Що таке ВИТОНЧЕНИХ Англійською - Англійська переклад

• fine
• elegant
• sophisticated
• subtle
• refined
• graceful
• delicate
• exquisite
• beaux
• sleek
• slick

Приклади вживання Витончених Українська мовою та їх переклад на Англійською

Еколь витончених мистецтв.
The Ecole p Beaux Arts.

Національній школі витончених мистецтв.
The National School of Beaux Arts.

Магазин витончених та сучасних рішень для:.
Store of elegant and modern solutions for:.

Тепер, щоб направляти його до витончених закінчити.
Now here's how to guide it to a graceful finish.

Ніжних і витончених ароматів для самих жіночних дам.
Delicate and subtle fragrances for the most feminine ladies.

Ця складність- це інші серії витончених знаків.
This complexity is yet another series of subtle signs.

Модне бежеву сукню: 80+ витончених і благородних фасонів.
Fashionable beige dress: 80+ graceful and noble styles.

Державну школу індустріальних і витончених мистецтв.
The State School of Industrial and Pictorial Arts.

Доставка витончених букетів, різноманітних подарунків в Радомишлі.
Graceful bouquets, various gifts delivery in Radomyshl'.

Більш складні методи вимагають більш витончених пристроїв.
More complex tasks require more complex tools.

August Wheels спеціально створені для витончених автомобілів Audi.
August Wheels designed exclusively for refined Audi vehicles.

Мила серцю лінія«Powder Touch» створена для чарівних і витончених натур.
Lovely line«Powder Touch» created for charming and refined natures.

Приклади витончених метаморфоз можна знайти в будь-якій з областей життя.
Examples of subtle metamorphosis can be found in any of the areas of life.

Культура є синтез піднесених і витончених досягнень.
Culture is the synthesis of uplifting and refined achievements.

Китайська вишивка по праву вважається однією з вишуканих і витончених.
Chinese embroidery is considered to be one of the most exquisite and refined.

Серед багатьох витончених деталей ми можемо помітити мерехтіння кристалів Swarovski.
Among all delicate details we can see a twinkling of Swarovski crystals.

Темний та тиснутий Водолій татуювання на ваших красивих і витончених пальцях.
Dark and embossed Aquarius tattoo on your beautiful and sleek fingers.

Тоді замовте цей розкішний букет з чарівних і витончених біло-рожевих троянд.
Then order this luxurious bouquet of charming and refined white and pink roses.

Виберіть продукцію від витончених модних брендів і заощаджуйте з нашим сервісом.
Choose the product from the exquisite fashion brands and economize with our service.

Огляд витончених скульптур і пам'ятників, авторства майстрів епохи романтизму та класицизму.
You will see exquisite sculptures and monuments constructed by the masters of Romantism and Renaissance epochs.

Ці енергії- це подальша допомога Небес у витончених коригуваннях ваших фізичних, розумових і емоційних аспектів.
These energies are further aiding Heaven in subtle adjustments to your physical, mental and emotional aspects.

Королівська академія витончених мистецтв(KASK) і Королівська консерваторія складають школу мистецтв Університетського коледжу Гента.
The Royal Academy of Fine Arts(KASK) and the Royal Conservatory constitute the School of Arts of University College Ghent.

Напередодні новорічних свят душа вимагаєкрасивих і витончених прикрас для святкового столу та інтер'єру.
On the eve of New Year's holidays, the soul demandsBeautiful and elegant decorations for a festive table and interior.

Повітряна композиція з витончених суцвіть ефектно виділяється на тлі звичайних кольорів і запам'ятається надовго.
Air composition of delicate blossoms effectively stands out from the usual flowers and remembered.

Головною силою є те, що Камбоджійське міністерство культури і витончених мистецтв зробило для заохочення і розвитку камбоджійської культури.
A major strength is what the Cambodian Ministry of Culture and Fine Arts has done for the promotion and development of Cambodian culture.

Його вінчали два витончених шпиля, фасад прикрашали незвичайні круглий годинник, а інтер'єр був декорований оригінальними фресками.
It was topped with two elegant spires, the facade was adorned with unusual round clock, and the interior was decorated with original frescos.

У 1904-1907 роках викладав живопис в Училищі витончених мистецтв, у 1907-1908 роках- професор Академії красних мистецтв у Кракові.
In 1904- 1907, he taught painting at the School of Fine Arts, in 1907- 1908 was the professor of the Academy of Fine Arts in Krakow.

Науковий центр Testa надає видатні лабораторні можливості для тестування складних та витончених наукових теорій, які ви обговорюєте в класі…[-].
The Testa Science Center provides outstanding laboratory facilities to test the complex and sophisticated scientific theories you discuss in the classroom.-.

Уявіть взаємодія експресивної музику в живому виконанні оркестру, надпотужного вокалу і витончених хореографічних постановок, що відтворюють сюжети кращих французьких мюзиклів про кохання:.
Imagine the interaction of expressive music in the live performance of the orchestra, super-powerful vocals and elegant choreographic productions that reproduce the subjects of the best musicals about love:.