Що таке ВИЇХАТИ В ІНШУ КРАЇНУ Англійською - Англійська переклад

• to go to another country
• to travel to another country
• to move to another country

Приклади вживання Виїхати в іншу країну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виїхати в іншу країну і т.
Moving to another country and so….

Та я не маю бажання виїхати в іншу країну.
I don't want to move to another country.

Я можу виїхати в іншу країну на вашому автомобілі?
Can I go to another country using your car?

Її батьки вирішили виїхати в іншу країну.
His parents decide to move to the country.

У 2015 році в світі частка молодих людей у віці від 15 до 20 років, готових назавжди виїхати в іншу країну, склала 20%.
Globally, the share of young people between 15 and 29 years old who are willing to move permanently to another country stood at 20 per cent in 2015.

Та я не маю бажання виїхати в іншу країну.
I don't have any desire to travel to another country.

У 2015 році в світі частка молодих людей у віці від 15 до 20 років, готових назавжди виїхати в іншу країну, склала 20%.
The report also finds that globally, the share of young people between 15 and 29 years old who are willing to move permanently to another country stood at 20 per cent in 2015.

Швидше за все, вам необхідно буде виїхати в іншу країну, наприклад, в Китай.
This is quite simple, you will need to travel to another locale, either China.

Звичайно, шлюб з іноземцем не гарантує цього на всі 100 відсотків, але більшість нормальних чоловіків будуть цінувати те, що жінка заради них погодилася покинути рідний будинок і виїхати в іншу країну.
Of course, a marriage with a foreigner doesn't guarantee this for 100%, but most normal men appreciate that a woman agreed to leave her home and moved to another country.

Навіть якщо вам доводиться виїхати в іншу країну.
Even if you have to drive to a different state.

Ми вчимо іноземні мови, щоб досягти успіху в кар'єрі, виїхати в іншу країну або просто тому, що нам подобається мова і культура його носіїв.
We learn languages to gain success in a career, visit different countries, or simply because we like the culture of its speakers.

Навіть якщо вам доводиться виїхати в іншу країну.
Even if you have to move to a different country.

Ми вчимо іноземні мови, щоб досягти успіху в кар'єрі, виїхати в іншу країну або просто тому, що нам подобається мова і культура його носіїв.
People learn foreign languages to succeed in a career, to move to another country or simply because they like this language and the culture of the country..

Що ти повинен знати, якщо хочеш виїхати в іншу країну.
What you should know before you move to another country.

Звичайно, шлюб з іноземцем не гарантує цього на всі 100 відсотків, але більшість нормальних чоловіків будуть цінувати те, що жінка заради них погодилася покинути рідний будинок і виїхати в іншу країну.
Of course, marriage to a foreigner doesn't guarantee this 100 percent, but most women will appreciate the fact that a man agreed to leave his home and go to another country for their sake.

Що ти повинен знати, якщо хочеш виїхати в іншу країну.
What you should know about traveling to another country.

Страховки, виїзні, транзитні візи і запрошення, питання переміщення автомобілів через кордон, продовження декларацій- ось не повний перелік питань, з якими стикаються іноземні громадяни, за бажання законно виїхати в іншу країну.
Insurance field, transit visas and invitations, issues related to the movement of vehicles across the border, extension declarations- this is not a complete list of the issues faced by foreign nationals, if desired, it is legal to go to another country.

Що ти повинен знати, якщо хочеш виїхати в іншу країну.
What you need to consider when moving to another country.

Якщо ви не можете погодитися з парламентським законом, незалежними судами, демократією і віддаєте перевагу закону шаріату і можете виїхати в іншу країну- ймовірно, це кращий варіант".
If you can't agree with parliamentary law, independent courts, democracy, and would prefer Sharia law and have the opportunity to go to another country which practices it, perhaps, then, that's a better option.".

В Україні кожна третя молода людина готова виїхати в іншу країну в пошуках кращого життя.
In Ukraine, every third young person is ready to travel to another country in search of a better life.

По-п'яте, аналіз планів китайських мігрантів з урахуванням термінів їх проживання на російській території показав, що серед охочих виїхати в іншу країну більше половини становлять мігранти, які прожили в Росії менше року.
Fifth, the analysis of Chinese migrants' plans for the future shows that among those wishing to leave for another country, more than a half are migrants who have lived in Russia less than a year.

У розмовах зі мною він нічого не говорив про те, що збирається виїхати в іншу країну після отримання притулку в Росії.
Talking to me, he did not mention that he was going to move to another country after he receives asylum.

Якщо справи не йдуть, виїдуть в іншу країну.
If there is no work, they move on to another country.

Як я можу погасити свій кредит в ПУМБ, якщо я виїхав в іншу країну?
How can I file tax in US if I have moved out to another country?

Всі думали, що вони виїхали в інші країни заробляти гроші.
And everyone thought they had gone to make more money in other countries.