What is the translation of " COMPUTING DEVICES " in Croatian?

• računalnim uređajima
• računalne uređaje

Examples of using Computing devices in English and their translations into Croatian

Peter never foresaw the ubiquity of Internet connected computing devices.
Petar nikada nije predvidio sveprisutnost Internetskih računalnih uređaja.

Unlike most of our computing devices, these objects are much more fun to use.
Za razliku od većine naših računalnih uređaja, ove objekte je puno zabavnije koristiti.

These issues apply to all modern processors and affect nearly all computing devices and operating systems.
Ti se propusti odnose na sve suvremene procesore i zahvaćaju gotovo sve računalne uređaje i operacijske sustave.

Flat or marginal demand for personal computing devices(desktops, notebooks, tablets) is expected to result in the computer systems market showing the weakest CAGR through 2021.
Očekuje se da će stan ili marginalna potražnja za osobnim računalnim uređajima(stolnim računalima, prijenosnim računalima, tabletama) rezultirati tržišnim sustavima s najslabijim CAGR-om do 2021. godine.

A local area network are multiple devices and computing devices that are interconnected.
Lokalne mreže su više uređaja i računalnih uređaja koji su međusobno povezani.

Not only new machines and means of automation come to the disposal of sewers, but also electronic computing devices.
Na raspolaganju kanalima ne dolaze samo najnoviji strojevi i sredstva automatizacije, već i elektronički računalni uređaji.

And to make sure you didn't realize, or didn't enact their capabilities as general purpose computing devices, they also made it illegal for you to try to reset the copyability of that content.
I da se osiguraju da to ne otkrijete, ili ne aktivirate sve sposobnosti koje općenamjenski računalni uređaji imaju, također su proglasili nezakonitim vaš pokušaj da omogućite kopirljivost sadržaja.

HP Client Automation serves a wide range of customers of differing levels of IT maturity, size and complexity, allowing you to improve the way you manage your Thin Clients, PCs and other computing devices through their lifecycle.
HP Client Automation namijenjen je brojnim korisnicima raznih razina informatičkog znanja te raznih veličina i složenosti informatičkog okruženja, a omogućuje poboljšanje upravljanja tankim klijentima, računalima i drugim računalnim uređajima tijekom cijelog životnog ciklusa.

Innovative communication technologies, widespread use of smart objects, distributed computing devices and data services will provide even bigger business and growth opportunities if they are fully integrated into the Digital Single Market.
Inovativnim komunikacijskim tehnologijama, raširenom uporabom pametne tehnologije, decentraliziranim računalnim uređajima i podatkovnim uslugama otvorit će se još veće prilike za poslovanje i rast ako budu u potpunosti uključeni u jedinstveno digitalno tržište.

He's less well known than either of them because he got this idea to make mechanical computing devices and never made any of them.
Manje je poznat od njih oboje zbog toga što je dobio ideju da napravi mehaničke računalne uređaje, a nikada nije napravio niti jedan.

FCS Frame Check Sequence- A term that is used to communicate between networked computing devices, it is a calculated by a mathematical formula that provides a numerical value basis on which to price when receiving the existence of any errors in data transmission.
FCS Frame Check Sequence- pojam koji se koristi u komunikaciji između umreženih računalnih uređaja, predstavlja izračun prema matematičkoj formuli koja daje numerički vrijednosni temelj na osnovu kojeg se cijeni kod prijama postojanje bilo kakvih pogrešaka u prijenosu podataka.

Windows is a personalized computing environment that enables you to seamlessly roam and access services, preferences and content across your computing devices from phones to tablets to the Surface Hub.
Windows je personalizirano računalno okruženje koje vam omogućuje neometano premještanje i pristupanje servisima, preferencijama i sadržajima na svim računalnim uređajima, od telefona, preko tableta pa sve uređaja Surface Hub.

It is equipped with a set of technologies to understand the environment and the user needs and to wirelessly communicate with other smart TRVs installed on other radiators or with other different devices, such as smartphones/ tablets and wearable computing devices(e.g. smartwatches, wristbands, etc.).
On je opremljen s nizom tehnologija kako bi shvatio okoliš i potrebe korisnika i da bi bežično komunicirao s drugim smart TRV-ovima, montiranim na drugim radijatorima ili s drugim različitih uređajima, kao što su: pametni telefoni/ tablete ili prijenosni računalni uređaji(na primjer: smart satovi, satne narukvice, itd).

