Що таке ВИСОКОПРОФЕСІЙНОГО Англійською - Англійська переклад

• highly professional

Приклади вживання Високопрофесійного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Високопрофесійного та досвідченого партнера.
Highly experienced and professional partner.

Обробка металевого листа та виробів з металу вимагає високопрофесійного обладнання.
Processing of sheet metal and metal products requires highly professional equipment.

Компанія має репутацію надійного і високопрофесійного партнера на аграрних ринках.
Company has a reputation of a reliable and highly professional partner on agricultural markets.

Він оплачує свої послуги, тому й вимагає уваги та високопрофесійного лікування.
He pays for his services, and therefore requires attention and highly professional treatment.

Компанія має репутацію надійного і високопрофесійного партнера на аграрних ринках.
The Company has a reputation of a reliable and highly professional partner on the global agricultural markets.

Ми рекомендуємо товариство"Флоріан-Т" тим, хто прагне мати надійного та високопрофесійного партнера!
We recommend the Florian-T community to those who want to have a reliable and highly professional partner!

Серед клієнтів Анна користується репутацією високопрофесійного та відповідального експерта.
Among her clients, Anna has the reputation of a highly professional and responsible expert.

Ми зібрали десятки корпоративних емблем, які гідні називатися зразками високопрофесійного графічного дизайну.
We have collected dozens of corporate logos that are great examples of high-quality graphic design.

Компанія має репутацію надійного і високопрофесійного партнера на ринках сільськогосподарської продукції.
The company has a reputation of a reliable and highly professional partner in the markets of agricultural products.

Засновані в 1988 році, курси іноземних мов«Інтенсив» мають репутацію високопрофесійного і престижного лінгвістичного центру.
Founded in 1988,«Intensiv Language School» has a reputation of a highly professional and prestigious linguistic center.

Використання сучасного високопрофесійного обладнання Primus і засобів для прання від провідного європейського виробника Ecolab.
The use of highly modern equipment and Primus laundry detergent from a leading European producer Ecolab.

Програми МВА існують у всіх розвинених країнах світу вже давно, їх основна мета- підготовка високопрофесійного управлінського персоналу.
MBA programs have existed in all developed countries of the world for a long time; their main goal is to train highly professional management personnel.

Ми прагнемо до створення та розвитку високопрофесійного робочого колективу підприємства, що здатний досягати встановлених цілей.
We aspire to creation and development of a highly professional working team, capable of achieving it's goals.

Взаємодія з іншими професійними об'єднаннями фінансового ринку з метою утворення цивілізованого та високопрофесійного ринку фінансових послуг в Україні.
Interaction with other professional associations of the financial market in order to create a civilised and highly professional financial services market in Ukraine.

В Comfort Realty Ви знайдете високопрофесійного та фахового ріелтора із значним досвідом роботи на ринку нерухомості.
By choosing Comfort Realty, you will find a highly professional and reliable realtor with enormous experience of operation in the real estate market.

У цих вільних фантазіях здійснювався сплав народного і високопрофесійного мистецтв, що зробило сміливі художні пошуки Б. доступними слухачеві.
In these free fantasies there was a fusion of popular and highly professional art, which made Bach's bold artistic endeavors accessible to the listener.

Формування стабільного та високопрофесійного кадрового складу органів системи МВС, який здатний належно реагувати на виклики та загрози у сфері внутрішніх справ.
Formation of a stable and highly-qualified personnel of the MIA that is able to adequately respond to challenges and threats in the sphere of internal affairs.

Незалежно від того, чи є це ніч чи день, Наша служба аварійно блокування гарантує, що кожен присутності навченого і високопрофесійного слюсаря якнайскоріше.
Regardless of whether it's night or day, our emergency lockout service ensures that everyone is attended by a trained and highly professional locksmith as soon as possible.

Успіх на ринку електротехнічної продукції досягнуто завдяки копіткій роботі високопрофесійного колективу та великого досвіду, накопленого за багато років існування компанії.
The success at the market of electro-technical products has been achieved due to meticulous work of high-professional staff and great expertise background accumulated for many years of the company existence.

На посадіц адміністративного директора Наталія безпосередньо працює з нашими клієнтами для визначення, відбору та навчання кращої можливої команди, а також забезпечення стабільного, високопрофесійного та якісного результату для клієнтів.
As CAO, Natalia works directly with our Clients, to exhaustively define, select& train, the best Team possible, to continuously ensure, both a highly professional& qualitative result, for the Clients.

