Приклади вживання Exquisite taste Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Embroidered shirt"Exquisite Taste".
Вишиванка«Вишуканий смак».
Now, thanks to its exquisite taste, the demand for truffles is growing all the time.
Зараз, завдяки вишуканому смаку, попит на трюфелі увесь час зростає.
Reincarnation” project- mix of opera, style and exquisite taste.
Проект“Перевтілення”- суміш опери, стилю і вишуканого смаку.
Sea delicacy with exquisite taste and fragrance.
Морський делікатес з вишуканим смаком і ароматом.
Vietnamese cuisine is famous for its uniqueness and exquisite taste.
В'єтнамська кухня славиться своєю незвичністю і витонченим смаком.
All of them are endowed with exquisite taste and incomparable aroma.
Всі вони наділені вишуканим смаком і незрівнянним ароматом.
However, obtained from the berries of the drink could not boast of exquisite taste.
Однак отриманий напій з ягід не міг похвалитися вишуканим смаком.
Large spacious rooms, made with exquisite taste, emphasize the majesty of the hotel.
Великі просторі номери, виконані з вишуканим смаком, підкреслюють величність готелю.
This floral arrangement, of course,will appreciate the romantic nature with exquisite taste.
Таку квіткову композицію, безсумнівно,оцінять по достоїнству романтичні натури з витонченим смаком.
Valery and Anna are extraordinary people with exquisite taste and excellent sense of humor.
Валерій та Анна- неординарні люди з вишуканим смаком та відмінним почуттям гумору.
Due to its exquisite taste and pronounced aftertaste, Traminer wine is very popular.
Завдяки вишуканому смаку і яскраво вираженому післясмаку вино Трамінер користується великою популярністю.
This original solution for creative people with exquisite taste and ready to experiment.
Це оригінальне рішення для творчих людей з витонченим смаком і готових експериментувати.
The special exquisite taste of this vodka comes from the combination of honey with aromatic alcohol of linden flowers.
Особливого вишуканого смаку цій горілці надає поєднання меду з ароматним спиртом з квітів липи.
Quarter combines pure British elegance, exquisite taste with good quality and refinement.
Квартал поєднує суто британську елегантність, витончений смак з добротністю і вишуканістю.
For exquisite taste suitable imported raw materials, and from local producers to buy products such as flour.
Для вишуканого смаку підійде імпортну сировину, а у місцевих виробників закуповувати такі продукти як мука.
Its designer is Lilly Sarti, this explains the exquisite taste of the dress, which corresponds to the current fashion.
Його дизайнер Lilly Sarti, це пояснює вишуканий смак сукні, яке відповідає нинішній моді.
Treat it like an expensive entree that requires each bite to be savored in order tothoroughly appreciate the exquisite taste….
Розглядайте це як дорогий вхід, який вимагає, щоб кожен укус смакував,щоб повністю цінувати витончений смак….
If you want to surprise a girl with an exquisite taste, the unusual choice of colors- then boldly go forward!
Якщо вам хочеться здивувати дівчину з вишуканим смаком незвичністю вибору квітів- тоді сміливо вперед!
Exquisite taste and flavours, limited availability and local and overseas consumption has made Alphonso mangoes infamous for their high prices.
Вишуканий смак та аромат, обмежена доступність, а також місцеве і закордонне споживання зробило Альфонсо манго відомим своїми високими цінами.
Ferrero products differ by consistent quality and exquisite taste and have long captured the hearts of many Ukrainians.
Продукція Ferrero відрізняється незмінною якістю і вишуканим смаком, і вже давно завоювала серця багатьох українців.
He will have exquisite taste, he is loaded with witty remarks and his compliments are masterpieces of warm sincerity.
У нього витончений смак, він переповнений дотепними зауваженнями, а його компліменти- шедеври щирості.
However, true connoisseurs of coffee know that its exquisite taste can be felt only if you properly weld the ground grain.
Однак справжні поціновувачі кави знають, що його вишуканий смак можна відчути, тільки якщо правильно зварити мелені зерна.
It has an exquisite taste and unique aroma, which will give your dishes an exotic aroma, taste and usefulness.
Має витончений смак і неповторний аромат, який додасть Вашим стравам екзотичний аромат, смак і корисність.
While seafood is distinguished by the most delicate meat,sparkling wine or Champagne will outshine the whole exquisite taste of the main dish, drawing all attention to itself.
Оскільки морепродукти відрізняються найніжнішим м'ясом,ігристе вино або шампанське перекриє весь вишуканий смак коронної страви, забравши всю увагу на себе.
Traditionally, cognac has a mild exquisite taste- due to the complex blend of brandy spirits aged in oak barrels.
Традиційно, коньяк має м'який вишуканий смак- завдяки складному купажу з коньячних спиртів, витриманих у дубових діжках.
To give the garden plot"modernist flavor" is necessary the intervention of a specialist in the field of landscape design,which needs to have a sense of proportion and exquisite taste.
Для додання садовому ділянці«модерністської родзинки» необхідно втручання фахівця в галузі ландшафтного дизайну,який повинен володіти почуттям міри і витонченим смаком.
Characterized by a spicy aroma and exquisite taste, red wines are made from selected grapes by a special technology.
Характеризуються пряним ароматом і вишуканим смаком, червоні вина виробляються з добірного винограду за спеціальною технологією.
Exquisite taste of the perfect duo of juicy apple and delicate soursop will always be relevant, filling your heart with warmth and tranquil tenderness.
Вишуканий смак ідеального дуету соковитого яблука та делікатного саусепу завжди буде доречним та наповнить серце теплом і спокійною ніжністю.
The professional coffee machine of thisbrand makes it possible to fully enjoy the exquisite taste and aroma of coffee, as well as get a positive boost of energy for the whole day.
Професійна кавоварка цього бренду дає можливість сповна насолодитися вишуканим смаком і ароматом кави, а також отримати позитивний заряд енергії на весь день.
The special exquisite taste of this vodka comes from a combination of honey with aromatic alcohol of Rhodiola Rose, which is commonly referred to as the Golden Root.
Особливого вишуканого смаку цій горілці надає поєднання меду з ароматним спиртом Родіоли Рожевої, яку в народі називають Золотим Коренем.
Результати: 93, Час: 0.042

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська