Що таке ВИ З'ЇСТЕ Англійською - Англійська переклад

• you eat

Приклади вживання Ви з'їсте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важливо те, скільки і чого ви з'їсте.
It's how much and what you're eating.

Швидкий сніданок призведе до того, що ви з'їсте більше звичайного на обід.
A"late lunch" means that you ate lunch later than usual.

В результаті ви з'їсте куди більше, ніж потрібно для насичення.
As a result, you will eat much more than you need for saturation.

Ці симптоми зникнуть, якщо ви з'їсте щось, що містить цукор.
These symptoms may go away shortly after you eat food that contains sugar.

Тим не менш, ви повинні вибрати, в першу чергу, рослини, які ви з'їсте.
However, you should choose, first and foremost, plants that you will eat.

Як правило, все це з'являється після того, як ви з'їсте щось жирне або гостре.
As a rule, all this appears after you eat something fat or spicy.

Приймаючи їжу повільно, ви з'їсте менше, а організм краще використовує поживні речовини.
If you eat slowly, you will eat less and your body can process your meals better.

Якщо Ви з'їсте щось, що містить цукор, Ваші симптоми можуть тривати тільки короткий проміжок часу.
If you eat something that contains sugar, your symptoms may last only a short time.

Приготована на пару їжа виявиться набагато корисніше, ніж смажена, навіть якщо ви з'їсте зайвого.
Cooked for a couple of food will be much more useful than fried, even if you eat too much.

Це через те, що, ви з'їсте всі білки за один раз, організм не зможе отримати з них всю користь.
The reason is if you eat all the protein in one meal, your body won't be able to use all of it.

Крім того, цукор та цукрозамінники посилюють апетит, а значить ви з'їсте більше, ніж треба і запасетеся зайвими калоріями.
In addition, sugar and sweeteners increase appetite, so you eat more than they need, and stock up on extra calories.

Це через те, що, ви з'їсте всі білки за один раз, організм не зможе отримати з них всю користь.
This is because if you eat all your protein at one time, your body won't be able to use all of it.

Міф чи факт: пізній прийом їжі перед сном сприяє більшому набору ваги, ніж якщо ви з'їсте ці продукти протягом дня.
Myth or Fact: Eating before bed can make you gain weight faster than if you eat the same foods during the day.

Якщо ж ви з'їсте 5 апельсинів, ваш рівень цукру підніметься і в цьому не буде жодної користі.
If you eat 5 oranges, your sugar levels will start to rise and it won't be healthy for you..

Тому деякі ліки в поєднанні з грейпфрутовим соком або навіть грейпфрутом, який ви з'їсте потім, дають побічні ефекти»,- попередила Супрун.
Therefore, some drugs in combination with grapefruit juice or even grapefruit that you eat then give side effects,” warned Suprun.

Це через те, що, ви з'їсте всі білки за один раз, організм не зможе отримати з них всю користь.
This is because in case you eat all your protein at 1 time, your body won't have the ability to use all of it.

Половина грейпфрута або стакан грейпфрутового соку перед їжею може допомогти заповнити шлунок, так що ви з'їсте менше калорій під час їжі.
Having half a grapefruit or a glass of grapefruit juice before a meal may help fill you up, so you eat fewer calories during the meal.

Якщо ви з'їсте тарілочку вівсяної каші на сніданок, то не будете відчувати почуття голоду протягом 3-5 годин.
If you eat a good breakfast with plenty of protein, you won't be hungry for four or five hours.

Пропускаючи сніданок ви з'їсте більше в обід але не достатньо, щоб компенсувати сніданок ви пропустили.
If you skip breakfast, you will eat more at lunchtime, but not enough to supplement your skipped breakfast.

Якщо ви з'їсте чогось надто багато або мало, то зможете недоотримати вітамінів або, навпаки, отримати їх надлишок.
If you eat anything too much or little, you will be able to get less vitamins or, on the contrary, get them too much.

Пропускаючи сніданок ви з'їсте більше в обід але не достатньо, щоб компенсувати сніданок ви пропустили.
Skipping breakfast makes you eat more at lunch, but not enough to make up for breakfast that you did not take.

Якщо ви з'їсте збалансований сніданок, ви будете почувати себе протягом дня більш активними, енергійними і кмітливими.
If you eat a balanced breakfast, you will feel more alert, energized, and mentally sharp throughout the day.

Переконайтеся, що сир розтопився і розігрівається до того, як ви з'їсте його, щоб переконатися, що у вас дійсно є сир, гарантований для безпеки.
Make sure the cheese is melted and steamy throughout before you eat it to ensure that you truly do have a cheese ensured to be safe.

Навіть якщо ви з'їсте кілограм сосисок за один присід, через два-три години вам знову захочеться їсти.
Even if you eat a kilo of sausages in one sitting, after two or three hours you again want to eat..

Половина грейпфрута або стакан грейпфрутового соку перед їжею може допомогти заповнити шлунок, так що ви з'їсте менше калорій під час їжі.
A half grapefruit or a glass of grapefruit juice before meals may help fill you up, so you will eat fewer calories at meals and potentially lose weight.

Тому, якщо ви з'їсте дві порції продукту, ви отримаєте вдвічі більше калорій і вдвічі збільшите кількість поживних речовин.
Therefore, if you eat two servings of a product, you will consume twice the calories and double the number of nutrients.

Але якщо довго дотримуватися таких дієт, то організм буде перебувати в стані стресу і почне відкладати про запас жир, навіть якщо ви з'їсте низькокалорійний продукт.
But if long stick to these diets, the body will be in a state of stress and begin to postpone reserve fat even if you eat very low-calorie product.

Наступного разу коли ви з'їсте банку бобів, або консервованих фруктів, то задумайтеся про те, чому ви все ще не померли від харчового отруєння?
The next time you eat a can of beans or stewed fruit you might like to reflect on why it is that you do not die of food poisoning?

Наприклад, якщо ви їсте по яблуку чи апельсині кожного дня- це дуже корисно, якщо ж ви з'їсте 5 апельсинів, ваш рівень цукру підніметься і в цьому не буде жодної користі.
For example, eating one orange or one Apple a day is very healthy, but if you eat 5 oranges, your sugar levels will start to rise, and this will not be healthy for you..

Якщо одноразово з'їсти жменю очищених горіхів або насіннячок, то ви отримаєте близько 100 ккал, так що краще віддавати перевагу неочищені продукти подібного роду- так ви з'їсте їх менше, тому що відлущування шкаралупи вимагає часу.
If at the same time to eat a handful of nuts or sunflower seeds treated, you get about 100 calories, so it is better to prefer the crude products of this kind- so you eat them less because of the shell exfoliation takes time.