Allseeds є одним з найбільших виробників і експортерів рослинних олій та шротів в Україні і має репутацію надійного та високопрофесійного партнера на ринках сільськогосподарської продукції.
Allseeds Group is one of the largest manufacturers and exporters of vegetable oils and meals in Ukraine and has a reputation of a reliable and highly professional partner on agricultural markets.

The Мода фотографія Master направлено на тих, хто має пристрасть до фотографії і модам, і його мета полягає в тому, щоб показати детально процеси і методи роботи для реалізації професійної зйомки моди фото і виробництва високопрофесійного портфеля.
The Fashion Photography Master is aimed to those who have the passion for Photography and Fashion, and its goal is to illustrate in detail the processes and the work methods to realize a professional fashion photo shooting and the production of a highly professional portfolio.

Розуміючи важливість та репрезентативність таких проектів, враховуючи неабияку вагу державних замовлень, компанія ще раз підтвердила репутацію відповідального, високопрофесійного партнера, якому можна довірити складні і неординарні завдання.
Understanding the importance and representativeness of such projects, given the tremendous weight of government orders, the company once again confirmed the reputation of a responsible, highly professional partner who can be entrusted with complex and extraordinary tasks.

Динамічний розвиток бізнесу в українському суспільстві вимагав прийняття швидких, продуманих, ефективних рішень, високопрофесійного і всебічного підходу до вирішення будь-яких питань клієнта, а також глибокого знання законодавства України і його грамотного застосування.
Dynamic business development in the Ukrainian society called for timely, considered, efficient decision-making, highly professional and thorough approach to solve any problems of clients, as well as profound knowledge of the legislation of Ukraine and its competent application.

Провідним принципом діяльності ХНЕУ є формування інтелектуальної еліти для економіки нашої країни, умовою досягнення цієї мети університет бачить підготовку високопрофесійного економіста, знайомого із сучасними інформаційними технологіями та інноваційною моделлю поведінки.
The foreground principle of KhNUE activities is to develop the intellectual elite for our economy, to achieve this goal the university prepares highly trained economist, familiar with modern information technologies and innovative model of behavior.

Динамічний розвиток бізнесу в українському суспільстві вимагав прийняття швидких, продуманих, ефективних рішень, високопрофесійного і всебічного підходу до вирішення будь-яких питань клієнта, а також глибокого знання законодавства України та грамотного його застосування.
The dynamic business development in the Ukrainian society called for timely, considered, efficient decisions, highly professional and thorough approaches to solution of any problems of clients, as well as profound knowledge of the active laws of Ukraine and their competent application.

Мета програми: підготовка високопрофесійного корпусу юристів-міжнародників, котрі досконало застосовують законодавство різних країн для захисту прав українських громадян поза межами України, в міжнародних організаціях, а також представляють інтереси зарубіжних фірм, іноземних громадян в Україні, захищають інтереси держави на міжнародному рівні.
The main purpose of the project is training the highly professional corps of international lawyers, which thoroughly apply the legislation of different countries for protection of the Ukrainian citizens abroad in international organizations, as well as represent the foreign company interests, foreign citizens in Ukraine, and protect the state interests on the international arena.

Динамічний розвиток бізнесу та інших сфер в Україні вимагає ухвалення швидких, продуманих, ефективних юридичних рішень і всебічного високопрофесійного підходу юридичних фірм до вирішення питань, що виникають у клієнтів, і ми готові надати такі рішення.
The dynamic development of business and other areas in Ukraine requires the adoption of quick, thoughtful, effective legal solutions and a comprehensive highly professional approach of law firms to resolve issues arising from customers, and we are ready to provide such solutions.

Після анексії Криму, а відтак і одного з провідних джерел генерації нових кадрів для атомної галузі- Севастопольського університету, розвитком якого багато років опікувалось НАЕК«Енергоатом», особливого значення набувають питання підтримки профільних ВНЗ та необхідності якнайактивнішого залучення українських студентів для формування високопрофесійного кадрового резерву.
After the annexation of the Crimea and afterwards of one of the leading sources of new staffing generation for the atomic industry- Sevastopol University, in the development whereof SE NNEGC"Energoatom" had been engaged for many years, the issues of profession-oriented educational institutions support and the need for more active involvement of Ukrainian students for the formation of the highly professional personnel reserve are of particular importance.