Gruss said Meltdown was the more serious problem in the short term but could be decisively stopped with software patches. Spectre, the broader bug that applies to nearly all computing devices, is harder for hackers to take advantage of but less easily patched and will be a bigger problem in the long term, he said.
Daniel Gruss, jedan od istraživača sa Tehnološkog sveučilišta Graz koji su otkrili Meltdown, je rekao kako je Meltdown kratkoročno ozbiljniji problem ali da se može riješiti softwareskim zakrpama, dok Spectre, rašireniju pogrešku koja se odnosi na skoro sve računalne uređaje, hakeri teže mogu iskoristiti ali ju je teže zakrpati te će dugoročno biti veći problem.

BenQ continues to delight the world's consumers with a broad product and embedded technology portfolio spanning digital projectors, monitors, interactive large-format displays, digital cameras and camcorders, mobile computing devices, and lighting solutions. About BenQ Group.
BenQ nastavlja oduševljavati korisnike širom svijeta širokim portfeljem proizvoda i tehnologija- od digitalnih projektora, monitora i interaktivnih zaslona velikog formata preko digitalnih fotoaparata i kamera do uređaja za mobilno računalstvo pa sve do rješenja za rasvjetu.

So, list all devices in the computer and their status at the end of the installation procedure, and whether the operating system is properly recognized computing devices and whether they have the proper drivers installed.
Dakle, prikazani su svi uređaji u računalu i njihov status po završetku instalacijske procedure, odnosno da li je operativni sustav ispravno prepoznao računalne uređaje i da li imaju ispravno instalirane upravljačke programe(driver).

A mobile computing device.
Mobilni računalni uređaj.

I have the mobile computing device.
Još imam mobilni računalni uređaj koji sam ukrao Tanneru.

I stole from Tanner.- I have the mobile computing device.
Još imam mobilni računalni uređaj… koji sam ukrao Tanneru.

I have the mobile computing device I stole from Tanner.
Još imam mobilni računalni uređaj… koji sam ukrao Tanneru.

It is an object of the present invention to provide a computing device that helps croupier quickly determining payments for roulette players.
Zbog toga je cilj ovog izuma osigurati računalni uređaj koji pomaže djelitelj brzo određuju uplate za rulet igračima.

But you will get a very good little computing device if you choose to buy a Nexus 5X.
Ali vi ćete dobiti vrlo dobar mali računalni uređaj ako se odlučite kupiti Nexus5X.

Backbone The basis of a computing device or network or computer network you are connected to smaller networks.
Backbone Okosnica(kičma) računalnog uređaja ili mreže ili računalna mreža na koju se priključuju manje mreže.

A team of English and Greek scientists says they have discovered the workings of a 2,000 year-old computing device.
Tim engleskih i grčkih znanstvenika priopćio je kako je otkrio način rada 2000 godina stare računalne naprave.

Tablet sales, along with PC sales, are shrinking, as more people use their smartphone as their primary computing device.
Tablet prodaja, uz prodaje osobnih računala, su foliju, što više ljudi koriste svoj smartphone kao svoj primarni računalni uređaj.

If you use the Multiple Users feature of Chrome browser, you can set up personalized copies of Chrome browser for users who are sharing the same computing device.
Ako upotrebljavate značajku više korisnika preglednika Chrome, možete postaviti prilagođene primjerke preglednika Chrome za korisnike koji dijele isti računalni uređaj.

If you go into that phone, every single thing in that phone or computer or any other computing device is mathematics.
Ako pogledate u taj telefon, svaka pojedina stvar u tom telefonu ili računalu ili bilo kojem drugom računalnom uređaju je matematika.

If you use the Multiple Users feature of Chrome browser, you can set up personalized copies of Chrome browser for users who are sharing the same computing device.
Ako upotrebljavate značajku višestrukih korisnika preglednika Chrome, možete postaviti prilagođene primjerke preglednika Chrome za korisnike koji dijele isti računalni uređaj.