Що таке ВИЩОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• of higher and
• senior and

Приклади вживання Вищої та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вищої та професійної освіти.
Higher and Professional Education.

Коледжів вищої та подальшої освіти.
Colleges of Higher and Further Education.

Начальник управління Міністерства вищої та середньої спеціальної освіти України.
The head of Ministry department of high and secondary special education of Ukraine.

Вартість вищої та середньої освіти не змінилася.
Senior and student prices were unchanged.

Середній медичний персонал представлений фахівцями вищої та першої кваліфікаційних категорій.
The nursing staff includes specialists of the highest and the first qualifying categories.

Директорат вищої та освіти дорослих.
The Directorate of Higher and Adult Education.

Навчання вищої та середньої ланки компаній у вигляді відкритих і корпоративних семінарів.
Training of high and middle level companies in the form of open and corporate seminars.

Міністерство вищої та середньої спеціальної освіти.
Ministry of Higher and Secondary Specialised Education.

Метою діяльності Університету є забезпечення умов, необхідних для здобуття вищої та післядипломної освіти.
The purpose of the University's activities is to provide the conditions necessary for higher and postgraduate education.

Міністерство вищої та середньої спеціальної освіти.
The ministry of Higher and Secondary Special Education.

Місія ТНПУ- створення методологічних, наукових і методичних засобів розвитку вищої та середньої освіти.
Mission of TNPU- methodological, scientific and methodical maintenance for the development of higher and secondary education.

Міністерства вищої та середньої спеціальної освіти УРСР.
The Ministry of Higher and Secondary Special Education of the Ukrainian SSR.

Реформа вищої та спеціальної освіти в країні почалося в зв'язку з гострою нестачею висококваліфікованих фахівців.
The reform of the higher and special education started in the country due to an acute shortage of highly qualified specialists.

Серед них- 50 лікарів вищої та першої категорії, всі мають вчений ступінь.
Among them- 50 doctors of the highest and first category, all have a scientific degree.

Соціальний тегінг використовується для отримання знань для середньої, вищої та після інститутської освіти так само як і для особистого та ділового дослідження.
Social tagging is used for knowledge acquisition in secondary, post-secondary, and graduate education as well as personal and business research.

Менеджери вищої та середньої ланки з корпоративної сфери та ГО.
Senior and middle level managers from corporate and NGO sectors.

Навчання забеспечує працелюбний колектив досвідчених педагогів, серед яких викладачі вищої та першої категорії, старші викладачі, викладачі-методисти, кандидати наук.
Studies provide the industrious collective of experienced teachers. Among of them there are teachers of the first and higher category, methodists, candidates of sciences.

Мінімальний стаж роботи вищої та середньої ланки менеджменту в компанії- 6 років.
The minimum work experience of senior and middle management in the company is 6 years.

SSM є сертифікатом якості школи по EduQua, швейцарської етикетці сертифікації якості(акредитованої федерального уряду Швейцарії) для установ вищої та неперервної освіти.
SSM is a quality certified school by EduQua, the Swiss Quality Certification label(accredited by the Swiss Federal Government) for Institutions of higher and continuous education.

З 1959 по 1973 рік- Міністр вищої та середньо-спеціальної освіти України.
From 1959 to 1973- Minister of the Higher and Secondary Special Education of Ukraine.

Співробітники лікувальних медичних установ державного сектору, власники медичних компаній, представники вищої та середньої ланки менеджменту таких компаній, співробітники інших установ системи МОЗ;
Medical staff of public sector entities, owners of medical companies, higher and middle management of companies, employees of other agencies of the Ministry of Health;

Executive Search- підбір персоналу вищої та середньої керівної ланки, фахівців рідкісних і унікальних професій.
Executive Search- recruitment of top and middle management level, experts rare and unique professions.

До участі запрошуються молоді вчені академічних установ України, Міністерства охорони здоров'я, закладів вищої та післядипломної освіти, а також закордонні гості.
Young scientists from academic institutions of Ukraine, the Ministry of Health, institutions of higher and postgraduate education as well as foreign guests are invited to participate.

Має успішний досвід керівника вищої та середньої ланки на підприємствах різних галузей приватного сектору.
She has successful experience being senior and middle manager in enterprises of various branches of the private sector.

В системі З. о. здійснюється підготовка фахівців з більшості спеціальностей, прийнятих в системі вищої та середньої спеціальної освіти(255 в 1970).
The correspondence system of education carries out the training of specialists in most of the fields of specialization within the system of higher and secondary specialized education(255 in 1970).

Ми здійснюємо підбір керівників вищої та середньої ланки управління для роботи в міжнародних і провідних українських компаніях.
Brain Source International recruits top and middle managers to international and leading Ukrainian companies.

SSM є сертифікатом якості школи по EduQua, швейцарської етикетці сертифікації якості(акредитованої федерального уряду Швейцарії) для установ вищої та неперервної освіти.
The Swiss School of Management is further certified by EduQua and the Swiss Quality Certification label(accredited by the Swiss Federal Government) for Institutions of higher and continuous education.

Понад 4000 студентів відвідують Коледж вищої та додаткової освіти(CGES), який пропонує класи онлайн та на сайтах у Міссурі та в регіоні.
More than 4,000 students attend CMU's College of Graduate and Extended Studies(CGES), which offers classes online and at sites across Missouri and the region.

У нашому колективі більше 200 співробітників, серед яких лікарі вищої та першої категорії, наукові співробітники, біологи, лаборанти, медсестри, технічний персонал.
Our team includes more than 200 employees, among them are physicians of the higher and first professional category, scientists, biologists, laboratory assistants, nurses, technical staff.

Узокбой Бегімкулов, заступник міністра вищої та середньої освіти Узбекистану, висловив подяку китайській стороні за надану можливість ознайомитися з можливостями освіти в Китаї.
Uzokboy Begimkulov, deputy minister of higher and secondary education of Uzbekistan, expressed gratitude to the Chinese side for the opportunity to get acquainted with educational opportunities in China.