Що таке ВИТРАТИЛИ ПОНАД Англійською - Англійська переклад

• spent more than
• have spent over

Приклади вживання Витратили понад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Партій витратили понад мільйон гривень.
Parties spent more than a million UAH.

На їх будівництво витратили понад мільйон гривень.
They spent over $1 million on this building.

На це ми витратили понад 6 мільйонів гривень власних коштів.
We have spent over $60K of our own money.

Українські туристи витратили понад $7 млрд за рік.
Ukrainian tourists spent more than $7 billion for the year.

Ми витратили понад 1 мільярда євро на охорону кордонів.
We have spent over €1 billion on border protection.

Американці витратили понад$10 млрд у"чорну п'ятницю".
US residents spend more than$ 6 billion on“Black Friday”.

До того моменту на програму витратили понад 18 млрд доларів США.
Thus far, the program has cost more than $18 billion.

Американці витратили понад 6 млрд доларів у Чорну п'ятницю.
Americans spent over $6 billion on Black Friday.

На наступний день, вона нібито витратили понад 3300 $на вин і спиртних напоїв.
The next day, she allegedly spent more than $3300 on wines and spirits.

Американці витратили понад 6 млрд доларів у Чорну п'ятницю.
Americans spent more than $6 billion online on Black Friday last year.

У липні-вересні парламентські партії витратили понад 200 млн. грн.- Новини КВУ.
In July-September parliamentary parties spent more than 200 million UAH- Новини КВУ.

Країни НАТО витратили понад$100 млн на лікування українських військових.
NATO countries spent over 100m dollars on medical treatment of Ukrainian military.

Це досить складний, але не менш цікавий процес(на який ми витратили понад 300 годин);
Is rather complicated, but no less interesting process(for which we spent more than 300 hours);

США витратили понад 30 мільярдів доларів за десять років війні в Іраку та Афганістані.
The U.S. spent over a trillion dollars on the war in Iraq and Afghanistan.

На«побудову» творці витратили понад 46 мільйонів кубиків LEGO різних розмірів.
For all the“buildings” creators spent more than 46 million Lego cubes of different sizes.

A&F витратили понад 3 мільйони доларів для розпилювачів аромату у своїх провідних магазинах.
A&F has spent over US$3 million for scent-spraying machines for its flagship stores.

На все«будівлі» творці витратили понад 46 мільйонів кубиків Лего різних розмірів.
For all the“buildings” creators spent more than 46 million Lego cubes of different sizes.

США витратили понад 133 мільярдів доларів, намагаючись побудувати сучасний стабільний Афганістан.
The US has spent more than $133 billion trying to build a modern, stable Afghanistan.

На«побудову» творці витратили понад 46 мільйонів кубиків LEGO різних розмірів.
For all the“buildings”, the creators spent more than 46 million Lego blocks of various sizes.

На будівництво в минулому році витратили понад 17 млн грн бюджетних коштів.
In Vishnevoe, Kiev region For the construction last year spent more than 17 million UAH of budgetary funds.

З 2008 року на будівництво Рогунської гідроелектростанції витратили понад 1, 5 млрд доларів.
Since 2008 for the construction of the Rogun hydroelectric power plant spent more than$ 1.5 billion.

На все«будівлі» творці витратили понад 46 мільйонів кубиків Лего різних розмірів.
For all the“buildings”, the creators spent more than 46 million Lego blocks of various sizes.

З 2008 року на реалізацію проекту будівництва Рогунської ГЕС витратили понад 1, 5 мільярда доларів.
Since 2008, the project of construction of Rogun hydroelectric power station spent more than$ 1.5 billion.

У 2007 році лише п'ять країн-членів витратили понад два відсотки ВВП на оборону, а у 2012 році їхня кількість скоротилася до чотирьох.
In 2007, only five Allies spent more than two per cent; in 2012 this number had declined to four.

Також 4% заявили, що витратили на дорогу від 500 до 800 грн, і 0,5%- що витратили понад 800 грн.
Also, 4 per cent reported spending 500 to 800 UAH on the road, and 0.5 per cent spent more than 800 UAH.

Колекціонери витратили понад$200 млн(? 147 млн.) в онлайн музика для discogs ринку в минулому році, Бі-бі-сі може розкрити.
Record collectors spent more than $200m(£147m) at the online music marketplace Discogs last year, the BBC can reveal.

ФАКТ 99: Починаючи з 1960 року, американські платники податків витратили понад 2, 5 ТРИЛЬЙОНА доларів, намагаючись підвищити розумові здібності чорношкірих.
FACT 100: The American taxpayers have spent over $2.5 TRILLION trying to upgrade Blacks since the l960's.

Космічні мандрівники витратили понад 41 790 людино-днів(114, 5 людино-років) в космосі, зокрема понад 100 космонавто-днів виходів у відкритий космос.
Space travelers have spent over 41,790 man-days(114.5-man-years) in space, including over 100 astronaut-days of spacewalks.

Як повідомляв Корреспондент. net, США за три роки витратили понад 600 млн доларів на матеріально-технічну допомогу українським військовим і підготовку Збройних Сил України.
Earlier Kiev stated that the United States spent more than $600 million for three years in material and technical assistance to the Ukrainian army and training of the military.