Що таке ВИ ВИХОВУЄТЕ Англійською - Англійська переклад

you educate
ви виховуєте
ви навчите
you're raising
do you raise
you are raising
you're bringing up
you're discipling

Приклади вживання Ви виховуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Як ви виховуєте доньку?
How do you raise a girl?
Мені відомо, що Ви виховуєте п'ятеро дітей.
I know you have raised sons.
Як ви виховуєте доньку?
How do you grow a daughter?
Мені подобається, як ви виховуєте молодь.
I love how you raise your children.
Як ви виховуєте доньку?
How do you raise a daughter?
Мені подобається, як ви виховуєте молодь.
I love how you are raising your kids.
Ви виховуєте наших дітей.
You are raising our children.
Мені подобається, як ви виховуєте молодь.
And I love how you're raising your boys.
Ви виховуєте в кожен момент.
You create in each moment.
А які якості ви виховуєте в своїх дітях?
So what are you building into your children?
Як ви виховуєте своїх дітей?».
How did you raise your kids?".
Уявіть собі, що вас зґвалтували, і ви виховуєте хлопчика.
Imagine that you have been raped and you're bringing up a boy child.
Ви виховуєте добросердечну дитину!
You are raising a great kid!
Пам'ятайте: ви виховуєте людину, а не виправляєте проблему.
Remember you're growing a person, not fixing a problem.”.
Ви виховуєте добросердечну дитину!
You are raising a beautiful child!
News2Night Latest News Авторитарну поведінку батька, відторгнення, і інші фактори,за допомогою яких ви виховуєте нещасного дитини.
News2Night Latest News The authoritarian behavior of the father, rejection,and other factors by which you educate the unfortunate child.
Як ви виховуєте своїх дітей?».
How do you raise your children?”.
Продаж вашої страхування життя несе в собі складні наслідки і суттєві ризики,тому дуже важливо, що ви виховуєте себе відносно велику картину.
Selling your life insurance carries with it complex implications and substantial risks,so it is important that you educate yourself regarding the big picture.
Як ви виховуєте своїх дітей?».
How do you bring up your children?”.
Ви виховуєте нове творче покоління.
You're forming a new generation of activists.
Кого ж ви виховуєте з своїх дітей, українці?
Whom do you build up before your children, grandchildren?
Ви виховуєте та тренуєте молоде покоління.
You grow and teach the younger generation.
Іноді, коли ви виховуєте дитину, здається, що всесвіт у змові проти вас..
Sometimes when you're raising a child it's like the universe is in conspiracy against you.
Якщо ви виховуєте дітей в язичницької традиції, іноді буває важко знайти ритуали та обряди, які відповідають віку і вшановують аспекти конкретного Саббата.
If you're raising kids in a Pagan tradition, it can sometimes be hard to find rituals and ceremonies that are both age appropriate and celebrate the aspects of the particular Sabbat.
Як ви виховуєте своїх дітей?».
How are you gonna raise your children?”.
Як ви виховуєте своїх дітей бути відданими?
How do you teach your children to give back?
Якщо Ви виховуєте неповносправну дитину, пам'ятайте….
If you are raising a handicapped child, remember….
Коли ви виховуєте жінку, то виховуєте цілу родину.
When you educate a woman, you educate her entire village.
Коли ви виховуєте жінку, то виховуєте цілу родину.
When you educate one woman, you educate her whole village.
Коли ви виховуєте жінку, то виховуєте цілу родину.
If you are educating a women, you are educating a whole family.
Результати: 52, Час: 0.0242

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська