Що таке ВИТРАЧАЮТЬ МІЛЬЙОНИ Англійською - Англійська переклад

• spend millions
• waste millions

Приклади вживання Витрачають мільйони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Школи витрачають мільйони на паперову звітність.
Charter schools spend millions on advertising.

Американські чиновники витрачають мільйони на каву та кекси.
Americans spend millions of dollars on cards and candy.

Багато людей витрачають мільйони на рекламу, не користуючись цим.
Millions spent on advertising to no avail.

Чому українські авторитарні президенти і уряди витрачають мільйони доларів у Вашингтоні, а не в Брюсселі?
Why are authoritarian Ukrainian presidents and governments spending millions of dollars in Washington but not in Brussels?

Партії витрачають мільйони євро для досягнення своїх цілей.
Parties spend millions euros to reach their goals.

Previous: Зустрічайте топ megadonors витрачають мільйони цьому виборчому циклі.
ABC News,"Meet the top megadonors spending millions this election cycle".

Студенти витрачають мільйони доларів щороку на сплату штрафів і штрафів.
Students waste millions of dollars each year on late fees and penalties.

Кандидати у президенти витрачають мільйони гривень на телевізійну рекламу.
Each presidential campaign spent millions of dollars on television advertisements.

Вони витрачають мільйони на ядерні бойові головки, а ми лише просимо кілька тисяч на будинок.
We spent millions on nuclear warheads. We're asking for a few thousand for a house.

Сьогодні, гідропоніки садівництва промисловості значно розширилася, і люди витрачають мільйони доларів, щоб віддаватися цьому унікальний метод садівництва.
Today, the hydroponic gardening industry has expanded considerably and people are spending millions of dollars to indulge in this unique gardening method.

Щодня компанії витрачають мільйони на відродження славних днів телевізійно-промислового комплексу.
Every day, companies spend million to re-create the glory days of the TV-industrial complex.

Як споживач з LogmeOnce, Ви повинні знати, що ваша безпека, як мінімум, схожий на національних або міжнародних організацій, які витрачають мільйони доларів, щоб забезпечити єдиний вхід, Шифрування, та управління доступом.
As a consumer with LogmeOnce, you should be aware that your security, at a minimum, is similar to national or international organizations which spend Millions of Dollars to provide SSO, Encryption, and Access Management.

Часом команди витрачають мільйони заради того, щоб швидкість боліда збільшилася на одну десяту секунди.
Sometimes teams spend millions to ensure that the speed of the car increased by one tenth of a second.

Імпотенція, також як і еректильна дисфункція, є досить поширеним захворюванням, і сьогодні безліч фармакологічних компаній витрачають мільйони доларів на доскональне вивчення хвороби з метою пошуку засобів, здатних ефективно з нею боротися.
Impotence, as well as erectile dysfunction, is a common disease, and today many pharmacological companies spend millions of dollars in a thorough study of the disease in order to find the means that can effectively fight it.

Чому день у день витрачають мільйони на війну й жодного шеляга на медицину, на мистецтво, на бідних?
Why are millions spent on the war each day, while not a penny is available for… artists or the poor?

Компанії витрачають мільйони доларів на залучення трафіку на свої веб-сайти та зацікавлення людьми своїх продуктів або послуг.
Companies spend millions of dollars to drive traffic to their websites, and to keep people interested in their products or services.

Багато хто з групи вчених по всьому світі витрачають мільйони доларів на цю задачу, тому що вона залишається горлечком пляшки для успішного лікарського ШІ», говорт Оукден-Райнер.
Many groups of scientists around the world spend millions of dollars on this task, because it remains a bottleneck to successful medical AI", say Oakden-Rainer.

Компанії витрачають мільйони доларів, намагаючись знайти спосіб реклами на мобільних телефонах, не створюючи неприємний або руйнівний досвід.
Companies are spending millions of dollars trying to find a way to advertise on phones without creating an unpleasant or disruptive experience.

Протягом багатьох років креаціоністи вказували, що такі організації, як SETI, витрачають мільйони доларів грошей платників податків на пошук закодованих повідомлень з космосу, в той час як вони не помічають життя на нашій власній планеті, яка містить багату складну кодовану інформацію в ДНК3.
For years, creationists have pointed out that organizations such as SETI waste millions of dollars of taxpayer money looking for coded messages from space, while they overlook the life on our own planet that contains abundant complex coded information in DNA.3.

Ці компанії витрачають мільйони, а то й мільярди, на маркетинг і розвиток бренду, отже, вони все-таки знають дещо про кольори, які використовують.
These companies spend millions(often billions) on marketing and brand development and they KNOW a little something about the colors they're using.

Великі корпорації, які витрачають мільйони на рекламу, не викидали б такої кількості грошей, якби це не приносило солідного прибутку, який повертається за рахунок збільшення продажів.
The big corporations that spend millions on advertising wouldn't be spending that kind of money without solid proof that they were getting it back in increased sales.

Через цвілі, люди витрачають мільйони доларів на ремонт своїх будинків щороку, але вони повинні бути більш обізнані про згубні наслідки вологи та плісняви і запобігти подальші запитання.
Because of mold, people are spending millions of dollars for repairing their homes every year but they have to be more aware of the ill effects of moisture and mold and prevent later issues.

Ви знаєте, Google, Facebook-(Сміх) витрачають мільйони доларів, щоб розробити системи розпізнавання емоцій, при цьому їхня постановка питання засадничо неправильна, тому що вони намагаються виявити емоції в обличчі і тілі, але емоції, насправді, не в обличчі й тілі.
You know, Google, Facebook--(Laughter) are spending millions of research dollars to build emotion-detection systems, and they are fundamentally asking the wrong question, because they're trying to detect emotions in the face and the body, but emotions aren't in your face and body.

Не потрібно витрачати мільйони на закупівлю додаткового обладнання.
They don't have to spend millions of dollars to buy new engines.

Ваші опоненти витрачали мільйони на передвиборну кампанію.
Our opponents spent millions on the campaign.

До чого витрачати мільйони на дослідження та контроль захворюваності на Снід?
Why spend millions on research and control of AIDS?

Мені незручно, якщо я витрачаю мільйони на шоу, коли люди страждають.
I'm uncomfortable if I spend millions on shows when people suffer.

Харківський зоопарк витрачає мільйони на….
Kharkiv zoo spends millions on….