Що таке ВИТОНЧЕНИХ МИСТЕЦТВ Англійською - Англійська переклад

• of fine arts
• beaux arts
• beaux-arts

Приклади вживання Витончених мистецтв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Еколь витончених мистецтв.
The Ecole p Beaux Arts.

Національному музеї витончених мистецтв.
The National Fine Arts Museum.

Еколь витончених мистецтв.
The Ecole de Beaux Arts.

Національній школі витончених мистецтв.
The National School of Beaux Arts.

Школи Музею витончених мистецтв Бостон.
The School of the Museum of Fine Arts Boston.

Пенсильванская академія витончених мистецтв.
The Pennsylvania Academy of the Fine Arts.

Член Бельгійської Королівської Академії наук, літератури і витончених мистецтв.
He was a member of the Belgian Royal Academy of Sciences, Literature, and Fine Arts.

Королівської датської академії витончених мистецтв Manz.
The Royal Danish Academy of Fine Arts Manz.

При Фредерике в Копенгагені була заснована Датська королівська академія витончених мистецтв дат.
During the Frederick in the Copenhagen was founded the Royal Danish Academy of fine arts date.

Пенсільванській Академії витончених мистецтв Ротермела.
The Pennsylvania Academy of the Fine Arts PAFA.

Камбоджійське міністерство культури і витончених мистецтв.
The Cambodian Ministry of Culture and Fine Arts.

У Пенсільванській Академії витончених мистецтв Ротермела.
The Pennsylvania Academy of the Fine Arts PAFA.

Бажаючи розвинути таланти дочки, батьки відправили її на навчання в Академію Витончених Мистецтв.
Wanting to help the daughter's talent develop, her parents sent her to study at the Academy of Fine Arts.

Державну школу індустріальних і витончених мистецтв.
The State School of Industrial and Pictorial Arts.

Тільки в Єревані є понад 40 музеїв витончених мистецтв і художніх галерей.
Within Yerevan alone there are more than 40 fine arts museums and galleries.

Роботи майстра використовуються як методичні зразки в академіях Витончених Мистецтв Лондона і Барселони.
Her works are used as methodical samples in academies of fine Arts of London and Barcelona.

Юний модельєр проходив навчання в Школі Витончених Мистецтв і в Синдикату Високої Моди.
The young fashion designer was trained at the School of Fine Arts and in the High Fashion Syndicate.

Спонсорував мільйонер і журнал«Світ мистецтва», а також Музей витончених мистецтв у Москві.
Sponsored by the millionaire and the magazine“World of Art”, as well as the Museum of Fine Arts in Moscow.

Мане в Школі витончених мистецтв у 1884 р. було побачено його сучасником критиком Джозефом Пеладоном, який писав:….
Manet at the School of Fine Arts in 1884, was seen by his contemporary critic Joseph Peladon, who wrote:….

Багато з його робіт знаходиться в Національному музеї витончених мистецтв в Буенос-Айресі.
Many of his works are found in the National Fine Arts Museum in Buenos Aires.

Дизайн Royal Alexandra був натхненний архітектурним стилем витончених мистецтв початку століття, характерним для британських театрів.
The Royal Alexandra's design was inspired by turn-of-the-century beaux-arts architectural styles, typical of British theatres.

З 1891 був співробітником у виданні Енциклопедичного словника Брокгауза і Ефрона, редагував в ньому відділ витончених мистецтв.
Since 1891, he has been an employee in the publication of the Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary, edited the department of fine arts in it.

Королівська академія витончених мистецтв(KASK) і Королівська консерваторія складають школу мистецтв Університетського коледжу Гента.
The Royal Academy of Fine Arts(KASK) and the Royal Conservatory constitute the School of Arts of University College Ghent.

В 1896 Матісс виставляє чотири картини в Салоні Національного товариства витончених мистецтв і незабаром обирається членом-кореспондентом цього товариства.
In 1896 Matisse exhibited several paintings in the salon of the Société Nationale des Beaux-Arts and was soon elected its corresponding member.

Королівська академія витончених мистецтв(KASK) була заснована 260 років тому і є одним з найстаріших вищих навчальних закладів в Генті.
The Royal Academy of Fine Arts(KASK) was established 260 years ago and is one of the oldest institutions of higher education in Ghent.

Роботи Косона практично перестали продаватися, він закинув живопис та його єдиним джерелом доходу стало викладання у школі витончених мистецтв у Токіо.
Ohara Koson's work practically ceased to be sold, he gave up painting and his only source of income was teaching at the School of Fine Arts in Tokyo.

У 1904-1907 роках викладав живопис в Училищі витончених мистецтв, у 1907-1908 роках- професор Академії красних мистецтв у Кракові.
In 1904- 1907, he taught painting at the School of Fine Arts, in 1907- 1908 was the professor of the Academy of Fine Arts in Krakow.

Він навчався в Школі витончених мистецтв під керівництвом одного з учнів славетного художника Енгра, шанувальника мистецтва античності і в цілому класичного живопису.
He studied at the School of fine arts under the guidance of one of the disciples of the famous painter Ingres, fan art of antiquity and in the whole of classical painting.

SRISA вважає, що збалансований навчальний план витончених мистецтв та академічних курсів надає найбільш повний досвід для студентів, які обрали Флоренцію як своє місце навчання.
SRISA believes that a balanced curriculum of fine art and academic courses provide the most comprehensive experience for students who have chosen Florence as their place of study.

Він навчався в Школі витончених мистецтв під керівництвом одного з учнів славетного художника Енгра, шанувальника мистецтва античності і в цілому класичного живопису.
He studied at the School of Fine Arts under the guidance of one of the students of the famous artist Ingres, an admirer of the art of antiquity and in general classical painting.