічні продукти,що є основою комп'ютерів та та інших обчислювальних пристроїв в усьому світі.
Modern IT systems and electronic computing devices are very vulnerable to penetration, so you need to take care of their protection and prevent unauthorized access.
Сучасні ІТ-системи та електронно-обчислювальні засоби є досить беззахисними від проникнення, тому необхідно дбати про їх захист та не допускати несанкціонованого проникнення.
These issues impact modern device processors and affect nearly all traditional computing devices and operating systems.
Ці проблеми стосуються всіх сучасних процесорів і торкаються майже всіх обчислювальних пристроїв та операційних систем.
Some segments, such as connected computing devices, will see low growth or decline, while others, such as media devices, will continue to expand steadily.
Деякі сегменти, включаючи обчислювальні пристрої, демонструватимуть низький зріст або зниження, в той час як інші, в тому числі мультимедійні пристрої, будуть продовжувати рости.
The patent adds that an appropriately partitioned blockchain canreceive information about transaction types from different computing devices.
Що належним чином розділений на секції блокчейн може отримуватиінформацію про різні типи транзакцій з різних обчислювальних пристроїв.
Cognitive psychology isbased largely on an analogy between the transformation of information in computing devices and the implementation of cognitive processes in humans.
Когнітивна психологія багато в чому грунтується на аналогії між перетворенням інформації в обчислювальному пристрої та здійсненням пізнавальних процесів у людини.
The document also stated that the split blockchain canobtain information on the type of transaction from different computing devices.
Автори документа відзначають, що належним чином розділений на секції блокчейн може отримуватиінформацію про різні типи транзакцій з різних обчислювальних пристроїв.
Cisco's networking solutions connect people, computing devices and computer networks, allowing information to be accessed or transferred regardless of differences in time, place or type of computer system.
Рішення Cisco поєднують людей, комп'ютерні пристрої і комп'ютерні мережі й дозволяють одержувати й передавати інформацію, незалежно від місця, часу й використовуваних комп'ютерних систем.
They are also cooler and quieter, while their shock and vibration resistance makes it ideal for notebooks andother mobile computing devices.
Крім цього, він менше нагрівається і працює тихіше, і завдяки його стійкості до ударів і вібрації він ідеально підходить для портативних комп'ютерів таінших мобільних обчислювальних пристроїв.
Wireless networks are used to connect computers and other computing devices without having to install wiring, which represents more than comfort and saves money at the infrastructure level.
Бездротові мережі дозволяють встановлювати зв'язки між комп'ютерами та іншим комп'ютерним обладнанням без необхідності встановлювати електропроводку, що означає більшу зручність та економію коштів в інфраструктурі.
Intel Corporation today announced a restructuring initiative to accelerate its evolution from a PC company to one that powers the cloud and billions of smart,connected computing devices….
Корпорація Intel сьогодні оголосила про реструктуризаційну ініціативу, щоб прискорити її еволюцію від компанії ПК до тієї, яка влаштовує хмару та мільярди розумних,приєднаних обчислювальних пристроїв….
In 2010, the Department created an exposition on the history of computer technology,which presents samples of computer technology from the first mechanical computing devices to computers of our days.
У 2010 році на кафедрі створено експозицію з історії обчислювальної техніки,де представлені зразки обчислювальної техніки від перших механічних обчислювальних пристроїв до комп'ютерів наших днів.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文