Що таке EXQUISITE Українською - Українська переклад

• вишуканий
• витончений
• витончені
• вишукані
• вишуканим
• вишукана
• витонченим
• витонченої

Приклади вживання Exquisite Англійська мовою та їх переклад на Українською

Full body and exquisite flavour.
Насичений смак та витончений аромат.

Exquisite underwear will be especially fashionable this year.
Витончене нижню білизну буде особливо модним в поточному році.

A woman has a tender and exquisite nature.
Жінка- натура ніжна та витончена.

It is an exquisite combination of classic and modern style.
Це вишукане поєднання класичного і сучасного стилю.

Fatimids were also known for their exquisite arts.
Фатіміди були також відомі своїм витонченим мистецтвом.

In the exquisite line of Dame de Paris embodied the magical fleur of Paris.
У вишуканій лінії Dame de Paris втілився чарівний флер Парижа.

The bottle's shape became more exquisite, modern and convenient.
Форма пляшки стала більш витонченою, сучасною та зручною.

Is rich in exquisite and original desserts with your favorite fruit!
Так і наша фантазія багата на витончені та авторські десерти з улюблених ягід!

Vietnamese cuisine is famous for its uniqueness and exquisite taste.
В'єтнамська кухня славиться своєю незвичністю і витонченим смаком.

Exquisite machine size makes it easy to install, clean and maintain.
Витончений розмір машини дозволяє легко встановлювати, чистити та підтримувати.

The Salamandra Restaurant is an area of an exquisite taste and haute cuisine.
Ресторан“Саламандра”- простір витонченого смаку і високої кухні.

Exquisite bas-reliefs, crowning many of the columns was created by the sculptor Skopas;
Витончені барельєфи, венчавшие багато з колон, створив скульптор Скопас;

The hammer blows cleaved the nose from the Madonna's exquisite, sorrowful face.
Удари молотка відбили ніс від вишукано-сумного обличчя Мадонни.

Exquisite elements of decor and a spacious interior will create a romantic atmosphere.
Витончені елементи декору і просторий інтер'єр, створять романтичну атмосферу.

High quality of cut and fabrics, well-thought forms and exquisite color solutions.
Висока якість крою та матеріалів, продумані форми і витончена колористика.

Choose the product from the exquisite fashion brands and economize with our service.
Виберіть продукцію від витончених модних брендів і заощаджуйте з нашим сервісом.

Once inside, you will feel the real Italian entourage, thanks to the exquisite design.
Потрапивши всередину, ви відчуєте справжню італійську антураж, завдяки вишуканому дизайну.

The participants will be treated to exquisite European and Ukrainian dishes.
Учасники події не залишаться голодними завдяки вишуканій українській та європейській кухні.

The many rooms of the Palace are replete with pictures of famous masters, and exquisite furniture.
Численні приміщення палацу рясніють картинами відомих майстрів і витонченими меблями.

Quarter combines pure British elegance, exquisite taste with good quality and refinement.
Квартал поєднує суто британську елегантність, витончений смак з добротністю і вишуканістю.

Nearby there are the National Theater and Murata Reiza mosque with an exquisite white minaret.
Поруч знаходяться Національний Театр і мечеть Мурата Реиза з витонченим білим мінаретом.

Soft precise lines form exquisite silhouette which fits perfectly the real-life woman's figure.
М'які точні лінії формують витончений силует, який ідеально сідає на фігуру реальної жінки.

Nut flavoured coffee with almond or hazelnut- is an exquisite taste of golden autumn.
Горіхова кава зі смаком мигдалю або лісового горіха- витончений смак золотої осені.

Due to its exquisite taste and pronounced aftertaste, Traminer wine is very popular.
Завдяки вишуканому смаку і яскраво вираженому післясмаку вино Трамінер користується великою популярністю.

The dignified Victorian graphical style- a tribute to exquisite restraint of the classics.
Витриманий вікторіанський графічний стиль- данина вишуканій стриманості класики.

You will see exquisite sculptures and monuments constructed by the masters of Romantism and Renaissance epochs.
Огляд витончених скульптур і пам'ятників, авторства майстрів епохи романтизму та класицизму.

This original solution for creative people with exquisite taste and ready to experiment.
Це оригінальне рішення для творчих людей з витонченим смаком і готових експериментувати.

German got an excellent flavor with an exquisite bitterness when they had been improving technology through years.
Вдосконалюючи технологію, німці отримали надзвичайний смак із витонченою гірчинкою.

Caramelized ribs have become a very popular dish, due to their exquisite sweet taste.
Карамелізовані реберця стали дуже популярною стравою завдяки своєму вишуканому солодкому смаку.